
about 7 hours ago
(NLTimes) – Prijs promedio di combustibel na stacionnan di gas na Hulanda a sigui baha. Como resultado di e bahada reciente den prijs di petroleo, costo di gasolin ya a cay bao di €2,50 diahuebs, e nivel mas abao desde juli. Segun cifranan di plataforma pa spaarmento di consumidor UnitedConsumers, prijs recomenda pa un liter

(NLTimes) – Prijs promedio di combustibel na stacionnan di gas na Hulanda a sigui baha. Como resultado di e bahada reciente den prijs di petroleo, costo di gasolin ya a cay bao di €2,50 diahuebs, e nivel mas abao desde juli.
Segun cifranan di plataforma pa spaarmento di consumidor UnitedConsumers, prijs recomenda pa un liter di gasolin Euro 95 tabata €2,457 diasabra, 0,6 cen menos cu diabierna.
Dia 10 di october, gasolin a yega na su prijs mas halto te awo, cu un prijs recomenda promedio di €2,732.
Un liter di diesel actualmente ta costa un promedio di €2,60, loke ta 1,2 cen mas barata cu e dia anterior.
UnitedConsumers ta sigui diariamente prijsnan recomenda di e companianan grandi di petroleo y ta calcula un promedio.
Normalmente, e prijsnan ey ta ser cobra solamente na stacionnan di gas na banda di snelweg; na otro luganan, combustibel frecuentemente por ser cumpra mas barata.
Prijsnan di combustibel na Hulanda ainda ta considerablemente mas halto cu prome cu guera na Iran a cuminsa na final di februari.
E momento ey, prijs recomenda pa Euro 95 ainda tabata €2,285. Un liter di diesel tabata costa €2,084 prome cu guera a cuminsa.
Prijsnan mundial di petroleo a subi fuertemente pa motibo di guera. Esaki ta principalmente relaciona cu ciere di Estrecho di Hormuz, unda aproximadamente 20% di comercio mundial di petroleo tabata pasa prome cu conflicto na Medio Oriente.
Como resultado, automobilistanan ta paga considerablemente mas na pomp pa algun tempo caba.
Sinembargo, mas tempran e siman aki, prijsnan di petroleo a baha algo memey di speransa pa un solucion diplomatico pa guera na Medio Oriente.

about 7 hours ago
Den un mundo unda tur dia informacion ta keda circula constantemente, e manera cu nos generacion hoben ta obtene noticia a cambia completamente. Desde cu plataformanan digital manera Tiktok, Youtube y Instagram a bira popular, no ta niun secreto cu nan ta hunga un rol importante den nos bida diario. Plataformanan digital a percura pa

Den un mundo unda tur dia informacion ta keda circula constantemente, e manera cu nos generacion hoben ta obtene noticia a cambia completamente. Desde cu plataformanan digital manera Tiktok, Youtube y Instagram a bira popular, no ta niun secreto cu nan ta hunga un rol importante den nos bida diario. Plataformanan digital a percura pa informacion ta mas accesibel cu nunca. Pero esaki no ta nifica cu necesariamente nos hobennan ta mas informa.
P’esey, Un combinacion di bon periodismo y uzo corecto di plataformanan digital ta importante. Nos mester crea contenido recreativo, relevante y cu ta interesante pa nos hobennan, pa asina nos por sigura cu nos hobennan ta bon informa. E meta no ta solamente pa e hobennan mira mas noticia, pero tambe pa nan compronde loke ta pasando rond di nan.
Tecnologia su impacto riba futuro di Periodismo
Mas cu claro tecnologia lo tin un impacto grandi riba futuro di periodismo. No solamente e ta facilita e manera cu nos lo ricibi noticia, Pero tambe cu tecnologia e informacion lo por ta publica den un tempo mas lihe. Door di tecnologia moderno, e manera cu nos hobennan ta obtene noticia ta cambiando. Periodismo tambe mester adapta pa asina nos por percura cu nos hobennan tambe por keda bon informa. Tecnologia tambe ta trece un desafio importante: Con por distingui entre informacion falso y informacion confiabel? Periodismo profesional tin un responsabilidad pa verifica fuente, investiga y presenta informacion di un manera transparente pa asina cada persona por forma nan mesun opinion. Den un epoca unda cualkier hende por publica informacion online, e diferencia entre un opinion personal y un noticia investiga ta bira dia pa dia mas importante. Periodismo mester por adapta, sin perde credibildad.
Pakico Periodismo ta asina importante?
Periodismo ta mas cu solamente informa hende. Periodismo ta tambe un elemento fundamental pa un democracia saludabel. Pa un ciudadano forma un opinion propio, e persona aki lo mester tin acceso na informacion confiabel. Ta nos deber di percura cu e informacion aki yega na tur hende, esey ta nifica di grandi te chikito. Si nos hobennan ta obtene noticia den un manera diferente, nos mester adapta na esaki. Ademas, bon periodismo ta un bon medio pa asina yuda nos compronde loke ta pasando rond di nos, pa asina nos por forma nos opinion propio.
E futuro di periodismo ta depende di e generacion hoben!
Pa Aruba, e tema di periodismo tin hopi importancia. Nos hobennan di awe ta e votador, lider y profesionalnan di mañan. Si nos hobennan no tin suficiente informacion di loke ta pasa den nan propio pais, ta bira mas dificil pa nan participa activamente den e desaroyo di nos isla. P’esey, ta nos responsabilidad pa mantene periodismo relevante, accesibel y interesante pa e generacion hoben, pa asina nan por compronde, cuestiona y contribui na e futuro di Aruba.
Concluyendo, e futuro di periodismo ta depende di con nos por conecta e balor di bon periodismo cu e manera cu nos hobennan ta obtene noticia. Tecnologia lo keda cambia constantemente, pero e necesidad pa informacion confiabel, transparente y verifica nunca no lo desaparece. Nos mester mira e cambio aki como un desafio, pero tambe como un oportunidad pa haci periodismo mas accesibel y relevante pa nos hobennan. Si nos logra combina bon periodismo cu plataforma digital, Nos por yega na mas hoben y yuda nan compronde loke ta pasando rond di nan. Un generacion bon informa ta un generacion cu tin e poder pa participa, cuestiona y cambia su futuro positivamente.
Haya sa mas tocante e futuro di periodismo na Aruba, sigui Dyrick riba TikTok @bon.dia.aruba

about 7 hours ago
Den e debate riba e presupuesto, Parlamentario Edgard Vrolijk ta puntra gobierno AVP-Futuro: pa ken e placa di pueblo ta? Gobierno ta den crisis. Parlamento ta den crisis. Y awor, abo tambe ta den crisis. “E blackout di e dianan aki ta djis un smaak di loke ta bin na januari, ora awa y coriente

Den e debate riba e presupuesto, Parlamentario Edgard Vrolijk ta puntra gobierno AVP-Futuro: pa ken e placa di pueblo ta?
Gobierno ta den crisis. Parlamento ta den crisis. Y awor, abo tambe ta den crisis. “E blackout di e dianan aki ta djis un smaak di loke ta bin na januari, ora awa y coriente subi,” Edgard Vrolijk a bisa. “Hopi famia caba no ta yega fin di luna. Mi ta tene miedo cu nan lo mester cuminsa paga bombio, pasobra nan no por paga e cuenta mas.”
“Nan ta gasta e placa prome, despues nan ta bin pidi permiso. Y pueblo ta keda cu e recibo.”
Un excepcion pa e grandi
Aruba tin un ley cu ta pone un limite riba salario di e directornan grandi di gobierno. Pero gobierno a haci un excepcion pa e CEO di e aeropuerto, prome cu e ley a cambia. “Pa un director grandi, gobierno ta haci un excepcion prome y ta pidi permiso despues. Pero si abo laga un cuenta habri, ningun hende ta haci un excepcion pa bo,” Vrolijk a bisa.
Placa pa biahe y propaganda
Den e cambio di presupuesto, gobierno ta pidi Afl. 5,5 miyon mas pa su mes gastonan. “Cada florin cu ta bay pa biahe y propaganda, ta un florin cu no ta yega pa alivia bo gastonan na cas.”
Tambe, gobierno ta purba pone su mesun hendenan como director. “Si e trabounan grandi ta bay pa amigo, e hoben cu a bay studia afo no ta bin bek. Pakico e lo bin, si su diploma no ta conta?”
Hechonan, no palabra
“Mi ta orguyoso di ta den MEP. Ora MEP tabata den gobierno di 2001 te 2009, salario minimo a subi casi 40%. Den e ocho añanan di AVP despues, e no a subi ni 11%. Esey ta hecho. Bo por check e.”
Pueblo ta cansa
“Pueblo ta cansa di mira su placa bay pa biahe, propaganda y amigonan, mientras e mes no por paga su cuentanan. Pueblo merece un gobierno cu ta pone abo y bo cartera prome.”

about 7 hours ago
E mocion di Parlamento di Aruba, entrega pa MEP, unda ta pidi clarificacion pa expresionnan di Su Altesa Real Prinses Beatrix ta un asunto di Aruba na prome instante. Asina Secretario di Estado pa Asuntonan di Reino Eric van der Burg a bisa durante su recien conferencia di prensa. Manera ta conoci, fraccion di MEP

E mocion di Parlamento di Aruba, entrega pa MEP, unda ta pidi clarificacion pa expresionnan di Su Altesa Real Prinses Beatrix ta un asunto di Aruba na prome instante. Asina Secretario di Estado pa Asuntonan di Reino Eric van der Burg a bisa durante su recien conferencia di prensa.
Manera ta conoci, fraccion di MEP a entrega un mocion den Parlamento pa instrui Gobierno di Aruba pa pidi aclaracion riba pensamentonan di Prinses Beatrix, den su periodo como Reina, riba difunto Betico Croes. Net algun aña despues di a bira Reina, na cabez di Reino Hulandes, Beatrix a skirbi algun pensamento fuerte na 1983 contra Betico Croes kende tabata luchando pa e status aparte di Aruba for di Antias Hulandes. “Gana tempo, e lo cay afo un dia (wegvallen), warda pa esey,” ta frasenan cu Beatrix a usa refiriendo na e lider politico Arubano y cu pa MEP ta ilustra un actitud hopi negativo contra Betico Croes. Hasta su mama, Prinses Juliana kende te cu 1980 tabata e Reina, a haci anotacionnan negativo contra Croes.
Pa MEP, e ta esencial pa haya aclaracion riba particularmente e palabra ‘wegvallen’ esta cay afo, y kico su nificacion tabata e tempo y como tal kier sa ki informacion Gobierno Hulandes tabatin riba Betico Croes. Como tal, ta instrui Gobierno di Aruba pa pidi tur documento, nota di maneho di Hulanda pa clarifica e posicion Hulandes. Den un otro palabra, kier pa Gobierno di Aruba haci un investigacion profundo riba e actitud di Gobierno Hulandes riba Betico Croes. E mocion a haya sosten di henter Parlamento di Aruba y copia a bay pa Tweede Kamer tambe.
“Nos no a discuti e tema aki den Conseho di Minister di Reino,” Van der Burg a bisa, agregando cu contenido di e reunionnan ademas no ta publico. “E mocion a keda entrega e siman aki na Gobierno di Aruba y ta keda na Aruba pa reacciona. E no ta un mocion dirigi na Gobierno di Hulanda.” Van der Burg a bisa cu a tuma nota si di locual Prinses Beatrix a bisa e tempo y e forma con a papia di Aruba durante e periodo ey. “Mi a papia di esaki si cu tanto Prome Minister Mike Eman y cu Gobernador ora cu mi tabata na Aruba.”
Van der Burg tambe a reitera e colaboracion cu Merca pa control riba traficacion di droga den awanan teritorial di Corsou, Boneiro y Aruba pa medio di e tratado di Forward Operation Location, FOL, cu a keda extendi. “E ta importante pa Reino continua cu e relacion cu Merca, un relacion di largo plazo, sigur si ta trata e lucha contra traficacion rond di e islanan ABC.” Van der Burg ta reconoce si cu Merca ta hiba su propio maneho, referiendo aki na locual a sosode na 2025 unda a ataca supuesto botonan transportando droga (red. no a confirma nunca cu berdad ta trata di traficadornan y Reino Hulandes a tuma distancia na e accionnan aki). FOL di otro banda, mester opera segun e leynan di Corsou, Hulanda y Aruba.
Papiando di siguridad, Europa y Hulanda ta blanco continuo di atakenan cibernetico. E pregunta ta si den e sistema nobo aki, di agresion digital, e ta responsabilidad di Reino pa percura cu tur e paisnan ta igualmente protegi.
Aki ta unda e Secretario di Estado a bisa cu “Aruba mes ta responsabel pa contra aresta cualkier atake cibernetico, pero den caso cu mester ayudo,Hulanda ta dispuesto pa asisti.” Manera ta conoci, diferente Supermercado grandi rond Europa a confronta problema grandi cu nan sistemanan di refrigeracion, cu ta digitalisa. Hackers, te ainda desconoci ken, a logra desregula e thermostaatnan di miles di ‘coolers,’ cu consecuencia cu productonan a daña, imposibel pa ofrece na consumidornan. E perdida, incluso na Hulanda ta di algun cien miyon euro. E atake riba e sistemanan di refrigeracion di supermercadonan ta djis un ehempel di atakenan cibernetico continuo.
Na Aruba tin ehempel di atake cibernetico cu a haci impacto grandi, manera a sosode na Dr. Horacio Oduber Hospital algun aña pasa. “Siguridad cibernetico di Aruba ta un asunto nacional di Aruba,” van der Burg a bisa. “Pero, semper por pidi asistencia di Hulanda si mester.”
Eric van der Burg lo ta den Caribe entrante otro siman. E lo ta na St. Eustatius pa ‘Statia Day,’ y despues lo biaha pa St. Maarten pa e Conferencia di Reino. “Ta mi tarea pa reforsa relacionnan den Reino,” Van der Burg a enfatisa. Consequentemente, e decision di Gabinete Jetten pa reduci e cantidad di ambtenaar pa corta gasto publico no por bay contra e mision aki. Lo reduci e cantidad di trahado di Ministerio pa Asuntonan Interior, pero Van der Burg ta convenci cu esaki lo no tin impacto riba e trabounan cu mester haci pa tene e trabounan pa Reino Hulandes fuerte.
Pa loke ta Hofa, esta e Rijkswet Houdbare Financien Aruba, e ta pendiente di landsverordening pa pasa den Parlamento di Aruba y den caso cu esaki no ta bira realidad, lo no tin Hofa ni tampoco e areglo special di interes pa prestamonan.

about 7 hours ago
Un investigacion academico publica den 2026 ta señala debilidadnan den sistema parlamentario di Aruba cu ta limita supervision di gobierno. Segun e estudio, concentracion di poder na gobierno y e manera cu presidente di Parlamento ta ser nombra ta afecta independencia parlamentario. E investigadornan ta recomenda reformanan constitucional y parlamentario pa fortalece supervision democratico. E

Un investigacion academico publica den 2026 ta señala debilidadnan den sistema parlamentario di Aruba cu ta limita supervision di gobierno. Segun e estudio, concentracion di poder na gobierno y e manera cu presidente di Parlamento ta ser nombra ta afecta independencia parlamentario. E investigadornan ta recomenda reformanan constitucional y parlamentario pa fortalece supervision democratico.
E conclusionnan ta forma parti di e investigacion titula “Institutional transplantation and democratic performance in small island territories: The case of Aruba”, publica den revista academico Small States & Territories den 2026. Den un articulo anterior, Bon Dia Aruba a informa tocante e conclusionnan di e estudio relaciona cu sistema electoral, particularmente cu 16.5% di e votonan valido durante eleccion di 2024 no a resulta den representacion parlamentario pa e partidonan cu a ricibi nan. Den e parti aki, atencion ta concentra riba e debilidadnan identifica den supervision parlamentario, concentracion di poder na gobierno y independencia di presidente di Parlamento.
E investigacion ta examina con e institucionnan democratico cu Aruba a hereda di Hulanda ta funciona den contexto di un comunidad relativamente chikito. E autornan a analisa legislacion, disposicionnan constitucional, documentonan parlamentario y practicanan politico pa evalua si e sistema actual ta cumpli cu su funcionnan principal.
Un di e aspectonan central di e estudio ta relaciona cu e responsabilidad di Parlamento pa supervisa gobierno. Segun Constitucion di Aruba, ministernan mester duna cuenta di nan actonan na Parlamento y nan por sigui den nan funcion solamente mientras cu nan ta disfruta di sosten di mayoria parlamentario.
E principio aki ta forma parti di e sistema parlamentario democratico, den cual gobierno ta encarga cu administracion di pais, mientras cu Parlamento tin e responsabilidad di controla actuacion di gobierno y exigi splicacion tocante su decisionnan.
Sinembargo, segun e investigadornan, den practica e separacion aki no ta semper ser aplica di manera efectivo na Aruba. Segun nan analisis, e relacion estrecho entre liderazgo di partidonan politico, minister y miembronan di Parlamento ta contribui na un situacion den cual gobierno por domina e proceso parlamentario.
Un di e motibonan identifica den e estudio ta e manera cu ministernan ta ser selecciona despues di eleccion. Na Aruba, frecuentemente politiconan cu a haya mas voto ta bira minister, mientras cu otro candidato di nan partido ta ocupa asiento den Parlamento.
Segun e investigadornan, esaki ta crea un diferencia den influencia politico entre ministernan y parlamentarionan di coalicion, cu por haci supervision di gobierno dificil. Parlamentarionan por evita di critica of confronta ministernan cu tin un posicion fuerte den nan partido. E autornan ta considera cu e situacion aki por debilita separacion entre poder ehecutivo y legislativo, pasobra mayoria parlamentario por funciona demasiado cerca di gobierno.
E investigacion ta señala cu esaki por resulta den un sistema den cual e supervision parlamentario ta limita, mientras cu oposicion no tin suficiente herment pa exigi responsabilidad di gobierno di manera efectivo.
Segun e estudio, e concentracion di poder aki no ta un fenomeno exclusivo di Aruba. Investigacionnan anterior tocante paisnan chikito ta indica cu gobierno frecuentemente ta dispone di mas recurso y capacidad administrativo cu e institucionnan encarga cu supervisa su actuacion.
Den caso di Aruba, e investigadornan ta considera cu e situacion ta ser intensifica door di e tamaño limita di comunidad, relacionnan personal entre politico y ciudadano y rivalidad entre partidonan politico.
E estudio tambe ta señala cu gobierno tin un influencia considerable riba agenda parlamentario. Segun e autornan, esaki por limita oportunidad pa Parlamento determina independientemente cua asunto mester ser trata y con supervision di gobierno mester ser organisa.
Otro aspecto menciona ta ausencia di un Corte Constitucional na Aruba. E investigadornan ta splica cu actualmente no tin un instancia constitucional specialisa cu por ofrece un interpretacion autoritativo di e reglanan cu ta determina relacion entre gobierno y Parlamento.
Segun e estudio, esaki ta contribui na un situacion den cual e mayoria politico tin un influencia importante riba manera cu disposicionnan constitucional ta ser interpreta y aplica den practica.
Pa atende e problema aki, e autornan ta menciona posibilidad di establece un Corte Constitucional cu por evalua conflictonan relaciona cu responsabilidad ministerial y funcionamento di sistema parlamentario.
E investigadornan ta considera cu un instancia asina por contribui na un interpretacion mas independiente di e reglanan constitucional y fortalece posicion di Parlamento.
Otro alternativa cu e estudio ta menciona ta adapta e reglanan cu ta determina e diferencia entre responsabilidadnan di minister y esunnan di miembro di Parlamento.
E meta lo ta pa reduci e influencia cu ministernan por tin riba mayoria parlamentario mediante nan posicion como lider politico.
Ademas di supervision parlamentario, e investigacion ta dedica atencion particular na posicion di Presidente di Parlamento, un funcion cu segun e autornan ta fundamental pa garantisa funcionamento independiente di e institucion.
Presidente di Parlamento tin responsabilidad pa dirigi reunionnan, organisa agenda, mantene orden durante debate y garantisa cu miembronan di Parlamento por ehecuta nan funcionnan conforme e reglanan existente.
Segun e estudio, e funcion aki mester ser ehecuta di manera imparcial, independientemente di afiliacion politico di e persona cu ta ocupa e posicion. Sinembargo, e investigadornan ta considera cu e structura actual di Aruba no ta duna suficiente garantia pa proteha e independencia aki.
Un di e aspectonan cu e investigacion ta cuestiona ta e procedemento pa nombra Presidente y Vice-presidente di Parlamento. Na Aruba, miembronan di Parlamento ta vota pa scoge e personanan cu lo ocupa e funcionnan aki. Sinembargo, segun articulo III.12 di Constitucion di Aruba, e nombramento oficial ta ser confirma mediante un Landsbesluit, basa riba e nominacion presenta door di Parlamento.
E investigadornan ta señala cu e procedemento aki ta basa riba un modelo Hulandes anterior na 1983. Nan ta considera cu, a pesar cu Parlamento mes ta determina su nominacion, e participacion formal di gobierno den nombramento ta crea preguntanan tocante independencia di e institucion.
Segun e estudio, Aruba por considera un modificacion constitucional cu lo permiti Parlamento nombra directamente su Presidente y Vice-presidente, sin necesidad di un Landsbesluit di gobierno. E autornan ta argumenta cu esaki por contribui na fortalece independencia parlamentario y separacion entre poder legislativo y ehecutivo.
Otro aspecto cu e estudio ta subraya ta duracion di e funcion di Presidente di Parlamento. Segun e investigadornan, Reglamento di Orden di Parlamento di Aruba ta contempla cu nombramento di presidente por ser reconsidera cada aña parlamentario. Na Hulanda, en cambio, presidente ta ser eligi pa henter e periodo parlamentario. E autornan ta considera cu un periodo mas largo por contribui na stabilidad y independencia di e funcion.
E investigadornan ta considera cu un periodo di nombramento mas largo por contribui na stabilidad di e funcion y permiti e presidente desaroya experiencia den direccion di debate y solucion di conflicto parlamentario.
Sinembargo, nan ta enfatisa cu un cambio asina mester bay compaña di autoridad di Parlamento mes pa determina ken ta ocupa e posicion.
E estudio tambe ta examina e influencia di coalicionnan politico riba seleccion di Presidente di Parlamento. Segun e autornan, e posicion frecuentemente ta ser ocupa door di un representante di e partido mas grandi den coalicion, mientras cu Vice-presidente ta bin di un partido socio.
E investigadornan ta considera cu e practica aki por crea e impresion cu direccion di Parlamento ta relaciona directamente cu acuerdo politico pa formacion di gobierno, en bes di cu necesidadnan independiente di e institucion.
Segun nan analisis, esaki por afecta manera cu agenda parlamentario ta ser determina, debate ta ser organisa y preguntanan critico dirigi na gobierno ta ser trata.
E estudio ta señala cu e reglanan actual ta permiti cierto espacio pa interpretacion politico den aplicacion di autoridad di Presidente di Parlamento. Den un ambiente politico caracterisa pa division entre partidonan, e situacion aki por genera desacuerdo tocante imparcialidad di decisionnan parlamentario.
Pa fortalece independencia di e funcion, e autornan ta propone revisa Reglamento di Orden y introduci disposicionnan mas specifico y neutral cu ta limita posibilidad di interpretacion politico.
Nan ta menciona tambe posibilidad di considera un presidente cu ta bin di un partido cu no ta forma parti di coalicion gobernante. Segun e investigadornan, esaki por contribui na reduci preocupacion tocante faboritismo y concentra menos poder den man di e mayoria politico.
E propuesta aki no ta nifica cu e estudio ta determina cu un presidente di oposicion automaticamente lo actua di manera imparcial, sino cu un distribucion diferente di responsabilidadnan por fortalece balans institucional.
Den su conclusion, e investigadornan ta señala cu e sistema parlamentario hereda di Hulanda no ta necesariamente funciona di manera adecua den contexto di Aruba, entre otro debi na tamaño chikito di Parlamento, relacionnan personal y concentracion di poder politico. Segun e estudio, reforma constitucional, adaptacion di Reglamento di Orden y un separacion mas cla entre gobierno y Parlamento por contribui na fortalecemento di independencia parlamentario y supervision democratico, teniendo cuenta cu e realidad particular di Aruba.