(AFP) – Lider di oposicion Venezolano, Maria Corina Machado ayera a gradici gobierno di presidente Mericano, Donald Trump pa habri e “porta pa libertad” door di captura presidente Nicolas Maduro na januari.

E ganador di Premio Nobel di Paz a haci su comentarionan despues di bolbe Venezuela for di 10 luna di exilio. “Danki na nan vision, nan curashi y nan accion dia 3 di januari, e porta pa libertad a habri,” Machado a bisa durante un conferencia di prensa, nombrando Trump, su administracion, y Secretario di Estado Mericano, Marco Rubio.

E lider di oposicion ripitidamente a elogia e lider Mericano pa lansa e operacion riesgoso pa detene Maduro, y hasta a dun’e su medaya di premio Nobel – un premio cu pa hopi tempo Trump kier pa su mes.

Pero pa awo, Trump ta parce di preferi lider interino Delcy Rodriguez, ex-vice-presidente di Maduro kende a tuma over for di su hefe deroca.

Machado, kende a sali di su escondite na Venezuela december ultimo pa ricibi su Nobel, a bisa cu el a bolbe cas pa “mobilisa sociedad.”

Rubio “a inicia un secuencia di evento cu meta pa avansa un transicion democratico cu ta laga cla un eleccion presidencial na 2027.”

“Fecha di eleccion ta e fecha di liberacion,” el a agrega.

‘Mundo como testigo’

Machado tabata mas critico di e acuerdo masivo di petroleo entre Washington y Caracas, acorda anteriormente e aña aki, cu ta bay mira Venezuela entrega 20 porciento di su reserva amplio di petroleo na Merca.

“E acuerdo aki no ta refleha e nivelnan di transparencia cu sociedad Venezolano kier,” el a bisa.

E regreso di e lider di oposicion ta presenta un menasa pa e gobierno interino cu sosten di Merca, cu ripitidamente a priminti di tene eleccion sin pone un fecha.

Rodriguez a reitera e promesa, atrobe sin pone un fecha, diahuebs. “Ta bay tin eleccion… cu mundo como testigo,” Rodriguez a bisa tiki despues di conferencia di prensa di Machado.

Rodriguez a expresa disgusto pa e fanaria. “Por a evita e show – e aeropuerto ta eynan mes,” el a bisa riba television estatal.

Burgemeester di Utrecht y presidente di Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG), Sharon Dijksma, a confirma cu tanto Gemeente Utrecht como VNG ta dispuesto pa brinda sosten tecnico na Aruba y otro islanan Caribense pa mehora maneho di desperdicio. Dijksma a haci e declaracion aki despues di un encuentro cu Prome Minister Mike Eman y su delegacion durante nan bishita di trabao na Hulanda.

Dijksma a cualifica e combersacion como positivo y a destaca e interes pa sigui cooperando cu Aruba den area di sostenibilidad, maneho di desperdicio y energia. E ultimo tempo Prome Minister Eman y su ekipo a sostene diferente reunion cu otro islanan den Reino y cu varios experto na Hulanda pa explora solucion pa e problematica di desperdicio. Tanto Utrecht como VNG ta interesa den e posibilidad pa Aruba desempeña un rol central den un modelo di cooperacion regional cu otro isla den Caribe Hulandes.

Maneho di desperdicio tin impacto directo riba calidad di bida

Dijksma a splica cu durante su bishitanan na e islanan Caribense, el a observa personalmente e impacto cu desperdicio benta rond ta causa den comunidadnan. Segun e burgemeester, mehoramento di maneho di desperdicio por trece un diferencia grandi pa habitantenan, specialmente den areanan unda acumulacion di sushi ta afecta e ambiente y calidad di bida. Dijksma ta considera cu cooperacion entre e islanan ta esencial, pasobra pa cierto solucionnan tecnico y procesamento di desperdicio ta necesario pa tin suficiente cantidad di material. Un sistema regional por yuda crea e escala necesario pa haci e operacionnan aki factibel.

VNG dispuesto pa brinda asistencia tecnico

Ademas di conocemento tocante procesamento di desperdicio, Dijksma a enfatisa cu VNG por brinda asistencia tecnico den organisacion y gobernacion di servicio publico. Como ehempel, el a menciona e experiencia di VNG cu Sint Maarten, unda e organisacion a brinda conseho tocante gobernacion y e responsabilidadnan necesario pa establece un sistema efectivo.

Un aspecto importante, segun Dijksma, ta con financia e servicio sin pone e carga financiero mas pisa riba famianan cu menos recurso. E burgemeester a destaca cu un sistema di maneho di desperdicio mester tene cuenta cu e responsabilidad di gobierno y habitante. Dijksma a confirma cu VNG tin e conocemento y experiencia necesario y ta dispuesto pa comparti esaki cu Aruba y otro isla pa yuda nan avansa den e proceso. E encuentro cu Prome Minister Eman ta un continuacion di e dialogo inicia durante e bishita di Dijksma na Aruba na mei di e aña aki.

Cu e disponibilidad di Utrecht y VNG pa brinda asistencia tecnico, Aruba tin oportunidad pa sigui explora un modelo regional di maneho di desperdicio, cu atencion pa sostenibilidad, eficiencia y bienestar di e habitantenan.

Durante e conferencia di prensa di 26 di october, Lider di Fraccion MEP a pone atencion riba e debate riba e ley di reino HOFA y e importancia pa Aruba sigui proteha su autonomia, mientras cu e pais mes ta fortalece su situacion financiero.

MEP ta defende disciplina financiero, reduccion di debe publico y maneho responsabel di e entradanan di nos pais. Pero e logro financiero di Aruba no mester bira un motibo pa acepta condicionnan cu por limita nos derecho pa tuma decisionnan den nos propio interes, y perhudica nos di sigui crece mañan.

E pregunta fundamental ta: pakico Aruba lo cambia un sistema di supervision financiero cu a resulta den disciplina y resultado positivo, pa un modelo nobo cu por trece mas limitacion riba nos autonomia?

Lider di MEP ta insisti cu cualkier decision di e magnitud aki mester ta basa riba argumento concreto, transparencia y un evaluacion serio di e consecuencianan financiero, constitucional y politico pa Aruba. Nos Parlamento mester tin espacio pa analisa e propuesta di ley y su implicacionnan, y pueblo di Aruba merece claridad riba loke ta na wega.

Disciplina financiero y autonomia no ta contradeci di otro. Aruba por sigui reduci su debe, fortalece su economia y cumpli cu su responsabilidad financiero sin pone su derecho di autodeterminacion na riesgo.

MEP lo sigui defende un Aruba cu ta maneha su finanzas cu responsabilidad, pero cu ta conserva e libertad pa determina su propio futuro.

Autonomia no ta un obstaculo pa progreso. E ta parti esencial di nos futuro.

E siman aki, Oficina Central di Estadistica a publica su Indice di Prijs di Consumo pa luna di september 2026.

E CPI pa luna di september 2026 (112,.40) a registra un subida di 0.3% compara cu e indice di luna di augustus 2026 (112.12). E cambio di e CPI pa e ultimo diesdos (12) luna (september 2025 te cu september 2026) ta 3,0%, un subida di 3,4 punto di porcentahe (ppt) compara cu e periodo corespondiente di aña pasa (-0,4%).

E promedio anual (ultimo 24 luna) di e tasa di inflacion pa e periodonan di september 2024 te cu september 2025 y september 2025 te cu september 2026 ta 1,3%, un subida di 1,1 ppt compara cu e 0,2% registra den e periodonan di september 2023 te cu september 2024 y september 2024 te cu september 202).

Durante luna di september 2026, ocho (8) di e diesdos (12) sector a registra subidanan di prijs. E sectornan cu tabatin e mayor impacto riba e CPI tabata “Salud” (4,4%), “Mobilario” (1,1%) y “Transporte” (0,4%), contribuyendo respectivamente cu 0,09, 0,09 y 0.05 ppt. E subidanan den e sectornan restante a contribui hunto cu 0,13 ppt na e CPI di september 2026.

E subidanan aki a wordo parcialmente contraresta, principalmente door di un caida di 0,7% den e indice di e “Recreacion y cultura”, cu a contribui cu -0,05 ppt na e CPI. E caidanan den e sectornan restante a contribui hunto cu -0,05 ppt na e CPI di september 2026. E subida den e sector di “Salud” a wordo causa principalmente door di un subida den e categoria “Producto, aparatonan y ekipo medico” (5,7%), causando un efecto di 0,08 ppt. E subida den e sector di “Mobilario” a wordo causa principalmente door di un subida di 9,9% den e categoria “Aparato pa uso domestico”, causando un efecto di 0,16 ppt. E subida den e sector di “Transporte” a wordo causa principalmente door di un subida di 0,9% den e categoria “Gasto relaciona cu uso di vehiculo di transporte personal”, causando un efecto di 0,08 ppt. E caida den e sector di “Recreacion y cultura” a wordo causa principalmente door di un caida di 8,6% den e categoria “Corant, buki y papeleria”, causando un efecto di -0,03 ppt.

Aruba ta forma parti di e teritorio cu ta cay bao di un regulacion nobo di subsidio di Fonds Podiumkunsten na Hulanda, cu ta dirigi riba desaroyo artistico di compositor, creadornan musical y organisacionnan cu ta encarga cu produccion di musica nobo.

E regulacion, publica dia 29 di october 2026 den Staatscourant, ta contempla sosten financiero cu por yega te na 80.000 euro, dependiendo di e tipo di proyecto. E documento ta menciona Aruba explicitamente y ta inclui e isla den e definicion geografico cu ta aplica pa e programa, aunke esaki no ta nifica cu tur artista automaticamente ta cualifica pa haya subsidio.

E regulacion, conoci como “Deelregeling compositie Fonds Podiumkunsten”, a ser aproba door di directiva di Stichting Nederlands Fonds voor Podiumkunsten dia 20 di october 2026. Su meta principal ta stimula creacion di composicionnan musical nobo, amplia diversidad den sector di arte escenico y brinda sosten na profesionalnan cu kier desaroya nan actividad artistico.

Fonds Podiumkunsten ta un fondo Hulandes cu ta sostene actividadnan profesional den arte escenico, incluyendo musica, teatro y otro formanan di presentacion artistico. Cu e regulacion aki, e fondo ta establece condicionnan pa subsidio destina na creadornan musical y organisacionnan cu ta encarga cu composicionnan nobo.

Un aspecto importante pa Aruba ta e definicion di teritorio inclui den e regulacion. Den articulo 1.1, e documento ta establece cu, pa proposito di e regulacion aki, e termino Hulanda ta inclui tur pais y islanan cu ta forma parti di Reino Hulandes, incluyendo Boneiro, Sint Eustatius, Saba, Aruba, Corsou y Sint Maarten.

E definicion aki ta relevante pasobra diferente condicion y criterio di evaluacion ta referi na actividadnan profesional den Hulanda. Door di inclui e paisnan Caribense den e definicion, e regulacion ta reconoce nan como parti di e teritorio cu e programa ta considera.

Sinembargo, e inclusion geografico no ta elimina e otro condicionnan cu solicitantenan mester cumpli. E fondo ta establece como condicion cu creadornan musical mester por demostra cu nan tin experiencia profesional y cu nan ta participa activamente den e sector di arte escenico.

E documento ta dedica atencion special na e posibilidad pa un artista solicita subsidio individualmente of na nomber di un grupo musical. Den e splicacion di e regulacion, e fondo ta menciona specificamente gruponan manera banda y grupo musical, cu por presenta un peticion mediante un creador musical cu ta representa e colectivo.

Pa un solicitud colectivo, e grupo mester demostra cu durante por lo menos dos aña e ta activo den e sector profesional di arte escenico y cu e tin un posicion estableci den e sector. E splicacion ta menciona explicitamente actividadnan profesional na Aruba y e otro pais y islanan Caribense di Reino.

Ademas, tur miembro envolvi mester participa activamente y den forma igual den e proceso di desaroyo artistico. E intencion ta pa e subsidio contribui na un proceso comparti di investigacion, intercambio di conocemento y crecemento artistico.

E regulacion ta contempla tres forma principal di subsidio. E prome ta un beca di desaroyo pa creadornan musical, e di dos ta sosten pa encarga un composicion of texto musical nobo, mientras cu e di tres ta dirigi na organisacionnan cu kier encarga varios composicion durante un periodo di dos aña.

E beca di desaroyo musical ta ofrece un contribucion maximo di 9.500 euro. E sosten aki ta destina na compositor y otro creadornan musical cu kier inverti den investigacion artistico, experimentacion y creacion di obra nobo.

E fondo ta considera cu desaroyo artistico no ta limita solamente na produci un composicion adicional, sino cu e proyecto mester contribui na profundisacion of ampliacion di e practica profesional di e artista.

E subsidio por cubri tempo dedica na e proceso creativo, materialnan necesario y servicio di terceronan cu tin relacion directo cu e proyecto. E trayectorio di desaroyo por dura maximo dos aña y mester resulta den un obra nobo.

Pa cualifica, e solicitante mester tin por lo menos dos aña di experiencia manera creador musical profesional. Ademas, e persona mester ta registra manera creador musical cerca di BumaStemra, e organisacion Hulandes relaciona cu derecho di autor musical.

E regulacion ta exclui personanan cu ta sigui un estudio di tempo completo na momento di e deadline di solicitud. Tambe tin restriccionnan pa solicitantenan cu anteriormente a ricibi e mesun subsidio.

Un artista no por presenta mas cu un solicitud pa e beca aki durante e mesun aña calendario. Tampoco e por ricibi e subsidio si e a beneficia di e mesun forma di sosten durante e aña actual of e aña anterior.

E di dos forma di subsidio ta dirigi na organisacionnan cu kier contrata un compositor of autor pa crea un obra musical nobo. E meta ta stimula produccion di repertorio original y contribui na calidad y diversidad di presentacionnan musical profesional.

Den e caso aki, e solicitante mester ta un organisacion sin fin di lucro. E organisacion mester identifica e creador musical cu lo ehecuta e proyecto musical y demostra cu e obra nobo lo ser presenta bao di nomber di e autor.

Tambe mester existi un acuerdo previo tocante e condicionnan principal di e proyecto musical, incluyendo pago di e artista. E pago mester cumpli cu e nivel minimo stipula den e tabel profesional di honorario di Nieuw Geneco.

Otro condicion importante ta cu e organisacion mester demostra cu e composicion nobo probablemente lo ser presenta por lo menos dos biaha. E rekisito aki ta busca sigura cu e sosten financiero ta resulta den obra cu por yega na publico.

E cantidad di subsidio den e categoria aki ta depende di e naturalesa y complehidad di e composicion, conforme na e tabel di honorario aplicabel. P’esey, e regulacion no ta establece un cantidad unico pa tur proyecto.

E di tres categoria ta ofrece sosten pa organisacionnan cu tin intencion di encarga varios composicion of texto musical durante un periodo di dos aña. E subsidio por varia entre 10.500 y 80.000 euro, dependiendo di e naturalesa y magnitud di e actividadnan.

Pa participa, e organisacion mester tin un structura sin fin di lucro y presenta un plan cu ta contempla por lo menos dos proyecto musical durante e periodo di subsidio.

Ademas, e solicitante mester contribui cu propio recurso ekivalente na por lo menos 10% di e cantidad di subsidio solicita. Por ehempel, un organisacion cu ta pidi 30.000 euro mester demostra cu e tin por lo menos 3.000 euro disponibel como contribucion propio pa e proyectonan.

E fondo tambe ta exigi pa e proyectonan nobo tin perspectiva di ser presenta varios biaha. Esaki ta forma parti di e intencion pa amplia alcance di e produccionnan musical y stimula un efecto cu ta dura mas largo cu e periodo inicial di financiamento.

Den evaluacion di solicitudnan, Fonds Podiumkunsten ta considera diferente aspecto, incluyendo calidad di e plan artistico, contribucion na desaroyo profesional, alcance di publico y importancia di e resultado pa sector di arte escenico.

Pa e subsidionan destina na organisacionnan, e fondo ta evalua tambe e historia di proyectonan anterior, e vision artistico y e manera cu e proyecto ta contribui na diversidad musical.

Despues di e deadline, e fondo tin un termino di 15 siman pa informa solicitantenan tocante e decision. Solicitudnan ta ser evalua conforme e criterionan estableci y e recurso financiero disponibel.

E sistema ta funciona mediante comparacion di solicitudnan, unda proyectonan cu haya e evaluacion mas halto ta ricibi prioridad si e presupuesto no ta suficiente pa sostene tur solicitud cu ta cumpli cu e condicionnan.

E regulacion nobo ta drenta na vigor un dia despues di su publicacion den Staatscourant, esta dia 30 di october 2026.

Pa Aruba, e documento ta representa un desaroyo relevante den contexto di posibilidadnan di financiamento cultural dentro di Reino Hulandes. E inclusion explicito di e isla, particularmente den e disposicion tocante gruponan musical, ta establece un conexion directo entre e regulacion y sector musical profesional local.

No obstante, e documento no ta menciona un presupuesto reserva pa Aruba so, ni ta identifica artista of organisacion local cu ya a ricibi sosten.

E posibilidad pa participa lo depende di cumplimento di e condicionnan profesional, administrativo y artistico cu e fondo a establece, ademas di e rondanan di solicitud cu lo ser habri.

Cu e regulacion aki, Fonds Podiumkunsten ta establece un marco di financiamento cu tambe ta inclui Aruba den su alcance geografico. E siguiente paso importante pa e sector musical local lo ta determina con e condicionnan aki por ser cumpli y den ki medida compositor, gruponan musical y organisacionnan cultural na Aruba por haci uzo di e oportunidadnan aki.