(TheDailyHerald) – De Nederlandse koning Willem-Alexander heeft opnieuw om vergiffenis gevraagd voor de rol van Nederland in de slavernij, ditmaal tijdens het eerste staatsbezoek aan Suriname in 47 jaar.

De koning ontmoette maandag – de eerste dag van het bezoek – nakomelingen van tot slaaf gemaakten en vertegenwoordigers van inheemse gemeenschappen achter gesloten deuren. De groep had om een gesprek gevraagd na de formele excuses die de koning op 1 juli 2023 uitsprak tijdens de nationale herdenking van de slavernij in Amsterdam. Ook toen vroeg de koning om vergiffenis en erkende hij dat zijn voorouders hebben nagelaten om tegen het systeem van slavernij op te treden.

Hesdy Ommen, voorzitter van de Federatie van Para Plantages, nam de excuses namens de groep in ontvangst.

“Namens alle leiders heb ik de excuses en het aangeboden verzoek om vergiffenis geaccepteerd,” zei hij volgens het ANP. “Vanaf dit punt moeten we verder bouwen aan wat hierna komt.”

Na de ontmoeting verklaarde de Surinaamse president Jennifer Geerlings-Simons dat het land nu met Nederland in gesprek wil gaan over het herstelprogramma, waarvoor in 2023 een bedrag van 66 miljoen euro werd gereserveerd.

Volgens haar moet Suriname een leidende rol krijgen bij het vormgeven en uitvoeren van het programma.

“De 66 miljoen euro is volgens de Surinaamse regering geen herstelbetaling en, voor zover ik begrijp, ziet ook de Nederlandse regering het als een gebaar,” zei ze.

De formele excuses van koning Willem-Alexander in 2023 en van toenmalig premier Mark Rutte in 2022 leidden tot een reeks maatregelen en de oprichting van een fonds van 200 miljoen euro om racisme te bestrijden en “kennis en bewustzijn” te vergroten.

Nakomelingen van tot slaaf gemaakten kunnen kosteloos hun achternaam veranderen, en in Amsterdam komt een museum dat gewijd is aan de slavernijgeschiedenis.

Tula, die in 1795 de opstand van de tot slaaf gemaakten op Curaçao leidde tegen het Nederlandse koloniale gezag, is gerehabiliteerd.

De slavernij werd op 1 juli 1863 formeel afgeschaft in de koloniën Suriname en de Nederlandse Antillen, na meer dan 200 jaar. In Suriname werden tot slaaf gemaakten echter pas in 1873 volledig vrij, vanwege een verplichte overgangsperiode van tien jaar.

Suriname werd op 25 november 1975 een onafhankelijke natie.

(AP) — Comando Sur Mericano a anuncia cu a ehecuta otro atake contra un boto chikito den oriente di Ocean Pacifico diahuebs, despues di un pausa di casi tres siman.

Esaki ta e di 22 atake cu ehercito Mericano a ehecuta contra boto den Lama Caribe y oriente di Ocean Pacifico, cu administracion di Trump a bisa tabata traficando droga.

Tabatin cuatro casualidad den e atake diahuebs, segun un post riba rednan social, treciendo e cantidad total di morto den e campaña na al menos 87 persona.

Den un video compañando e anuncio, por mira un boto chikito ta move riba e awa prome cu prome cu keda consumi pa un explosion grandi. E video ta zoom out pa mustra e boto na candela y cu huma.

E atake tabata ehecuta riba e mesun dia cu admiral Frank “Mitch” Bradlye a aparece pa un serie di sesionnan di informacion clasifica tras porta cera na Capitol Mericano mientras legisladornan a cuminsa un investigacion tocante e prome atake ehecuta pa ehercito dia 2 di september. E sesionnan a yega despues di un rapport cu Bradley a duna ordo pa un atake follow-up cu a mata sobrevivientenan pa cumpli cu exigencianan di Secretario di Guera, Pete Hegseth.

Bradley a bisa legisladornan cu no tabatin orden pa “mata nan tur” for di Hegseth, pero un video impactante di henter e serie di atake a laga algun legislador cu pregunta serio.

Expertonan legal a bisa cu mata sobreviviente di un atake riba lama por ta un violacion di e leynan di guera militar.

Bradley a papia cu legisladornan hunto cu presidente di Joint Chiefs of Staff, Gen. Dan Caine, den un sesion clasifica. Su testimonio a duna informacion fresco na un momento crucial mientras liderazgo di Hegseth ta cay bao scrutinio, pero a haci tiki pa resolve e duda creciente tocante e base legal pa e campaña extraordinario di presidente Donald Trump pa usa podernan di guera tocante supuesto traficante di droga.

(CuraçaoChronicle) – Corsou su plan di rebiba e refineria a drenta su fase mas turbulento ainda, cu Prome Minister Gilmar Pisas admitiendo cu e ta sinti “gaña y desapunta” pa Vigor Midstream, e compania cu a contrata pa opera e ex refineria yama Isla y Bullenbaai terminal. E situacion a escala asina hopi cu Pisas casi a termina e contract y expulsa e compania for di e pais.

Vigor, cual a firma un acuerdo di lease den juli 2024, ta acusa di no cumpli cu su obligacionnan financiero clave, incluyendo pago di huur na 2Bays y su subsidiario Curaçao Refinery Utilities (CRU), ademas di debe pendiente cu varios contratista local. E pagonan no haci a paralisa progreso riba un di Corsou su proyecto economico mas crucial.

“Esaki ta un di e defraudacion mas grandi recientemente,” Pisas a bisa den un entrevista riba radio local. “Nos a ser gaña. Loke Vigor a priminti y inicialmente presenta na e gobierno no ta loke el a resulta di ta.”

For di Oryx pa Vigor – y promesanan stanca

Vigor, anteriormente operando bao e nomber Oryx, a drenta Corsou cu promesanan ambicioso pa bolbe cuminsa operacionnan di e refineria despues di varios aña di incertidumbre despues di e salida di Venezueal su PdVSA den 2019. Inicialmente, Pisas a bisa, “tur cos tabata mustra positivo.”

Sinembargo tension a cuminsa ora cu Vigor a purba renegocia e tarifanan conecta na un proposicion di inversion separa di Global Oil, basa na Merca, cual ta buscando establece un facilidad di produccion di asfalt na e sitio di e refineria. Ora cu 2Bays a nenga modifica e acuerdo, e pagonan di Vigor a stop.

Delegacion manda Londres no ta reuni cu e doño

Den october, Pisas a autorisa un delegacion di 5 miembro di 2Bays – incluyendo director interino Patrick Newton y miembronan di directiva Hans Vissers, Edgar Hrmeljn, David de Haseth y Richard Arends – biaha bay Londres pa dialogo di alto nivel cu Vigor su liderazgo.

Sinembargo, e biahe a topa cu algo inespera: Vigor su doño, Ghanim Saad M. Alsaad Al-Kuwari, no tabata rpesente na e reunion a pesar di compromiso anterior. Na luga di esaki, e delegacion a reuni cu e mesun representantenan cu varios biaha a bishita Corsou.

“Mi tabata furioso,” Pisas a bisa. “Si ta den mi man, mi lo a cera e operacion y expulsa Vigor inmediatamente.” Pero el a reconoce cu un decision drastico asina lo pone den peliger e centenares di empleado y contratista cu te ainda ta wardando pa haya pago.

Consecuencianan economico riba otro

E incertidumbre tocante vigor a yega mas aleu cu mesa di negociacion. Decenas di contratista Curasoleño contrata pa traha dentro di e compleho di refineria ta keda sin pago, causando problema financiero pa nan y poniendo trabao den riesgo.

E refineria su reactivacion – considera un parti clave pa Corsou su futuro economico – un biaha mas ta colga den aire, causando preocupacion creciente entre gruponan di labor, asociacionnan di negoshi y comunidad.

Despues di dianan di silencio, 2Bays a publica un declaracion cortico: “E situacion actualmente ta status quo,” sin duna claridad tocante e siguiente pasonan, negociacionnan of linea di tempo.

Pasenshi di gobierno ta cabando

Pisas a enfatisa cu Corsou no lo tolera falta di cumplimento prolonga ni tacticanan evasivo. “E compania a firma un acuerdo cu ta mara nan y mester honra su compromisonan,” el a bisa.

Cada dia sin un resolucion ta profundisa e riesgonan financiero pa contratista local y ta prolonga e ceramento di e pais su herment industrial mas valioso.

Pa awo, e futuro di Vigor Midstream na Corsou ta keda incierto – pero si a keda cla cu pasenshi di gobierno ta cabando.