Como ex-maestro y Parlamentario di MEP, Edgard Vrolijk a entrega un iniciativa di ley (Landsverordening studieleningen) na Parlamento di Aruba. E ley ta modernisa e sistema di studielening y ta habri un caminda concreto pa “kwijtschelding” di debe pa e graduadonan cu ta contribui na desaroyo di Aruba

E iniciativa di ley Landsverordening studieleningen cu Parlamentario di MEP, Edgard Vrolijk a entrega e siman aki na Parlamento di Aruba, ta nace directamente for di su experiencia den enseñansa. Vrolijk a expresa: “Durante mi añanan den enseñansa, mi a para dilanti di diferente klas y mi a biba di cerca con studiantenan talentoso a desisti di sigui studia, pasobra nan no tabatin e medionan financiero. Tambe mi a mira con otronan, despues di hopi sacrificio, a bolbe Aruba carga cu un debe di estudio asina grandi cu tabata hacie casi imposibel pa nan keda biba riba nan isla. Esaki no ta un problema di estadistica, sino un problema real di nos futuro como pais.”

Kico e ley ta cambia?

E sistema actual di studielening ta basa riba un articulo den e presupuesto di aña 2006, un fundamento legal cu a keda atras di e realidad actual. E ley nobo ta unifica tur aspecto crucial, manera e prestamo, e condicionnan di pago y e posibilidad di kwijtschelding di debe, bao di un solo cuadro legal moderno y transparente. E propuesta aki ta introduci varios cambionan grandi.

Prome, e ley ta permiti cu un studielening por tin un periodo mas largo cu cinco aña, algo cu ta necesario den caso di estudio superior cu ta dura largo y cu ta exigi un plan di pago mas realistico. Di dos, e kwijtschelding ta 50% di e debe habri, pa graduadonan cu a caba y ta traha na Aruba of cu a bin biba back dentro di 5 aña despues cu a termina su estudio den exterior y cu ta cumpli cu e condicionnan di e ley.

Ademas, e ley ta stipula un descuento di 30% adicional pa esunnan cu paga nan debe den un solo pago, y un kwijtschelding di 100% den casonan special, manera fayecimento, invalidez permanente, of malesa cronico.

E cifra ta papia cla

Segun datonan di Ministerio di Finanzas, di e casi 395 miyon florin cu a ser otorga na studielening, apenas cerca di 5 miyon florin ta wordo paga back pa aña. E realidad aki ta demostra cu e problema no ta falta di boluntad pa cumpli, sino cu e carga financiero ta demasiado grandi y e condicionnan pa kwijtschelding ta demasiado restrictivo, un situacion cu e ley nobo aki ta bin atende directamente.

Pa Aruba, no solamente pa e studiante

“Un pais cu ta inverti den estudio di su hobennan y despues no ta crea condicionnan pa nan bolbe, ta perdiendo di dos banda”, Vrolijk a reitera. E ley aki ta un instrumento pa conecta inversion publico cu necesidad real di nos mercado laboral. E enfoke principal di e propuesta aki ta pa crea un beneficio dobel. Pa e graduadonan, e ta nifica un reduccion directo di nan presion financiero despues di estudio, motivando nos hoben profesionalnan pa regresa of keda aporta localmente. Pa Aruba, e ganashi ta strategico: e conocemento cu pais Aruba a yuda financia ta keda den nos comunidad, specialmente den sectornan caminda tin un gran falta di personal, manera enseñansa, salud, infrastructura, turismo y tecnologia.

Condicionnan pa kwijtschelding di 50%

Pa bin na remarc’e, un graduado mester a termina estudio riba of despues di 30 october 2015, completando esaki dentro di e duracion nominal of e periodo autorisa di e lening. E graduado mester ta trahando na Aruba of cu e condicion cu si e estudio a tuma lugar pafo di e pais, e persona mester a bolbe biba oficialmente na Aruba dentro di cinco aña despues di a gradua.

Documentacion rekeri: E solicitud aki mester bay acompaña pa un copia legalisa di e diploma of certificado oficial, un prueba di inscripcion den registro civil y un declaracion oficial di e doño di trabao.

Proximo paso

E Ley (Landsverordening studieleningen) mester wordo trata ainda den sala di Parlamento. Mi ta spera di curason cu coleganan den parlamento sostene e ley aki, paso esaki no ta pa un partido politico pero pa nos hobennan.

Diadomingo 24 di mei 2026 den oranan di madruga polis di Santa Cruz a tene un control di trafico dirigi riba maneha bao di influencia di alcohol.

Polis di Santa Cruz a tene e control na diferente puntonan strategico y a controla varios auto.

Na final a detene 13 chauffeur pa maneha bao influencia di alcohol. Tambe a duna 14 boet pa no tin un rijbewijs valido,no tin keuringskaart valido y falta pago di impuesto di vehiculo di motor.

Polis lo sigui haci su controlnan den trafico y ta haci un apelacion na tur automobilista pa tin tur e documentonan di vehiculo di motor na ordo y cu bo.

Cuerpo Policial Aruba ta keda recorda cada automobilsta pa baha bo velocidad, bisti bo safety-belt y pone bo celular un banda. Si bo ta bebe no stuur. Percura pa bo tin bo amigo responsabel.

Un trafico sigur ta responsabilidad di nos tur.

Inteligencia Artificial (AI), a bira pa bon of malo un forsa casi esencial den nos bida diario moderno. For di salubridad, pa transporte, for di trabao pa scol. Tur esaki ta bin cu consecuencianan, tanto pa e individual, pero tambe pa sociedad. Con nos por balansa tur e retonan aki, teniendo tambe na cuenta tur e impacto potencialmente positivo cu AI lo por tin?

Privacidad & Seguridad Personal

Hopi di nos no ta ni consciente di e aspecto aki. Pero cada biaha bo log-in den bo aparato digital, mas probabel tin un algoritmo di AI ta acumulando data di bo persona, te hasta di combersacionnan priva. E realidad preocupante ta cu hopi biaha nos no sa exactamente kico ta wordo colecta, con e data aki ta wordo usa, of kende tin acceso na dje.

Esaki tambe por trece otro sorto di menasa mas scur tambe cune. Den hopi pais, e estado fundamental di derechonan humano ta bao presion. Imagina paisnan manera China, y Rusia, unda AI por wordo usa pa vigila hende, y controla sociedad. Pero tambe, tin reportahenan alarmante di paisnan mas democratico manera Estados Unidos mes.

Impacto Ambiental

Cada biaha nos usa AI pa kico cu ta, e ta usa cantidadnan enorme di coriente, y te hasta awa. Servernan di AI ta rekeri friamento intensivo. Un solo data center grandi por usa miyones di galon di awa potabel pa dia pa fria tur e servernan. Na regionnan cu unda awa ta scars caba, esaki por crea conflictonan inmenso cu comunidadnan local. Ademas, e chipnan di mas sofistica hopi bes ta uza diferente elementonan scars. Hopi di e elementonan aki ta bin di paisnan unda derechonan di trahador no ta un prioridad.

Impacto pa Sociedad

Tambe tin e aspectonan social, cu mester menciona un bes mas, cu ta e impacto riba trabao humano. Awo ta solamente trabao repetitivo ta bao menasa directo. Pero mas y mas potente AI bira, mas y mas, e lo cuminsa forma un peliger real y hopi directo pa tur sorto di trabao humano. Esaki lo ta specialmente e caso si avancenan den robotica tambe sigui acelera.

En fin, tambe tin e aspectonan di desinformacion y deepfakes. E mesun herment potente di AI tambe por wordo usa malamente pa actornan cu no tin bon intencion. Den caso di deepfakes, video y audio completamente falsifica, ta un peliger enorme den nos era digital. Principalmente si nos ta confia ciegamente “tur cos cu nos haya online”.

Beneficionan pa Sociedad

Na mesun momento, AI lo por trece beneficionan masivo pa sociedad, esta den forma di descubrimentonan cientifico completamente nobo. Pensa di energia solar, y tecnologianan di bateria mas eficiente. Tambe pa optimalisa e rednan electrico existente, pa baha desperdicio.

Na otro banda avancenan grandi den areanan fundamental, manera biologia via e programa “AlphaFold”, of sistemanan, tur esaki por traduci su mes den descubrimentonan medico grandi, manera contra malesanan cronico manera cancer of diabetes. Ademas sectornan manera educacion, y salubridad por wordo personalisa enormemente door di uso di AI. En fin, tambe como un herment util economico, AI por hisa crecemento economico.

Pa gobiernonan, e retonan ta masivo. Pensa riba leynan pa proteccion di consumidor, principalmente ora ta haci uso di data ultra-sensitivo, manera data medico, of datonan bancario.

Pa companianan tambe tin retonan den ambiente di uso responsabel, esta cu mester bin consideracion si cuponan di trabao wordo automatisa, specialmente si e trahadornan en cuestion no por haya “re-skilling” esencial rapido.

En fin como individuo mester semper keda cu un wowo critico y un mente habri. Como individuo semper por siña mas di AI, su riesgonan y posibel usonan positivo pa sociedad.

Hunto cu Aaron Bislip, nos ta organisando varios sesion di “AI pa Pueblo” na diferente Centronan di Bario, manera Noord dia 2 di Juni (7PM-9PM), y Centro di Famia Piedra Plat dia 4 di Juni (7PM-9PM).

Ta parti di e dialogo, y forma parti di e futuro di AI, riba isla di Aruba.

Despues di mira preguntanan y peticion pa informacion tocante herencia ta circula, notaris mr. C.M.A Helmeyer a comparti un biaha mas di manera accesible y simplifica, un serie di splicacion detaya y completo tocante herencia cu ta brinda claridad y conocemento riba un topico cu ta carga un gran importancia.

Prome cu tur cos, mester pone gran enfasis riba e hecho cu tur esaki ta informacion general y ta necesario pa tur hende acudi na nan notaris pa informacion aplicabel na cada caso specificamente.

Notaris Helmeyer a splica cu despues di 1 di september 2021 a bin cambio den e ley di herencia en general. Esaki ta haci cu awendia nos ta conta cu loke ta yama e ‘wettelijk verdeling’, y esaki ta nifica cu ora un persona fayece, ley mes “ta haci un division di su herencia. En general, e diferencia di mas grandi ta, si por ehempel, laga nos coy un geval hopi simpel. Bo tin un señora, bo tin un meneer y nan tin 2 yiu y e personanan aki ta casa cu otro y e yiunan ta hunto, dus tur dos yiu ta di nan dos hunto, no tin yiunan di un previo matrimonio, no tin yiunan di e otro banda tampoco di un previo matrimonio of relacion … si e mama fayece y e no a traha testament, ley ta stipula cu e casa, e partner sobreviviente y e yiunan, den mi caso e dos yiunan, nan ta heredero. Pero, e cambio di mas grandi ta cu tanten cu e persona aki ta na bida, e partner sobreviviente, e ta ricibi tur e activa, e assets nan di e herencia, y e tin e obligacion di paga tambe tur e debenan di e herencia. No ta nifica cu e yiunan no ta heredero, pero e persona sobreviviente tin e autoridad y tin e disposicion di por maneha y dispone di tur locual cu a keda den e herencia di e persona cu a fayece.”

E caso di wettelijk verdeling ta stipula claramente e puntonan cu mester tene na cuenta, manera por ehempel cu “e pareha na momento cu 1 di nan a fayece no ta ‘van tafel en bed gescheiden’, kiermen e peticion aki no a keda entrega ainda na hues” y tambe “e yiunan ta di nan conhuntamente.”

Notaris Helmeyer a comparti cu den caso cu e persona kier desvia di locual cu ley mes ta stipula, e persona “mester traha un testament y bo por desvia di esaki. Banda di esaki, si pa bo e wettelijk verdeling aki no ta aplicabel, bo lo por pidi pa e ta aplicabel toch pa bo. Pero esaki atrobe, bo mester haci via un testament. Kiermen e ta un tiki mas complica pero na mesun momento simpel pa persona cu ta mama, tata cu yiu y un di nan a fayece y no a regla nada. Dus awendia nos ta bisa e derecho di e pareha ta mas fuerte cu e yiunan.”

Esaki ta trece dilanti e di dos punto, cual ta ilustra un di e diferencianan mas grandi. Notaris Helmeyer a splica cu “awendia e porcion legitimo ya no ta existi, locual hopi hende conoce como ‘legitieme portie’, e porcion cu un yiu por a reclama semper riba e herencia di e ouder cu a fayece.”

Pa compronde esaki miho, notaris Helmeyer a duna un gran ehempel; “Si ami, si mi no ta casa, pero mi tin dos yiu y mi a fayece y mi a traha un testament unda mi a laga tur mi herencia pa un otro persona, mi yiunan no tin un porcion legitimo, of ban pone asina, e base pa bay reclama e otro persona. Esaki ta un diferencia hopi grandi paso aunke semper bo tabatin libertad pa por stipula den bo testament pa ken bo ta laga un cierto goed, un cierto bien pa un cierto persona of full bo herencia pa un cierto persona, semper semper e notaris tin e obligacion di corda bo, corda bon si bo tin yiu bo tin un porcion legitimo cu bo no mag di dispone vrijelijk over di dje.” Un biaha mas, mester enfatisa cu esaki simplifica pa un miho comprension, pero pa tur hende e situacion ta diferente y pa por haya informacion cu ta mas aplicabel na bo situacion specifico, semper acudi na bo notaris.

Un di tres diferencia, relaciona cu algo cu tabata presenta hopi den preguntanan den pasado, ta e derecho di e ‘samenwoner’, e persona cu a biba pa hopi tempo cu un pareha cu na dado momento a fayece. Den e caso aki, hopi biaha ora di bay notaris, e persona sobreviviente ta ser bisa cu e no ta un heredero of no tin derecho di nada pero notaris Helmeyer ta splica cu “e verschil mas grandi, atrobe, simplifica pa boso, informacion general, ta cu si e pareha por demostra, e mester haci un peticion na hues, si e por demostra cu e tin mas cu 10 aña cu ta bibando como concubinato cu su pareha, e lo por ser poni igual, su status poni igual, como e persona cu ta casa cu e persona (fayecido) aki.” Esaki ta algo util pa motibo cu por ehempel, kisas por pidi pa haya ‘vruchtgebruik’ di e cas unda e persona cu su pareha tabata biba.

“Prome cu esaki, e no tabata stipula met zoveel worden den e ley y hopi biaha hende tabata ser poni riba e pia robes y no ta compronde e parti aki. Dus dicon despues di 30 aña cu mi ta bibando cu mi pareha, mi no tabatin ningun derecho of no por a haya nada di e herencia,” notaris Helmeyer a comparti.

Declaracion di herencia, of asina yama e ‘verklaring van erfrecht,’ ta algo cu ta hunga un rol importante, y mas di loke nos por pensa.

Pa cu esaki, notaris Helmeyer a splica cu antes esaki tabata un declaracion unda e notaris ta declara kendenan ta e heredero. “Aworaki e ta un notarieele acte, un acta notarial. Kiermen e notaris ta bay exigi bo pa bo entrega mas documento. Hopi importante ta, pasobra e notaris mester sa con bo ta bay acepta e herencia aki. No ta zomaar yega ‘mi mama a fayece’, ‘mi tata a fayece, mi mester un declaracion’. Corda cu e notaris mester semper check si tin un testament traha si of no, maske cu ta e mes a traha e testament, e tin di verifica cu e testament aki no a ser cambia. Kiermen nos mester verifica esey, nos mester wak documentonan di censo … y tambe nos mester wak con e persona aki ta acepta e herencia prome cu nos por keda cla cu nos declaracion di herencia,” notaris Helmeyer a splica.

“Esaki tambe bo ta bay wak un diferencia entre personanan cu kisas 10 aña pasa tabata pidi un declaracion di herencia y awendia e tramite ta mustra un tiki mas largo of cu ta bay tin mester di mas documento pa e notaris por traha su akte, unda ta stipula y determina kendenan ta e herederonan di un persona cu a fayece,” el a agrega.

Notaris Helmeyer a pone enfasis riba e hecho cu esakinan ta maneranan sumamente simplifica y general pa duna informacion tocante herencia, splicando cu “nos lo por papia dia y dianan largo di e topico aki y mi ta kere cu, semper mi ta bisa, ‘si tin 100.000 hende ta 100.000 caso’. Pa cada un persona e consecuencianan si bo fayece, cu lamentablemente ta toca nos cada un, un famia cercano, un colega, un amistad, un ex pareha, bo kier sa kico ta bo derechonan, semper bo por acudi na bo notaris.”

El a sigui comparti cu e notaris ta e persona cu mester tin e conocemento di por tambe domina e “parti di herencia bieu y e nobo pa por bisa bo tambe e diferencia entre kisas un testament cu a ser traha den e ley bieu pero aworaki e persona a caba di fayece y tambe sa cu no ta tur geval ta mescos.”

“E pareha, manera mi a bisa aworey, simpel di e mama cu e tata cu e dos yiunan, si e no tin un testament traha, e wettelijke verdeling ta mesora van toepassing. Pero no lubida, e casa cu ta esun cu eigenlijk ta protegi mas cu tur, tin momentonan cu e por desvia di esaki y bisa cu e no kier pa esaki pasa, e ta esun cu eigenlijk tin autoridad pa tuma e decision si e ta duna e yiunan, e ta deel toe n’e yiunan algo di awo caba den e herencia. E no ta un exigencia di e yiu, pero e ta e autoridad, e ta e pareha cu tin e chens aki, cu tin e decision aki pa tuma si acaso e kier desvia di e leynan.”

Importante ta pa corda tambe cu den un testament, nos por amplia e momentonan den cual nos yiunan por reclama nan parti, di manera cu nan no mester “warda te ora e persona mester fayece, of si e persona aki bay failliet. Kiermen, bo por puntra bo notaris semper ‘OK, mi kier amplia e momento cu mi yiunan mag di claim, mi casa cu a keda atras, pa nan parti di mi herencia.”

Via e splicacionnan aki, notaris Helmeyer ta dunando nos conocemento sumamente importante y poniendo den nos man e hermentnan necesario pa nos por tuma decisionnan informa y na tempo cu ayudo di nos notaris.

Gobierno Hulandes ta sigui dilanti cu e establecimento di CariFoodFund, un iniciativa nobo cu tin como meta mehora seguridad alimentario den e partinan Caribense di Reino Hulandes, despues cu e proceso parlamentario a finalisa sin oposicion.

Den un carta manda na Tweede Kamer riba 26 di mei, Secretario di Estado di Asuntonan Interno y Relacionnan di Reino, Eddie van der Burg, a duna mas detaye riba e plan pa oficialmente establece e fundacion prome cu e vakantie di zomer di Tweede Kamer. E iniciativa tin como meta atende e gran dependencia di e islanan riba importacion di cuminda mientras cu ta stimula produccion local y emprendimento agricola.

Segun e gabinete Hulandes, aumenta seguridad alimentario na Aruba, Corsou, Sint Maarten, Boneiro, Sint Eustatius y Saba a bira un prioridad strategico pa motibo cu e vulnerabilidad di cadena internacional di suministro y e capacidad limita di produccion local riba e islanan. Gobierno Hulandes a indica cu investigacionnan reciente, incluyendo un estudio di Algemene Rekenkamer Aruba (ARA) tocante reserva strategico den Caribe Hulandes, a enfatisa importancia di fortalece sistema di alimento local.

E iniciativa CariFoodFund lo ser construi riba dos pilar principal. E prome pilar ta enfoca riba stimula emprendimento pa medio di creacion di fundacion CariFoodFund, cu lo maneha un fondo rotativo di inversion. Ministerio di Asuntonan Interno y Relacionnan di Reino lo inverti €18 miyon den capital den e fundacion.

Empresarionan activo den partinan Caribense di Reino lo por aplica pa prestamo pa financia proyectonan cu ta contribui na seguridad alimentario y produccion local di cuminda. Gobierno a indica cu tanto productor chikito como iniciativanan comercial mas grandi ta spera di beneficia di e programa.

E di dos pilar ta consisti di subsidionan directo y contribucionnan financiero na gobiernonan local pa sostene iniciativanan di maneho y desaroyo relaciona cu seguridad alimentario y sistema di suministro di cuminda. Un cantidad adicional di €6 miyon a ser reserva pa e meta aki. E recursonan ta destina pa mehoracion di infrastructura, desaroyo di maneho y otro medidanan cu ta busca pa fortalece produccion y distribucion local di cuminda.

Den su carta, Van der Burg a enfatisa cu e fase actual ta trata di solamente e establecimento formal di e fundacion conecta cu e prome pilar.

E fundacion nobo lo opera independientemente di gobierno Hulandes, aunke acuerdonan di cooperacion cu ministerio di Asuntonan Interno y Relacionnan di Reino lo ser formalisa den un convenio. Acuerdonan financiero lo ser sigura den statutonan di organisacion y documentacion notarialisa.

E structura administrativo di e fundacion lo consisti di un director general y un Conseho di Supervision cu minimo tres miembro. Reclutamento di otro personal ta spera pa cuminsa poco despues cu e organisacion a ser estableci oficialmente.

Funcionarionan Hulandes a indica cu e fundacion ta spera cu lo cuminsa cu su trabaonan den un periodo relativamente cortico.

Gobierno Hulandes a expresa cu e structura di e fondo ta diseña pa crea un balans entre apoyo pa empresario local chikito y oportunidad pa inversionnan di escala mas grandi cu por genera retorno financiero sostenible. Na mesun momento, parcialmente den bista di e naturalesa rotativo di e fondo, ta importante pa tin espacio tambe pa iniciativanan mas grandi y mas rico na capital cu por contribui na un rindimento financiero saludable y asina na e continuidad di e fondo riba termino mas largo.

E ministerio tambe tin intencion di fomenta cooperacion cu institucionnan financiero priva, incluyendo banco y fondo di pensioen, tanto den Caribe como den Hulanda Europeo. E institucionnan aki lo por participa den e fondo pa medio di prestamo of otro mecanismo di financiamento.

E metodo di trabao a ser compara cu e modelo operacional di Nationaal Restauratiefonds na Hulanda, unda financiamento publico y priva ta ser combina pa crea ciclo di inversion sostenible pa medio di pago di interes y reembolso.

Funcionarionan di gobierno a bisa cu e structura aki lo stimula iniciativanan priva cu ta contribui na fortalecemento di sistema di alimento, particularmente proyectonan relaciona cu produccion agricola local.

Hunto cu e anuncio di establecimento di e fundacion, gobierno Hulandes tambe a publica resultadonan di un evaluacion inicial tocante seguridad alimentario den e partinan Caribense di Reino. E estudio a ser realisa pa e agencia di investigacion PRIVA y tin como meta duna un prome bista general di produccion local di cuminda, cadena di distribucion y capacidad di almacenahe riba cada isla.

E evaluacion a investiga e nivel di produccion local di cuminda, e contribucion di produccion domestico na suministro general di cuminda y e condicionnan fisico bao di cual produccion ta tuma luga. Segun gobierno, e rapport tambe a mustra limitacion den sistemanan actual di coleccion di dato.

Funcionarionan a reconoce cu informacion tocante productor comercial di cuminda ainda ta incompleto den varios teritorio. Den algun caso, dato detaya tocante produccion no ta disponible, mientras cu metodonan informal di produccion ta hacie dificil pa midi produccion agricola cu precision.

E rapport tambe a revela diferencia considerable entre e islanan, cu cada teritorio mustrando diferente perfil di produccion y diferente nivel di autosuficiencia.

E setnan di dato usa den e estudio a ser comparti cu gobiernonan local prome cu finalisacion di e rapport, permitiendo autoridadnan di e islanan suministra feedback y informacion adicional.

Van der Burg a describi e evaluacion manera un paso importante den direccion di crea un panorama mas obhetivo tocante condicionnan di seguridad alimentario den e region. El a agrega cu mas trabao lo ta necesario pa actualisa y amplia e dato disponible den cooperacion cu e islanan, fundacion CariFoodFund y departamentonan gubernamental involucra.

Gobierno Hulandes a declara cu dato actualisa tocante seguridad alimentario lo ser comparti periodicamente cu Parlamento pa medio di futuro rapportnan di progreso.

Atencion special a ser duna na Boneiro, caminda autosuficiencia alimentario local a ser midi na 8,25%. Gobierno Hulandes a bisa cu e lo sigui apoya esfuersonan pa aumenta produccion di cuminda riba e isla conforme mocionnan parlamentario anterior.

Pa medio di CariFoodFund, empresarionan local na Boneiro lo por haya acceso na financiamento pa iniciativanan di agricultura y produccion di cuminda. Ademas, gobierno Hulandes a anuncia cu €750.000 lo ser poni disponible directamente na cuerpo publico di Boneiro pa proyectonan relaciona cu infrastructura y otro condicionnan necesario pa mehora seguridad alimentario.

E ministerio tambe a expresa cu opcionnan pa fortalece seguridad di importacion lo ser inclui den strategianan mas amplio di desaroyo economico pa Boneiro.

Ta spera cu cooperacion regional lo forma otro parti importante di e iniciativa. Aruba, Corsou y Boneiro actualmente ta explora colaboracion mas estrecho riba ruta di importacion y logistica comercial alternativo, mientras cu Sint Maarten, Sint Eustatius y Saba tambe ta examina calculacionnan conhunto tocante cadena di suministro y importacion di cuminda.

Gobierno Hulandes a indica cu discusionnan tocante cooperacion regional a sigui durante e conferencia Dutch Caribbean Agriculture, Livestock & Fisheries Alliance (DCALFA), cu a tuma lugar na Sint Maarten recientemente.

Agenda di e conferencia a inclui discusion tocante comercio, logistica, desaroyonan geopolitico y implementacion adicional di iniciativa CariFoodFund.

Van der Burg a bisa cu gobierno Hulandes ta mira cu expectativa pa continua cu e cooperacion cu e seis isla Caribense, e fundacion nobo y otro departamento involucra pa fortalece seguridad alimentario den e partinan Caribense di Reino.

E establecimento di CariFoodFund ta marca un di e iniciativanan di seguridad alimentario mas significativo lansa den Reino durante añanan reciente, mientras cu diseñadornan di maneho ta busca reduci vulnerabilidad pa interupcionnan internacional di suministro y na mesun momento promove desaroyo agricola local y resistencia economico.