“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada

Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.

E ta hibami na awa trankil,

Pa mi bolbe haña forsa”.

Salmo: 23

Nos ta anuncia fayecimento di:

Karel Anthony Arends

Mihor conoci como: “lito”

*28-12-1945 – †15-04-2026

Acto di entiero lo wordo anuncia despues.

(AFP) – Meta lo termina un contract grandi cu Sama, e compania a confirma diahuebs, den un decision cu ta sigui aña di critica y proceso legal riba trato di moderadornan di contenido.

Sama tabata contrata pa Meta entre 2019-2023 pa elimina contenido dañino, violento of di odio for di Facebook na Africa Sub-Sahara, pero e compania a bisa cu su trabao awo tabata enfoca riba modelo di inteligencia artificial y ‘machine learning’.

Empresa di ‘outsourcing’ y Meta a haya critica pa condicionnan di trabao malo y despido di empleadonan.

Un corte na Kenya a dicidi na 2024 cu e gigante Mericano por ser demanda pa e acusacionnan.

Den un declaracion, Sama a bisa cu el a “ricibi un aviso formal di Meta, un cliente clave, pa termina un colaboracion importante na nos oficina na Nairobi”.

“E proceso lo afecta 1.08 empleado actual, un cantidad significativo di cual ta traha den e area specifico cu a ser termina,” compania a bisa.

Representante di Sama na Kenya, Annepeace Alwala, a bisa cu nan ta “trahando activamente” pa sostene empleadonan despues di e noticia.

“Nos teamnan ta ricibi salario digno y tur beneficio, y apoyo di conseho na sitio di trabao pa profesional certifica,” Alwala a bisa.

E decision ta sigui despues di varios accion legal.

Na 2023, casi 200 moderador cu a ser despedi pa Sama a presenta un demanda, alegando despido inhusto y acusando cu trahadornan na Kenya a ser someti na condicionnan inhumano, incluyendo trabao forsa y pago iregular.

Intentonan di mediacion despues a faya.

Un otro keho a ser presenta na 2022 pa un ex-empleado Sur Africano di Sama, Daniel Motaung, na Nairobi.

Meta a confirma den un declaracion na AFP cu el a “dicidi pa termina nos trabao cu Sama paso nan no ta cumpli cu nos standardnan”.

Iberostar Hotels & Resorts cu orguyo ta celebra e prome aniversario di JOIA Aruba by Iberostar. Durante e ultimo aña, e compania a solidifica su presencia riba e isla pa medio di un modelo di turismo responsabel, enfocando riba iniciativanan ambiental di impacto halto, desaroyo social, y aliansanan local cu balor.

Iberostar Hotels & Resorts: 70 Aña di Turismo cu Proposito

Cu 100 propiedad den 14 pais y shete decada di experiencia den e industria, Iberostar ta sigui boga pa cambio positivo pa medio di turismo positivo. Como un negoshi 100% familiar, e compania ta wordo guia pa un vision robusto a largo plaso, cu enfoke riba duna balor di calidad halto y transforma e sector turistico den un forsa regenerativo cu ta cuida ecosistemanan – specialmente nos lama – y ta contribui na e bienestar di e comunidadnan unda nan ta opera.

Iberostar ta avansando su strategia di turismo responsabel pa medio di su movemento Iberostar Wave of Change, structura rond di shete area di enfoke: cuido di nos hendenan, compromiso cu comunidadnan local, proteccion di naturalesa, promocion di consumo responsabel di producto di lama, accion climatico, experiencia circular, y crecemento responsabel. Cu mas di 460 profesional trahando na Iberostar Aruba y e compromiso pa traha aliansanan a largo plaso, e compania ta implementa su modelo di turismo responsabel na Aruba pa medio di JOIA Aruba by Iberostar y e campo di golf di Tierra del Sol.

“Nos a diseña JOIA Aruba by Iberostar pa e ta un luga di encuentro pa nos hendenan local, y nos ta orguyoso di habri nos portanan y nos experiencianan unico pa e comunidad. Nos ta balora profundamente nos colaboracion cu e comunidad di Aruba y nos ta orguyoso di introduci Iberostar su modelo di turismo responsabel como un forsa pa cambio positivo. E milestone aki ta reforsa nos compromiso pa construi aliansanan local mientrastanto nos ta proteha e medio ambiente cu ta rondona nos”, Arnaud Le Lanchon, General Manager di Iberostar na Aruba, a declara.

JOIA Aruba: Fortaleciendo Comunidad y Talento Local

Desde su apertura, JOIA Aruba by Iberostar a prioritisa un cultura unda e ser humano ta central. E resort a bira un motor clave pa desaroyo di e forsa laboral local pa medio di pasantianan den colaboracion cu EPI, EPB, y Universidad di Aruba, brindando mas di 40 studiante experiencia den hospitalidad.

Un pilar di su compromiso cu comunidad ta e programa Aula di Lama; un espacio educativo habri dedica na nos lama. Den su prome aña, e programa a fungi como anfitrion pa 145 sesion, alcansando aproximadamente 1,290 beneficiarionan, inspirando un generacion nobo di protector di lama pa medio di colaboracion cu mas di 15 NGO local. E aliansanan aki ta esencial pa garantisa cu e contenido ta keda relevante, basa riba ciencia, y conecta cu prioridadnan ambiental actual.

Ademas di educacion, Iberostar a construi relacionnan significante cu varios socio local, incluyendo Metabolic Foundation, Fundacion Savaneta, Alto Vista Winery, y Cunucu Libiee, apoyando cultura local, desaroyo comunitario, y experiencianan Arubiano autentico cu ta conecta bishitante cu e tradicionnan di e isla.

Pa medio di su aliansa cu Alto Vista Winery, Iberostar hunto cu varios otro hotel ta apoya un enfoke circular pa maneho di desperdicio. Desperdicio di cuminda di e sector di hospitalidad ta wordo procesa na un manera responsabel y transforma den un nutrient-rich compost, cual ta yuda nutri e agricultura local y ta contribui na practicanan di agricultura mas sostenibel riba e isla.

Ademas, e compania a lansa e Shoco Boulevard na JOIA Aruba by Iberostar, un luga educativo riba e propiedad dedica na crea conciencia tocante e specienan y e biodiversidad unico di Aruba. Mas di 1000 participante, incluyendo miembronan di e ekipo di JOIA Aruba, stakeholders di comunidad, studiantenan di Universidad di Aruba, empleadonan di otro hotel nan, y prensa local, a completa e entrenamiento di Shoco Ambassador, fortaleciendo e conciencia di conservacion y conocemento tocante Aruba su shoco. JOIA Aruba tambe a wordo selecta pa fungi como anfitrion pa e World Owl Conference na 2026, locual ta confirma nan papel pionero den educacion ambiental y preservacion di bida salvaje.

Jareth Vermeulen, Destination Alliances Manager pa Aruba, ta splica: “Nos ta balora profundamente nos colaboracion cu e comunidad di Aruba y nos ta orguyoso di introduci Iberostar su modelo di turismo responsabel na Aruba como un motor activo di cambio positivo. E milestone aki ta reforsa nos compromiso pa fomenta aliansanan local fuerte pa logra nos meta di salvaguardia e naturalesa cu ta rondona nos propiedadnan”.

Tierra del Sol Golf Course by Iberostar: Brindando un Experiencia Vibrante pa Generacionnan

E renovacion di Tierra del Sol Golf Course by Iberostar a wordo diseña pa eleva e experiencia di hunga golf, contribuyendo na un balor agrega pa e propiedadnan rond di dje y reforsando e prestigio di e area. Bou di un modelo di maneho basa riba cuido ambiental, e propiedad a pasa den un transformacion completo. Tur e greens y tees a wordo completamente renoba y a haya yerba nobo pa garantisa condicionnan di wega optimal, apoya pa un sistema di irigacion completamente modernisa y eficiente.

Den e fase final, e fairways y e driving range a haya yerba nobo y preparacion pa e reapertura grandi di e 18th hole golf course. E evolucion aki ta bay mas leu cu e yerba mes; e ta inclui practice facilities modernisa—incluyendo mats nobo y ball trays nobo—y un experiencia refresca pa e huespednan cu borchi nobo y facilidadnan renoba na hole 6 y 15.

“E reapertura di Tierra del Sol Golf Course by Iberostar na 2025 a entrega un campo completamente renoba bou di un modelo di maneho enfoca riba genera balor pa e doñonan di propiedad, apoyo na e comunidad local, y preserva bida salvaje nativo. Un pilar di e compromiso aki ta e creacion di Aruba su prome Shoco Sanctuary, cual ta proteha 20% di e populacion di e specie endemico aki,” Ashiko Martinus, Director di Tierra del Sol Golf Course by Iberostar”, a splica.

Un Vision a Largo Plaso pa Aruba

E compania ta reafirma su compromiso a largo plaso cu Aruba door di lidera un modelo di turismo responsabel cu ta alinea cu e strategia di e institucionnan riba e isla. E compania kier hunga un papel activo den e evolucion di Aruba pa medio di colaboracion continuo cu entidadnan local, asociacionnan, y comunidad, impulsando un cambio positivo den turismo cu ta garantisa proteccion di e medio ambiente, su hendenan, y e caracter unico di e isla.

E compania ta keda dedica pa ta un socio activo den e futuro di Aruba, garantisando e proteccion di e caracter unico di e isla pa futuro generacionnan.

Como parti di e milestone aki, Iberostar a invita miembronan di prensa local y comunidad di Aruba pa un presentacion special resaltando e impacto positivo logra durante su prome aña di operacion. Durante e encuentro aki, e compania a comparti iniciativanan clave y aliansanan cu ta demostra con turismo por contribui positivamente na e comunidad, economia, y medio ambiente di Aruba.

(AFP) – Presidente Cubano, Miguel Diaz-Canel a bisa diahuebs cu su pais ta “cla” pa un posible atake di Merca contra e isla comunista despues di lunas di presion di presidente Donald Trump.

“Nos no kier e (confrontacion) ey, pero e ta nos deber pa ta cla pa evit’e, y si e tabata inevitable, pa gana,” Diaz-Canela bisa na e miles di persona atendiendo un rally na La Habana pa marca e di 65 aniversario di e invasion Mericano fracasa na Bahia de los Cerdos.

Cuba ta preparando pa un posible atake despues di advertencianan ripiti di Trump cu Cuba ta “proximo” despues cu el a baha lider Venezolano, Nicolas Maduro y a bay guera contra Iran.

Washington y La Habana a tene combersacion tocante desescalacion di tension pero e discusion entre e archi-enemigonan no a resulta den ningun logro significante, segun medionan Mericano ta reporta.

Mariela Castro, yiu muher di fayecido presidente Raul Castro, a bisa cu Cubanonan “kier dialogo” cu Washington pero “sin pone nos sistema politico den debate.”

El a bisa cu su tata di 94 aña di edad – kende a supervisa e acercamento cu Merca na 2015 bao presidente Barack Obama, cual despues Trump a reverti – tabata involucra indirectamente den e combersacionnan.

Nieto di Raul, Raul Rodriguez Castro, un coronel, segun reportahenan ta entre e negociadornan.

Diaz-Canel a admiti cu e momento actual ta “hopi grave” pero a insisti riba e naturalesa “socialista” di Cuba, manera proclama pa Fidel Castro dia 16 di april 1961.

Forsanan Cubano a repele e invasornan, dunando un derota humiliante na e Mericanonan.

Seis decada despues, Washington atrobe tin Cuba den su mira.

Despues di captura di Maduro na Caracas, Trump a impone un blokeo di petroleo riba Cuba, empeorando e pio crisis economico y di energia na e isla den decadas.

Diaz-Canel a rechasa e manera con e ta bisa Merca ta tacha Cuba di ta un “estado fracasa.”

La Habana en gran parti ta culpa su problemanan riba un embargo Mericano riba comercio imponi tiki despues di yegada di Castro na poder, cual ainda ta na vigor awendia, y e blokeo mas reciente riba petroleo.

“Cuba no ta un estado fracasa, e ta un estado bao asedio,” el a bisa.

(CuraçaoChronicle) – Union monetario entre Corsou y Sint Maarten ta ser describi como un “bom di tempo cla pa explota”, despues di discusion renoba riba un posible separacion di e areglo di moneda comparti.

Den un carta na Parlamento di Corsou, gobierno recientemente a indica cu e ta considera sali for di union monetario cu Sint Maarten. E desaroyo aki ta bini despues di añanan di debate politico y financiero cu a involucra creadornan di politica di Caribe, Hulanda y Banco Central.

Autor di e opinion, un ex-miembro di Conseho di Minister di Antias Hulandes, ta bisa cu el a adverti caba desde 2006 contra drenta den un union monetario ora islanan a transiciona na nan status constitucional nobo na 2010.

Segun e ex-funcionario, e advertencianan ey a ser ignora e tempo ey pa gabinete De Jongh-Elhage y Banco Central di Antias Hulandes. E ta afirma cu, na luga di atende e preocupacionnan, presion politico y intimidacion a ser usa pa mantene oposicion keto.

E critica principal ta cu union monetario a ser establece sin un base economico solido of un estudio di viabilidad adecua. Segun e, e areglo tabata principalmente impulsa pa presion di Hulanda, cu na e momento tabata preocupa riba Sint Maarten operando su propio banco central.

Expertonan generalmente ta indica cu union monetario exitoso ta rekeri coordinacion fuerte di politica macroeconomico, financiero y presupuestario entre e paisnan participante. Ehempel manera Union Europeo y Union Monetario di Caribe Oriental ta mustra importancia di disciplina fiscal y strategia economico alinea.

Sinembargo, segun e critica, tal coordinacion a falta en gran parte entre Corsou y Sint Maarten. Den su luga, e dos pais a sigui camindanan economico cada biaha mas diferente, cu señal repetitivo cu Sint Maarten por considera sali for di e areglo.

E preocupacionnan no ta nobo. Na 2015 caba, un ex-Minister di Finanzas supuestamente a bisa den Parlamento cu e union monetario “no tabata un prioridad”, locual a aumenta duda riba su viabilidad a largo plaso.

Haciendo comparacion cu caso historico, autor ta señala union monetario fracasa entre Republica Checo y Slovakia, cu a collapse solamente seis siman despues di separacion di Checoslovakia, como un ehempel di e dificultad ora paisnan sigui politica economico independiente bao di un moneda comparti.

Aunke union monetario Corsou–Sint Maarten a dura significativamente mas largo, autor ta sugeri cu finalmente e por enfrenta un destino similar si problema structural no ta ser soluciona.

Gobierno ainda no a tuma un decision final, pero e debate renoba ta indica cu futuro di sistema monetario comparti lo pronto ser examina mas de cerca.