(AP) — Ex-presidente Brasileño, Jair Bolsonaro riba diamars a cuminsa su sentencia di 27 aña den prison pa lidera un intento di golpi di estado, sorprendiendo hopi na e nacion Sur Americano cu a duda cu e lo sinta den un cel.

Hues di Corte Supremo, Alexandre de Moraes, kende a supervisa e caso, a duna veredicto cu Bolsonaro ta bay keda den custodia despues di a keda aresta diasabra.

Sostenedor y detractor di e lider a reuni pafo di e sede di polis federal despues cu a emiti e orden, algun yamando pa libertad di Bolsonaro y otronan celebrando su detencion.

E lider derechista tabata bao aresto domiciliario desde augustus, y a keda deteni diasabra despues di purba kibra su monitor di enkel. Bolsonaro a culpa “halucinacion,” algo cu De Moraes a rechasa den su orden di aresto.

Bolsonaro no ta bay tin ningun contacto cu e tiki otro detenido na e sede di polis federal. Su cel di 12 meter cuadra tin un cama, baño priva, airco, TV y un lessenaar, segun polis federal. E ta bay tin acceso liber na su dokter y abogadonan, pero otronan lo mester di aprobacion di Corte Supremo pa bishita.

Diamars, De Moraes a determina cu defensa di Bolsonaro ya a haci tur posible apelacion di su condena. Su abogadonan no ta di acuerdo y a priminti di sigui haci solicitud pa aresto domiciliario pa motibo di e salud pober di e ex-lider.

De Moraes ya a duna veredicto contra esaki, pero e decision por cambia si circunstancianan cambia. “No tin posibilidad legal di ningun otro apelacion,” De Moraes a bisa di su decision.

(AP) – Fraccion den oposicion MAN-PIN ta batiendo alarma tocante loke e ta yama un “intento irregular” di gabinete Pisas III di aumenta vakantiegeld pa ministernan y miembronan di parlamento pa medio di ancra e cambio den legislacion cu ta pa empleadonan di e sector publico.

Segun MAN-PIN, e intento di gobierno pa evadi proceduranan formal rekeri bao di Areglo di Estado, cual ta stipula varios ahuste na compensacion ministerial of parlamentario prome mester ricibi evaluacion di Raad van Advies (RvA). E partido ta bisa cu e gabinete a purba pusha e cambionan padilanti sin e cambio obligatorio.

Segun MAN-PIN, e aumento pa ambtenaarnan ta hustifica, sinembargo no pa minister y parlamentarionan.

Oposicion ta enfatisa cu e ta sostene completamente aumenta vakantiegeld pa ambtenaarnan, notando cu e ahuste aki ta apropia y tin hopi tempo caba siendo necesario. Sinembargo, tambe e ta insisti cu cualkier aumento pa minister y parlamentario mester keda posponi te e proximo termino parlamentario den 20209. E fraccion ta argumenta cu gobierno ta purbando di aproba un ‘fastball’ pa medio di combina 3 amienda legislativo pa asina e aumento por pasa door di parlamento banda di e cambionan den sector publico.

Pa motibo cu e amiendanan cu ta afecta minister y parlamentarionan ta cay bao di Areglo di Estado, MAN-PIN ta argumenta cu gobierno no por aproba nan sin cu tin un mayoria di dos tercera parti den parlamento, manera Artikel 52 ta rekeri.

Den contraste, e ahuste pa ambtenaarnan tin mester si solamente un mayoria simple di 11 voto.

Bao e proposicion actual, e voto tocante e vakantiegeld di ministernan y parlamentarionan lo ta conta hunto cu e sector publico su cambionan, un decision cu MAN-PIN ta yama incorecto pa loke ta trata procedura y no ta corecto pa parlamento y publico.

Pa garantisa integridad den e proceso legislativo, MAN-PIN a formalmente propone pa gobierno separa e amiendanan:

Un ley estrictamente ta pa e ambtenaarnan, contratistanan, ‘werklieden’ y categorianan igual

Un ley pa e ministernan y miembronan di parlamento.

Na momento cu separa nan, MAN-PIN ta bisa cu gobierno lo por eora manda e proposicion di aumento pa ministernan y parlamentarionan na Raad van Advies, garantisando transparencia, bon gobernacion y cumplimento legal apropia.

MAN-PIN ta keda insisti cu ningun aumento pa esnan den posicion di oficina politico mester drenta den efecto durante e periodo parlamentario actual. E fraccion ta bisa cu gobierno te ainda tin suficiente tempo pa sigui e proceduranan apropia, pero ta insisti cu e beneficonan aki no por cana mientras cu pensionnan AOV te ainda no ta indexa pa e poblacion concerni.

Oposicion a conclui cu e lo sigui monitor desaroyo di cerca y ta urgi pa gobierno sigui e caminda di claridad, respeta e proceduranan formal y pone e “interes di pueblo prome.”

Aruba Bank su Legacy Project di november ta yuda realisa otro proyecto pa comunidad

Den cuadro di su “Legacy Project”, Aruba Bank ta honra pa contribui cu un donacion di 100 mil florin na Stichting HUNTO, un fundacion cu ta dedica na yuda personanan cu ta enfrenta situacionnan di desamparo, adiccion y vulnerabilidad social.

E donacion ta destina pa e proyecto “Bemoeizorg Mobile Outreach Unit”, un iniciativa pionero cu ta trece cuido y speransa directamente na e hende cu ta biba riba caya. E bus movibel ta bay brinda servicio di “refresh”, un baño, atencion basico di salud, y orientacion social, cu un ekipo multidisciplinario di enfermera, trahado social y boluntarionan.

Edseline Leer, Head of Retail Banking di Aruba Bank, a bisa durante e entrega oficial:

“Aruba Bank ta kere cu cada persona merece dignidad y speransa. E proyecto di Stichting HUNTO ta mustra kico nos por logra ora cu nos traha hunto pa un comunidad mas fuerte y stabil. Nos ta orguyoso di yuda pa haci e proyecto “Bemoeizorg Mobile Outreach Unit” un realidad.”

E proyecto ta spera pa yuda mas cu 50 persona pa dia, duna nan e oportunidad pa un comienso nobo y integracion den sociedad.

Aruba Bank su “Legacy Project” ta enfoca riba tres pilar di responsabilidad social: comunidad, educacion y bienestar, cu e meta pa laga un legado duradero pa Aruba.

Ministerio di Educacion y Deporte di Aruba, bao di liderazgo di Minister Gerlien Croes (Futuro), y Consulado General di Merca na Corsou a firma un Memorandum Of Understanding (MoU) pa reestablece un Comprehensive Education USA Advising Center na Aruba. Esaki ta un paso strategico cu ta amplia e posibilidad pa nos studiantenan pa obtene informacion gratis, exacto y acredita tocante estudio superior na Merca.

Den su palabra, Minister Croes a subraya e importancia nacional di e acuerdo: “Nos ta inverti den futuro di nos yiu. Aruba mester un sistema cu ta habri portanan y trece mas oportunidad. Cu EducationUSA Center, nos ta eleva Aruba y ta duna nos studiantenan oportunidad real pa logra un educacion di nivel mundial.”

Un aliansa cu ta amplia e horizonte educativo pa Aruba

A traves di e acuerdo, e Ministerio di Educacion lo:

Hiba e Centro EducationUSA na un espacio mas publico pa garantisa acceso amplio;

Ekipa e oficina di EducationUSA cu Advisers y coordinators full-time;

Sigura cu tur studiante, scol, y famia por haya informacion actualisa y accesibel.

Na su banda, Consulado General Mericano y Coordinador consehero Regional Educacional Mericano (REAC) lo:

Provee entrenamento oficial pa e asesornan di studiantenan;

Suministra material educativo y recurso tecnico;

Otorga apoyo programatico anual pa fortifica operacion di e centro;

Sigura cu Aruba ta opera den conformidad cu e EducationUSA Global Standards y e “Principles of Good Practice”.

E Centro lo sirbi como un hub di oportunidad y guia profesional

E Advisory Center lo:

Duna orientacion individual y den grupo;

Drenta den scolnan y comunidad cu e informacion;

Organisa tayer y presentacion educativo;

Provee informacion actualisa tocante aplicacion, beca, visa di studiante y universidadnan acredita na Merca.

Minister Croes a enfatisa cu esaki ta un paso determinante den fortalece guia y oportunidadnan den exterior pa nos hobennan.

“Educacion ta un pilar di transformacion. Pa keda relevante den un mundo cu ta cambia, nos studiantenan mester tin orientacion profesional cu ta basa riba realidad, necesidad y deseo y, no riba suerte. E Centro aki ta un inversion directo den futuro di nos pais,” e minister a bisa segun un comunicado di gobierno.

Nos mester yega na e conclusion cu e proyecto pa limita animal, principalmente cacho y pushi riba caya, a traves di sterilizacion, a fracasa? Despues di tanto trabao y recurso dedica na e proyecto aki, finalmente Aruba ta ‘back to square one’? Nos mester ta sorprendi o mester conclui aki tambe cu nos por mira otro ehemplo di fracaso di colaboracion efectivo entre proyecto priva y gobernacion? Y si esey ta asina, kico pa haci?

Pa cuminza, por constata cu nos comunidad conoce un cantidad grandi di iniciativa priva pa atende un cierto problema percibi y cu talvez no directamente ta cay bao di atencion di gobernacion. Esaki ta perfectamente normal, den tur comunidad cu ta respeta su mes, ciudadano ta tuma iniciativa pa combati un problema asina. Sin embargo, organiza y structura un proyecto, recauda fondo y reuni hende pa colabora, sea como profesional o voluntario, no ta resulta suficiente. Loke falta hopi biaha ta e parti cu gobernacion so por logra, entre otro legislacion y mas importante, ehecucion efectivo di ley pa esaki no ta un mero pida papel. Ta parce nos cu mehoracion den efectividad di e tipo di iniciativa aki mester bin di ambos banda.

E parti priva cu ta tuma e iniciativa, ta topa cu varios problema. Banda di fondo y personal suficiente pa opera, ta posible of no cu tin un plan, un strategia con pa yega na e obhetivo desea. Nos no ta na altura den caso aki, anto no ta posible tampoco pa bisa algo al respecto. En todo caso, ta parce nos cu e perspectiva den e proyecto ta cu por lo menos dentro di un cierto lapso di tempo ta logra reduci e fenomeno aki te na un minimo determina. Si esey no ta asina, anto un proyecto por tin bida eterno sin cu ta logra un resultado considerable.

Pa evita por ehemplo cu e problema ta keda uno cronico, e proyecto lo mester tin un componente fuerte di informacion pa cambia e manera con hopi ciudadano ta anda cu nan animal na cas. Si no ta logra algo den esaki, anto ta e comunidad mes ta keda reproduci e problema y cu tempo por constata cu tur esfuerzo tabata en vano. Aki e relacion cu gobernacion ta bin aden, simplemente pasobra den mayoria di caso esaki ta un partner indispensable. Pero, mientras cu ta obvio cu colaboracion cu instancia(nan) gubernamental ta inevitable, esaki riba su mes no ta implica exito tampoco. Por ta cu na promer momento ta pensa riba e apoyo financiero gubernamental, pero igualmente importante ta loke gobernacion por aporta ademas. Por ehemplo, e cooperacion di instancia cu tin autoridad di maneho di cierto instrumento cu e iniciativa priva no tin. Aki ta trata, den e caso concreto aki, di cooperacion cu cuerpo policial cu ta encarga cu supervision y cumplimento cu ley, entre otro pa loke ta animal riba caya. Nos a logra yega te na ley cu ta obliga doño di cacho mantene nan animal riba nan tereno. Di propio observacion nos por bisa cu tin lugar unda esaki a logra bastante bon, y otronan absolutamente no. Djis puntra cualkier ciclista unda e barionan ta unda nan no ta pasa, a menos cu nan tin un pistola o shotgun cu nan, loke tambe ta contra ley. Aparentemente den e barionan ey ningun bisiña ta tribi bisa e doñonan aki cu esey no ta manera di anda cu animal. Esaki ta bira problema pa cualkier persona cu mester por pasa, cu tur su derecho. Aki ta unda solamente actuacion contundente di polis ta yuda. Nos no ta na altura cu dentro di cuerpo policial tin atencion continuo y sistematico pa e asunto aki, pues nos ta duna beneficio di duda aki.

Pero pa keda na e tema di colaboracion entre iniciativa priva y gobernacion; ta importante pa den e colaboracion ey no yega solamente na busca y haya eventual apoyo financiero y e promesa di ‘haci nos parti’, sino di stipula un strategia conhuntamente y evalua periodicamente kico ta logrando y si esey no ta e caso, con pa ahusta e metanan. Nos sa cu esey no ta facil. Por ehemplo, e ta requeri un plan pa varios aña, pues bo no a logra tur cos convenciendo e mandatario di e momento ey. Aki naturalmente nos politiconan tin hopi di siña, di kita e bril cu ta impedi nan wak mas leu cu cuatro aña, pero e iniciativa priva tambe tin nan responsabilidad pa percura cu no tin motibo pa considera nan iniciativa di cierto color politico.

Nos no ta bisa cu den e caso aki esey ta asina, pero den e cuarenta aña di gobernacion autonomo di nos pais nos a mira demasiado proyecto bon y di gran utilidad pa comunidad, bay perdi pasobra a cambio pa subsidio e mandatario ta pone ‘su hendenan’ den posicion clave den e organizacion. Tin ora esey ta hopi facil pasobra despues di eleccion, den e euforia di victoria, no ta pensa cu mantene neutralidad politico ta importante pa e proyecto, pero ta lamenta esey despues cu gobierno cambia di color. Claro cu por argumenta cu e mandatario nobo no mester mustra e mesun mezquindad cu e anterior, pero no a para e anterior tampoco…?

Di e manera aki, ta yega na un punto cu talvez di ambos banda ta bisa cu ‘a haci nos parti’ pero finalmente e meta no a keda cumpli. Den e caso particular aki, e banda gubernamental ta dicidi di considera e ‘kill cage’ atrobe, sin un evaluacion conoci di loke a bay robez…