Bondia Aruba

news_item
Click to read more

Segun Ombudsman: Dignidad humano ta na peliger den centronan di refugio Hulandes pa refugiadonan Ucraniano

about 6 hours ago

(NLTimes) – E Ombudsman Nacional y e Ombudsman di Mucha ta bati alarma tocante e condicionnan di bida di Ucranianonan na Hulanda. Dignidad humano ta na peliger den e facilidadnan di recepcion, nan a skirbi den cartanan pa tur e municipionan Hulandes y Minister di Vivienda demisionario Mona Keijzer. Nan a pidi nan “urgentemente” pa

www.bondia.com
news item

Segun Ombudsman: Dignidad humano ta na peliger den centronan di refugio Hulandes pa refugiadonan Ucraniano

about 6 hours ago

(NLTimes) – E Ombudsman Nacional y e Ombudsman di Mucha ta bati alarma tocante e condicionnan di bida di Ucranianonan na Hulanda. Dignidad humano ta na peliger den e facilidadnan di recepcion, nan a skirbi den cartanan pa tur e municipionan Hulandes y Minister di Vivienda demisionario Mona Keijzer. Nan a pidi nan “urgentemente” pa mehora e situacion pa Ucranianonan.

Segun Ombudsman Reinier van Zupthen y Ombudsman di Mucha Margrite Kalverboer, accion inmediato ta necesario. “Sin medidanan inmediato, e recepcion humano di 130 mil Ucraniano na Hulanda lo bini bou di mas presion,” nan a skirbi.

E defensornan di pueblo a ricibi un cantidad creciente di keho tocante e facilidadnan di recepcion y a confirma esaki durante un bishita cu nan a realisa na e sitio. “Residentenan ta luchando debi na estadianan di largo plaso den localidadnan cu no ta adecua pa esaki. No tin suficiente privacidad – specialmente den edificionan di oficina cu a ser converti den centro di recepcion – y e uso comparti di facilidadnan sanitario y di cushina tambe ta cuminsa tin su efecto,” nan ta describi e problemanan.

“E residentenan ta na e limite di loke un persona por maneha,” e defensornan di pueblo a cita un trahador di shelter. Nan a papia cu personal di varios shelter cu a expresa nan preocupacion. “Cu muchanan ta kedando na lugarnan cu no ta adecua pa nan, cu nan no ta sigur tocante nan futuro, y cu nan no ta ricibi suficiente sosten pa salud mental.” Muchanan mes a bisa nan cu e educacion cu nan ta hayando no ta adecua pa nan nivel.

E carta tambe ta cita habitantenan. Por ehempel, un residente mester a muda pa un otro lugar, un situacion cu hopi municipio ta enfrenta pasobra shelternan temporal existente ta cera. “Nos a ser ofrece un lugar alternativo, pero e condicionnan eynan ta considerablemente pio,” e habitante a bisa. “E lugar ta remoto, practicamente sin facilidadnan, y rondona pa mondi. Muda pa un luga asina por tin un impacto psicologico serio riba nos yiu di dos aña, custumbra na un ambiente di bida trankil cu caranan conoci.”

Van Zutphen y Kalverboer recientemente a haya hopi keho riba e tipo di mudamentonan aki. E kehonan aki ta inclui hende cu mester comparti camber cu otronan, algo cu anteriormente nan no mester a haci. Tambe nan a ricibi keho tocante facilidadnan sanitario den estadonan deplorabel y e falta di facilidadnan pa cushina. E Ombudsman y Ombudsman di Mucha a ricibi un total di 110 keho e aña aki.

 

news_item
Click to read more

Republica Checo ta aproba uso di ‘magic mushroom’ cuminsando 2026

about 6 hours ago

(AFP)—Gobierno Checo demisionario a bisa diaranson cu el a aproba e uso di psilocybin—e ingrediente activo den magic mushrooms—pa propositonan medico cuminsando 2026. Varios pais recien a legalisa e uso pa psikiatranan di e compuesto halucinogenico natural, incluyendo Nueva Zelanda e aña aki. Legisladornan den e Republica Checo—un miembro di Union Europeo y NATO cu

www.bondia.com
news item

Republica Checo ta aproba uso di ‘magic mushroom’ cuminsando 2026

about 6 hours ago

(AFP)—Gobierno Checo demisionario a bisa diaranson cu el a aproba e uso di psilocybin—e ingrediente activo den magic mushrooms—pa propositonan medico cuminsando 2026. Varios pais recien a legalisa e uso pa psikiatranan di e compuesto halucinogenico natural, incluyendo Nueva Zelanda e aña aki.

Legisladornan den e Republica Checo—un miembro di Union Europeo y NATO cu tin 10,9 miyon habitante—a legalisa e uso di psilocybin na mei, den un amienda na e codigo penal cu tambe a relaha reglanan relaciona cu posesion di marihuana.

E decision di gobierno, cual ta establece e reglanan pa e uso di e droga, ta permiti psikiatranan y psicoterapistanan pa administra psilocybin si “tratamento pa substancia medico registra no ta eficiente of si proba un intolerancia pa esaki.”

Nan por tambe usa psilocybin pa trata depresion relaciona cu cancer, depresion clinico serio sin sintoma psicotico y un condicion mental empeora cu ta menasando bida di e pashent.

Minister di Salud Vlastimil Valek a elogia e decision como beneficioso pa “e sistema di salud Checo, e experto publico y pashentnan.”

Den e ultimo añanan, e posibilidad terapeutico di substancianan psicodelico manera psilocybin, como tambe LSD y MDMA, a causa un renobacion di interes entre cientificonan pa trata depresion y adiccion.

Nueva Zelanda a aproba e uso di psilocybin pa tratamento di depresion na juni. Alemania a permiti dos clinica pa usa psilocybin dentro di un “programa di uso compasiona,” e prome di e tipo aki den EU, na juli.

Dokternan Checo tabata permiti pa prescribi cannabis medico desde 2015, y tratamento cu cannabis ta cubri pa seguro di salud publico desde 2020.

Gobierno di coalicion centro-derecha di Petr Fiala a tene su ultimo reunion diaranson. E lo baha pa un gabinete di coalicion nobo lidera pa biyonario Andrei Babis, cual mester huramenta dialuna binidero despues di un eleccion parlamentario na october.

 

news_item
Click to read more

Parlamentario Shailiny Tromp-Lee (MEP): Silencio di Gobierno tocante introduccion di salario minimo pa ora y Jeugdminimumloon entrante 1 di januari 2026

about 6 hours ago

Cu solamente simannan pa bay prome cu 1 di Januari 2026, e fecha stipula pa e introduccion di un salario minimo pa ora y e Jeugdminimumloon, Parlamentario Shailiny Tromp-Lee ta expresa su preocupacion serio riba e silencio total di parti di Gobierno y e falta di preparacion pa e cambionan laboral crucial aki. Cambio di

www.bondia.com
news item

Parlamentario Shailiny Tromp-Lee (MEP): Silencio di Gobierno tocante introduccion di salario minimo pa ora y Jeugdminimumloon entrante 1 di januari 2026

about 6 hours ago

Cu solamente simannan pa bay prome cu 1 di Januari 2026, e fecha stipula pa e introduccion di un salario minimo pa ora y e Jeugdminimumloon, Parlamentario Shailiny Tromp-Lee ta expresa su preocupacion serio riba e silencio total di parti di Gobierno y e falta di preparacion pa e cambionan laboral crucial aki.

Cambio di ley pa introduci e salario minimo pa ora entrante 1 di januari 2026 a keda aproba na Parlamento dia 1 di september 2025, y un mocion presenta pa su persona pa introduci e jeugdminimumloon entrante 1 di Januari 2026 a haya sosten unanime den Parlamento riba e mesun fecha menciona. E aprobacion di e cambionan aki ta un victoria pa proteccion di nos trahadonan y hobennan riba e mercado laboral. Sinembargo, e implementacion exitoso ta rekeri un plan di trabou detaya, administrativo, legal y, mas importante, comunicativo.

Falta di Campaña di Conscientisacion y Transparencia

Lamentablemente, te dia di awe, no tin ningun campaña di conscientisacion ni informacion a cuminsa. Doñonan di trabou y trahadonan, kendenan mester ta prepara pa e cambionan aki, ta keda sin e informacion y e asistencia preparativo necesario.

E falta di accion aki ta keda un misterio, specialmente mirando cu di dia 13 di october 2025 (y a rapela esaki dia 4 di December 2025) mi a dirigi un set di preguntanan detaya por escrito, via Presidente di Parlamento, na Minister Cecilia, caminda mi ta pidi claridad riba entre otro:

E status di e Landsbesluit (decreto) pa introduccion di e jeugdminimumloon.

E plan di trabou detaya pa implementacion (administrativo, legal, comunicativo) pa loke ta trata e jeugdminimumloon.

E fundeshi pa e cifra di 70% cu a wordo menciona den un comunicado como e porcentahe pa stipula e juegdminimumloon.

E plan di comunicacion y control di Departamento di Labor pa loke ta trata e introduccion di un salario minimo pa ora.

E status di e “noodzakelijke uitvoeringsmaatregelen” pa preveni impactonan negativo, manera aumento di prijs of retiro di personal, manera e mocion unanime a urgi.

Un luna y mei despues y ainda e preguntanan aki ta sin contesta

Segun Parlamentario Tromp-Lee e silencio di Gobierno ta inaceptabel. No por warda te ora cu e ley drenta na vigor pa cuminsa informa y educa nos comunidad. Gobierno tin e obligacion pa mustra e respet debido na Parlamento dor di contesta preguntanan, y na comunidad dor di implementa e ley di un forma responsabel y transparente.

P’esey mes Parlamentario Tromp-Lee ta urgi Minister pa duna cuenta inmediatamente y bin cu e plan di comunicacion y implementacion, pa asina por garantisa cu e introduccion di e salario minimo pa ora y e jeugdminimumloon ta bay corectamente entrante 1 di januari 2026, manera ta stipula y manera nos trahadonan merece.

Nota di redaccion: E articulo aki ta opinion di e autor y no ta representa opinion di Bon Dia Aruba.

 

news_item
Click to read more

Aruba ta hopi mas cu un destinacion di beach; Oranjestad riba caminda pa bira destinacion #2 di nos isla

about 6 hours ago

Aruba a bira famoso rond mundo como un di e miho “beach destination” nan den Caribe. Pero na un distancia hopi cortico di nos beachnan, un centro di ciudad “nobo” a cuminsa haya forma. Un colectivo di inversionista priva hunto cu Gobierno di Aruba ta enfocando riba e desaroyo urbano di nos capital, ta trahando

www.bondia.com
news item

Aruba ta hopi mas cu un destinacion di beach; Oranjestad riba caminda pa bira destinacion #2 di nos isla

about 6 hours ago

Aruba a bira famoso rond mundo como un di e miho “beach destination” nan den Caribe. Pero na un distancia hopi cortico di nos beachnan, un centro di ciudad “nobo” a cuminsa haya forma. Un colectivo di inversionista priva hunto cu Gobierno di Aruba ta enfocando riba e desaroyo urbano di nos capital, ta trahando hopi duro pa transforma centro di Oranjestad den un luga yena cu: cultura, gastronomia, bida urbano. Un downtown area cu ta safe, ta stimula sintido di comunidad y tin un vibra unico cu nos ta sinti y experiencia diariamente.

Recientemente, OIG a participa den un workshop bao di guia di un urbanista Hulandes, Henk Jagersma. E sesion organisa pa Gobierno di Aruba tabata hopi productivo y agradabel, cu discusion riba desafionan urgente di Oranjestad, manera limpieza di caya, fluho di trafico, parking, maneho di espacionan publico, problema social (adicto), y inclinacion grandi den direccion di concepto di “Sleepovers,” manera boutique hotel, studentenflats, residencia special pa adulto mayor, apartamento pa young professionals, y short-term stays.

Banda di tur cos cu a keda discuti, OIG a identifica un punto cardinal cu den nos opinion ta fundamental pa rebiba Oranjestad su centro:

Desaroyo urbano ta cuminsa cu bida diario. Y bida diario ta cuminsa ora nos lanta mainta y cuminsa nos dia den centro di ciudad.

E hende cuminsa nan dia den Oranjestad;

Cu cana bay un café y dal un desayuno;

Cu ta cana bay haci uso di negoshi den bisindario;

Cu ta haci uso di plaza publico pa encuentro social;

Cu haci uso di centro di ciudad pa haci ehercicio diario;

Un economia di 24 ora cu ta cuminsa mainta y ta caba te den oranan laat di anochi.

Ehempel den region cu a inspira nos y nos a siña di nan

Otro centronan historico den Caribe y Latino America cu a restaura nan centro di ciudad cu exito y a transforma nan centro di ciudad door di bin cu un concepto di mix-use manera residencia pa diferente grupo den comunidad, conservacion di herencia cultural, turismo (short term rentals y hotel) y hospitalidad pa bishitante pero tambe pa e local.

— Casco Viejo Panama City, a revitalisa edificio historico transforma nan den hotel y vivienda moderno, crea un comunidad unda hende ta lanta, come, haci ehercicio y ta haci uso di centro di ciudad tur dia, manteniendo cultura y economia den balansa.

— Willemstad, Curaçao centro di ciudad a adopta un strategia di “Living World Heritage”, cu ta combina preservacion di patrimonio, inclusion social, cultura, economia diversifica retail plus residencia, y turismo.

Un boom economico tabata e resultado ora a restaura y transforma e centro di ciudad nan aki y introduci e concepto mix-use “sleepover” manera nos ta yam’e, importante ta pa crea un bon mix mantene balansa entre e bishitante y residente local.

Tocante OIG

OIG a cuminsa na 2022, ora un grupo di inversionista activo den Wilhelminastraat—manera e famia Harms y Koeman, AIB, y Atlas Risk Solutions —a uni forsa pa mehora e caya. Loke a cuminsa cu mehoracionnan practico manera iluminacion, limpiesa, mantencion, y mas union entre negoshinan a evoluciona den un colaboracion mas amplio.

Debi na e envolvimento creciente di otro doñonan di propiedad cu tabata den mesun liña cu e plan cu gobierno nobo ta desaroyando a tuma e decision pa amplia e enfoke pa henter Oranjestad. Dentro di e colaboracion aki, a cera un acuerdo riba algun punto di emergencia manera infrastructura, embeyecemento, limpiesa, seguridad y plantamento di mas mata. E decision pa hancra e colaboracion aki den un fundacion oficial yama OBIZ lo percura pa transparencia, un structura di maneho solido, y e oportunidad pa tur stakeholder dentro di e Zona di Inversion di Oranjestad uni y conhuntamente contribui na e futuro di Oranjestad.

 

news_item
Click to read more

E pesadiya Venezolano… Por termina bon…?

about 6 hours ago

Nos region ta sigui den noticia internacional, cu varios suceso tur relaciona cu e situacion na Venezuela. Un salida spectacular riba un lancha di ganadora di Premio Nobel di Paz for di su pais pa yega na Corsou a resulta den su yegada un dia despues di e ceremonia, añadiendo mas drama na e asunto.

www.bondia.com
news item

E pesadiya Venezolano… Por termina bon…?

about 6 hours ago

Nos region ta sigui den noticia internacional, cu varios suceso tur relaciona cu e situacion na Venezuela. Un salida spectacular riba un lancha di ganadora di Premio Nobel di Paz for di su pais pa yega na Corsou a resulta den su yegada un dia despues di e ceremonia, añadiendo mas drama na e asunto. Tin un propuesta di paz di banda Colombiano, y tin un pausa den e ataquenan Mericano riba lancha cu ta transporta droga. Señal di negociacion cu ta involucra varios pais?

Maria Corina Machado a termina su estadia clandestino na su propio pais, y despues di e ceremonianan na Noruega e pregunta ta con e mester bolbe na su pais. Un posible contesta ta cu Noruega (y Suecia) lo pone presion riba e regimen di Maduro pa yega na un solucion pacifico. No mester lubida cu na varios ocasion Noruega den ultimo añanan tabata intermediario entre e regimen y oposicion, loke no a resulta pero e pais di e premio Nobel mester por tin algo di credito na Palacio Miraflores. Ademas, si ta berdad cu Nicolas Maduro a trata di negocia directamente cu gobierno di Trump, un posible envolvimento di Noruega lo por tin efecto positivo. Pero tin mas elemento pa tuma na cuenta den e situacion actual; manera e apoyo, o falta di esaki, pa e regimen di Nicolas Maduro, pa cuminza den e propio region y continente. E gobiernonan na banda izquierdista ta mustrando un division clave, entre esunnan mas radical y otro mas modera. Entre e ultimonan aki tin Brasil, unda gobierno di Lula da Silvaa expresa su rechazo di un invasion Mericano, pero tampoco ta apoya Maduro abiertamente ysin haci un yamado na Maduro pa renuncia. Despues di un apoyo mas fuerte te 2023 pa Maduro, na 2024 despues di e eleccion presidencial na Venezuela, Lula da Silva a tuma un posicion mas cuidadoso encuanto e situacion na e pais bisiña. Despues di algun encuentro cu presidente Trump el a tuma un posicion mas modera. Otro pais importante ta Colombia, unda presidente Petro a caba di ripiti su propuesta pa un solucion pacifico na Venezuela, haci aña pasa na augustus caba: retorno na democracia cu aministia general pa tur esnan envolvi. Petro recientemente ta bao ataque directo di parti di gobierno Mericano, entre otro presidente Trump ta menaza di corta ayudo cu Colombia ta ricibiendo ainda, alegando cu gobierno di Petro no ta haciendo algo pa para produccion y exportacion di cocaina na Colombia. Ademas Petro mester cana cu cuidao ya cu simpatiza de vez en cuando cu Maduro ta algo otro cu sugeri cu Colombia mester bay den e mesun proyecto politico fatal cu e pais bisiña ta experimentando pa mas di 25 aña.

Por bisa cu tin un separacion entre e forzanan izquierdista di e continente, unda solamente gobierno di Nicaragua y Cuba ta apoya Maduro completamente, mientras esunnan mas modera,Colombia y Brasil, ta ademas bisiña di Venezuela y tin interes directo pa e situacion na Venezuela no empeora. Principalmente Colombia mester a ricibi mayoria di miyones di refugiado, sea cu a keda o cu a sigui pa otro pais, y si un conflicto militar prolonga na e pais bisiña explota cu Merca, e repiticion di e tragedia ey no ta algo cu Colombia ta desea.

Mientras tanto ta importante observa e gran ironia cu e regimen Venezolano ta ser ataca pagobierno di Trump, cu den hopi sentido ta tratando di hiba epropio pais, despues di 250 aña di democracia, den direccion di e regimen cu mas Trump ta admira, esun di Putin na Rusia, cu a para modelo pa regimen di Maduro tambe. E similaridadnan ey actualmente no a bin dilanti asina fuerte ainda; tin otro cu ta capta mas atencion manera e recursonan natural di nos bisiña pa cual gobierno di Trump tin demasiado interes. Mas y mas e enfasis awor lo kita di e persecucion di lancha cu droga, y lo hustifica presencia di tanto poder militar cu e cambio di regimen cu gobierno Mericano ta propaga. Esey lo tin un bentaha pa Merca tambe, pasobra Trump ta topando cu mas oposicion interno contra e manera di maneha e accionnan den Caribe y Pacifico di intercepta lancha cu supuestamente ta transportando droga, specificamente e matanza di hende sin ningun clase di proceso di huicio, loke a lanta interogante tocante legalidad y posible responsabilidad di mandatario y militar pa asesinato/crimen di guera. No ta pornada cu den ultimo simannan no tabatin noticia di mas lancha intercepta y elimina.

Loke por spera awor ta un accion di e principal gobiernonan Latinoamericano, incluyendo Brasil y Colombia, pa bin cu un proposicion cu ta aceptable pa tur esnan envolvi. Aki exito no ta garantiza. Presidente Colombiano Petro a sugeri un amnistia general, loke supuestamente mester inclui tambe amnistia pa e crimennan cometi pa e forzanan militar y policial. Mientras tanto tin caso dilanti Corte Penal Internacional na Den Haag contra Maduro y otro figura di su regimen; un di e tanto clabonan cu lo bin dilanti den negociacion. Ta imposible pa keda sin reforma e cuerponan uniforma, cu tin mas di dos decada bao di mando politico Chavista y cu interes economico grandi di e top cu a enriquece nan mes enormemente durante e mas di 25 aña di dictadura. Manera nos a indica na varios ocasion caba, e asunto no ta solamente e eventual salida di Nicolas Maduro, loke por ta e impresion cu publico ta haya di mayoria di noticia internacional. Un cambio di regimen ta encera un proceso largo y dificil.