Diaranson Aruba ta celebra dos momento historico cu ta defini nos identidad como pueblo: 50 aña di nos Himno y Bandera y 40 aña di nos Status Aparte. Dos simbolo poderoso cu no a origina djis pa ceremonia of discurso bunita. Nan a nace for di lucha, conviccion y sacrificio di un pueblo cu a dicidi pa para riba su mesun pia. Pero e pregunta cu nos mester haci awe ta uno serio: Nos ta realmente compronde loke e simbolonan aki ta nifica?

Recordatorio di nos lucha

“Nos bandera y nos himno, Aruba Dushi Tera, no ta solamente un tela y musica cu nos ta canta durante ceremonia. Nan ta un recordatorio di amor profundo pa nos tera, pa nos cultura, pa nos identidad. Y exactamente 40 aña pasa, Aruba a logra un conkista historico: Status Aparte dentro di Reino Hulandes. E posicion constitucional unico aki no tabata un regalo. No tabata un fabor di niun hende. Tabata un resultado di decada di lucha politico, social y cultural. Tabata e pueblo di Aruba cu a lanta su bos pa bisa: ‘Aruba kier ta baas den su mesun cas’. Pero un celebracion sin reflexion, ta perde su significado”, Eduard Pieters a expresa.

Status Aparte un responsabilidad di nos tur

Nos Status Aparte no ta solamente un historia pa celebra cada 18 di maart. Nos Status Aparte ta un responsabilidad diario pa proteha nos autonomia, nos democracia y nos derecho pa tuma decision pa nos propio pueblo. “Como miembro di Parlamento di Aruba y representante di fraccion di Partido Patriotico di Aruba (PPA), mi no por celebra e fecha aki sin tambe manda un alerta. Pasobra un pueblo cu a lucha pa autonomia na Aruba y autodeterminacion den Reino, no por despues entrega esaki paso a paso, decision pa decision. Nos antepasadonan no a lucha pa Aruba bira un pais cu ta warda permiso pa tuma decision pa su propio pueblo. Nan a lucha pa un Aruba cu tin su propio bos, su propio orguyo y su propio responsabilidad”.

Di cua libertad nos lo referi den nos himno

Den nos propio Himno Nacional nos canta un frase profundo: “Cu Dios por guia y conserva su amor pa libertad.” Segun Pieters: “Esakinan no ta palabranan bunita pa canta durante ceremonia y despues lubida nan significado den e decisionnan politico. E ta un promesa cu nos a haci como pueblo. Y mi kier puntra awe: con nos por sigui canta tocante amor pa libertad, si poco poco nos ta perdiendo e libertad ey door di e decisionnan politico manera e ley di consenso HOFA?

Nificacion di nos Autodeterminacion

Segun Pieters, ta bon pa nos para keto un rato cu autodeterminacion no ta un palabra bunita pa djis pa ora di discurso politico. Autodeterminacion ta e derecho pa tuma decision pa bo pueblo. Autodeterminacion ta e derecho pa controla bo propio destino basa riba bon gobernacion. Y si nos no ta alerta, si nos no ta proteha e conkista aki cu conviccion, nos ta core e riesgo pa perde poco poco loke e generacionnan anterior a gana cu lucha incansabel. E bandera cu nos ta hisa, mester keda recorda nos cu Aruba tin dignidad. E himno cu nos canta awe, mester keda recorda nos cu Aruba tin alma. Pero dignidad y alma di un pais no ta mantene su mes. E ta pidi liderazgo, conviccion y curashi.

Pueblo di Aruba a lucha cu sanger, sodo y determinacion pa logra Status Aparte. E conkista aki no ta propiedad di ningun gobierno, ningun partido ni ningun politico. Status Aparte ta propiedad di pueblo di Aruba. Y pueblo so tin e derecho pa dicidi su futuro.

“Awe nos ta celebra 40 aña di autodeterminacion den Reino. Pero mas importante ainda, nos mester puntra nos mes: Nos ta protehando e legado aki? Of nos ta permiti cu poco poco nos ta perde y bay bek na un estilo colonial moderno? Aruba no ta solamente un isla. Aruba ta un pueblo cu a lucha pa su dignidad. Y si nos kier honra nos Himno y Bandera, nos mester para firme pa e principio cu a crea nos pais: Ta baas den nos mesun cas!

Nota di redaccion: E articulo aki ta opinion di e autor y no ta representa opinion di Bon Dia Aruba.

Durante un sesion publico den Parlamento e siman aki, Minister di Husticia mr. drs. Arthur Dowers a presenta un plan pa desaroya un facilidad coreccional nobo cu tin como obhetivo mehora condicionnan di detencion y modernisa e sistema coreccional di nos pais.

E plan ta basa riba un estudio tecnico haci pa United Nations Office for Project Services (UNOPS), cual a identifica diferente reto institucional y operacional clave den e facilidad actual di Korrectie Instituut Aruba (KIA). E estudio ta indica cu un facilidad coreccional nobo construi segun standardnan moderno lo por mehora calidad di detencion y reduci gastonan operacional (OPEX) pa cada detenido cu un promedio di 18% pa aña.

E analisis a mustra cu, aunke KIA ta keda operacional, su infrastructura existente ta presenta limitacionnan cu ta dificulta implementacion di practicanan moderno di maneho di prison. E limitacionnan aki ta afecta clasificacion di detenidonan, implementacion di programanan di rehabilitacion, y maneho eficiente di servicio y recurso.

“Nos tin decadanan ta discuti construccion di un facilidad coreccional nobo. Den pasado mi a sirbi como Minister di Husticia y awor cu mi a bolbe despues di ocho aña, nos ta para na e mesun punto. A yega momento pa bay mas leu cu discusion y tuma pasonan concreto pa construi un facilidad coreccional nobo,” Minister di Husticia Arthur Dowers a enfatisa durante un presentacion pa stakeholdernan.

Lo diseña e facilidad proponi como un ehempel regional pa diseño y maneho coreccional progresivo. E concepto ta tene cuenta cu e necesidadnan specifico di diferente grupo di nos poblacion, incluyendo personanan den detencion preventivo, muhernan, hobennan adulto, y personanan cu problema di adiccion of salud mental, manera tambe otro gruponan vulnerabel.

Door di inclui e necesidadnan aki cu infrastructura mehora y programanan specialisa, e plan tin como obhetivo crea maneranan mas significativo pa rehabilitacion y reintegracion social, mientras cu ta sigura condicionnan di detencion mas sigur y humano.

Gobierno di Aruba actualmente ta revisando e recomendacionnan y lo evalua e siguiente pasonan necesario pa avansa e plan, incluyendo e areglonan legal, institucional, presupuestario y tecnico necesario pa e posible desaroyo di un facilidad coreccional nobo. Como parti di e proceso aki, Ministro di Husticia lo continua dialoga cu stakeholdernan relevante pa yuda defini e modelo mas apropia y eficiente pa un facilidad coreccional nobo cu ta responde na necesidadnan actual y futuro di Aruba.

Dia di Himno y Bandera ta un momento di celebra tur e cosnan valioso di nos país, nos comunidad. Den e sentido ey e tana promer lugar un día di alegría, pero tambe un dia di reflexion di loke eta significa. Contrario na e celebracion, e reflexion no mester keda limita na e dia ey; esey ta pa henter aña. Haciendo esey no ta un cuestion solamente di repasa nos historia y presente pa mas o menos averigua unda nos futuro por hiba nos. Nos mester tin un idea kico nos ta busca y usa como referencia di nos pasado y pakico esey tin importancia. Por ehemplo, esnan cu a firma e declaracion di 18 di maart cu a marca inicio di e movimento pa autonomia, nan tabata pensa solamente den termino di libra nos isla di gobierno colonial, concentra na Corsou? O nan pensamento di libertad y autonomia tabata bay mas leu? Talvez nan tabatin varios deseo cu no a keda cumpli cu e cambionan na 1954 y despues na 1986, pasobra nan a boga pa algo mas? Nos no ta referi aki na e deseo di independencia, pasobra esey nunca tabatin un base di apoyo fuerte bao di pueblo. Por ta cu hopi di nan a keda desapunta cu e logro di autonomia a bin man den man cu e patronahe politico, cu tabata existi antes caba, pero durante e epoca nobo, di representacion di pueblo via eleccion den su propio organonan legislativo y ehecutivo, a bira inmediatamente un nubia scur riba e logro di gobernacion autonomo. Hasta esnan di edad avanza por corda cu den añanan cincuenta, core campaña y haci promesa, cu por o no por a cumpli cu nan, a cuminza desemboca den desaroyo desfaborable, cu aresto y condena di politico pa corupcion. Bon mira, cos no a drecha tanto den e añanan despues y realmente no a bin medida fuerte pa controla corupcion den e aparato publico. Esey ta splica talvez con nos a yega na e ultimo decada nos tras, unda a cay un serie di caso penal contra mandatario, algo cu a pone e decadanan anterior parce wega di mucha.

E pregunta clave ta si nos a siña algo di e sucesonan aki, cu como pueblo nos a bira mas consciente di e hecho cu nos por tabata parti di e problema pero por ta parti di e solucion tambe? Kico nos kier bisa cu esaki? Cu e sistema di faboritismo politico cu ta venena cualkier comunidad si no tin accion contrario di pueblo mes, ta presente keto bay y ainda ta basa di un banda riba anos, cu ta tolera esey. Claro cu awor por bin e pregunta, kico un simple ciudadano por haci contra e poder politico cu ta goberna, pasobra nan ta dicidi den un sinfin di asunto, unda nan por duna acceso na cierto posibilidad cu ta importante pa bo desaroyo personal. Ta trata di empleo, tereno pa traha cas, permiso di residencia pa empleado stranhero, etc. Si pa nos como ciudadano e caminda mas cortico pa logra algo ta e entrevista confidencial cu e mandatario cu mester dicidi y nos mes ta desea esey, anto gustosamente nos mandatarionan lo keda riba e caminda ey como e manera mas facil pa atende asunto pa esun cu bin duna muestra di simpatia y apoyo electoral. Consecuentemente, nada lo cambia. Y esaki ta significa cu otronan, cu no ta desea di cana e caminda ey, ta exclui pa gran parti di acceso na e recursonan menciona, cu en principio mester ta disponible na tur, sin distincion di color, di cuero ni politico… Conclusion: nos ta celebrando, como berdadero ruman, nos dianan di fiesta nacional, a sabiendas cu pa su mañan nos ta sigui biba segun e lineanan marca pa politica, entre esnan cu en principio por goza di ‘privilegio’ den cierto asunto cu no mester ta privilegio, sino accesible pa nos tur cu ta cumpli cu e criterionan obhetivo cu mester tin? Claro cu aki atrobe nos por tende e comentario cu “ta asina e cosnan aki ta bay, get real!”Ta berdad cu ta asina e cosnan aki ta bay, asina nan ta bay desde cu nos conoce poder politico local, pero esey no ta e punto clave. Ta lubida hopi biaha cu loke ta reparti di manera den forma di fabor, no ta pertenencia di e politico o mandatario, cu por dicidi di manera eroneo, haciendo aparenta cu e mag dicidi segun su antoho y cu e reglanan pa esaki, e ta traha nan ‘na caminda’. Al contrario, el a haya – temporalmente – e responsabilidad di maneha e propiedadnan publico, di nos tur, di un manera corecto, garantizando acceso igual na esnan cu mester y ta cumpli cu e criterionan obhetivo estableci publicamente. Loke nos a pone aki den algun frase ta loke e concepto ‘bon gobernacion’ ta significa den un sistema democratico. Pero, pregunta final:nos ta haciendo suficiente pa mantene un sistema equitativo, di oportunidad igual, dunando honor na bandera y himno, expresando amor patrio corectamente? No den tur sentido, por ehemplo, e hecho cu den ultimo 10 aña tabatin tanto mandatario cu di mal manera a cera conoci cu husticia, ta debi na intervencion di Reino Hulandes, cu a mira cu a pesar di nos amor patrio, nos ta demasiado custumbra cu e sistema di faboritismo politico ainda. Consecuentemente, e manera di maneha aparato publico no a cambia tanto den 40 aña. Tin ora nos mester lucha pa algo cu no ta pa propio probecho; esey ta amor pa bo comunidad.

Sindicatonan di Aruba a reuni den un rueda di prensa pa expresa preocupacion riba e asina-yama consensus Rijkswet HOFA. Presidente di FTA, Hose Figaroa, a indica den nomber di e sindicatonan cu ta importante pa bolbe pone e tema den discusion publico, specialmente na un momento cu Aruba ta conmemorando 40 aña di Status Aparte. Segun nan, cualkier decision cu por afecta e autodeterminacion di pueblo di Aruba mester ser analisa cuidadosamente.

E representantenan sindical a indica cu e asunto di e consensus Rijkswet HOFA a ser discuti na diferente momento den pasado, pero cu den ultimo tempo e debate a suavisa un poco, pero segun nan, e momento actual ta apropia pa bolbe trece e tema den discusion amplio.

E sindicatonan a pone enfasis riba e contexto historico den cual e preocupacion aki ta surgi. E aña aki, Aruba ta celebrando 40 aña di Status Aparte y tambe 50 aña di Himno y Bandera nacional. Segun nan, e simbolonan aki ta representa aspiracionnan cu pueblo di Aruba a lucha pa logra durante hopi decada. Status Aparte, alcansa 40 aña pasa, ta un expresion importante di e derecho di autodeterminacion di pueblo di Aruba.

Recientemente gobierno Hulandes a anuncia cu Conseho di Minister di Reino a aproba e concepto di e consensus Rijkswet HOFA. E concepto di ley lo sigui su proceso legislativo na Hulanda, unda e lo ser manda pa Raad van State pa conseho prome cu sigui su trayecto pa aprobacion.

Segun e sindicatonan, e anuncio aki a reactiva preocupacionnan cu anteriormente ya a ser expresa riba e tema. Nan a splica cu na Aruba leynan normalmente ta ser traha y aproba door di Parlamento di Aruba, cu ta representa e pueblo. Un Rijkswet, sinembargo, ta un ley na nivel di Reino cu ta ser trata principalmente den Parlamento Hulandes, loke segun nan kiermen cu e influencia di Parlamento di Aruba riba e proceso legislativo ta limita.

Den e caso di HOFA, e propuesta ta trata di un consensus Rijkswet. E concepto di consenso ta implica cu e paisnan envolvi, den e caso aki Aruba y Hulanda, a yega na un acuerdo pa encamina e proceso di legislacion pa regla e asunto na nivel di Reino. Sinembargo, segun e sindicatonan, e elemento di consenso ta principalmente relevante durante e fase preparatorio di e ley. Unabes cu e legislacion final ta aproba, e ta bira un Rijkswet regular dentro di marco legal di Reino.

Segun e sindicatonan, un punto central den e discusion ta si e acuerdo inicial pa encamina e proceso ta automaticamente obliga Aruba pa sigui tur etapa di e legislacion. E proceso pa e consensus Rijkswet HOFA a ser inicia durante un periodo di gobierno anterior, ora cu un acuerdo a ser firma entre Aruba y Hulanda. Sinembargo, e sindicatonan ta opina cu e hecho cu un acuerdo a ser firma no necesariamente kiermen cu e pais ta mara pa sigui tur fase di e iniciativa, pasobra acuerdonan por ser revisa of ahusta si circunstancianan cambia.

Pa ilustra e punto, Figaroa a referi na sindicato FTA su experiencia durante pandemia di COVID-19. Durante e periodo ey, diferente acuerdo laboral y convenio colectivo tabata vigente cu tin termino specifico pa cumplimento. Sinembargo, debido na e impacto di pandemia riba economia y sociedad, algun di e acuerdonan a ser ahusta pa responde na e circunstancianan extraordinario di e momento.

Den e debate riba HOFA, e sindicatonan tambe a menciona cu desde aña 2015 Aruba a implementa diferente medida pa fortalece disciplina financiero y sostenibilidad di finanzas publico. Segun nan, progreso significativo a ser registra tanto na nivel local como internacional cu indicadornan financiero mustrando cu Aruba ta cumpli cu normanan y ta move den direccion positivo.

E resultado aki, segun e sindicatonan, a ser logra principalmente bao di legislacion local. E marco legal actual, incluyendo e ordenansa financiero relevante, a permiti supervision y control di finanzas publico sin necesidad di un Rijkswet na nivel di Reino.

Segun e sindicatonan, e progreso alcansa ta crea pregunta riba e necesidad di cambia e sistema actual. Si e modelo existente ta produci resultadonan positivo, nan ta considera importante pa analisa cuidadosamente e implicacionnan di move supervision financiero na nivel di Reino Hulandes.

E preocupacion principal segun nan ta relaciona cu e impacto potencial riba e autonomia di Parlamento di Aruba. Un Rijkswet ta implica cu cierto decisionnan lo ser determina dentro di marco legislativo di Reino, cual por limita e espacio di Parlamento di Aruba pa haci ahustenan segun circunstancianan local.

Dentro di e propuesta legislativo tin tambe provisionnan cu permiti un pais sali for di e ley, algo cu ta conoci como “exit-bepaling.” Sinembargo, segun e sindicatonan, e condicionnan pa activa e mecanismo ey ta exigente. Nan ta indica cu e criterionan pa logra salida posiblemente lo resulta dificil pa cumpli na corto, mediano, y hasta largo plaso.

E sindicatonan a enfatisa cu nan posicion no ta contra supervision financiero. Segun nan, supervision a demostra cu e por contribui positivamente na stabilidad di finanzas publico durante ultimo añanan. Sinembargo, nan ta opina cu supervision mester keda dentro di e limitenan di autodeterminacion di pueblo di Aruba.

Segun nan punto di bista, Parlamento di Aruba mester keda cu e autoridad final riba decisionnan nacional. Parlamento ta representante directo di e boluntad di pueblo, cual ta eligi nan representantenan pa tuma decisionnan riba direccion di e pais.

Durante e rueda di prensa e sindicatonan a trece dilanti e punto di argumentonan cu segun nan a ser presenta pa sostene e implementacion di e consensus Rijkswet HOFA. Un di e punto principal ta cu participacion den e marco di e ley por facilita acceso na condicionnan financiero mas faborable, incluyendo posible reduccion di interes riba debe publico y acceso na financiamento den futuro cu termino mas faborable.

Tambe a ser menciona cu implementacion di e ley por contribui pa mantene paz y stabilidad den relacionnan entre e paisnan dentro di Reino Hulandes. Sinembargo, segun e sindicatonan, gran parti di e argumentonan na fabor di e ley ta enfoca riba consideracion financiero.

Segun nan analisis, e cuestion central ta si beneficio financiero potencial por ser considera ekivalente na implicacionnan institucional cu e ley por trece. E sindicatonan a expresa cu den nan opinion e derecho di autodeterminacion di un pueblo ta un principio fundamental cu no mester ser negocia. Segun nan posicion, e principio aki mester keda central den cualkier decision politico cu por afecta e structura di gobernacion di Aruba.

Durante su bishita oficial na Aruba pa celebracion di Dia di Himno y Bandera, Su Mahestad Rey Willem-Alexander a hiba palabra durante acto protocolario den cual el a trece dilanti un mensahe di orguyo, unidad y reflexion, subrayando tanto e progreso cu e isla a logra como e retonan importante cu ta para dilanti.

“Ta asina dushi pa ta back na Aruba. Hunto nos ta celebra awe Dia di Himno y Bandera,” el a bisa .

E monarca a recorda momentonan historico clave pa Aruba, incluyendo 50 aña desde introduccion di Aruba su propio bandera y himno, y 40 aña di Status Aparte. El a describi e pais como un nacion orguyoso cu tin un posicion unico dentro di Reino Hulandes. “Aruba ta un pais orguyoso y autonomo dentro di Reino. Awe nos ta celebra nos amistad y nos conexion den libertad,” el a bisa.

Segun Su Mahestad, e relacion entre Aruba y Reino no ta limita na structura legal, sino ta basa riba un conexion profundo y comparti. El a pone enfasis riba e balor di e perspectiva Caribense dentro di e Reino.

“Bo input ta amplia nos mundo di experiencia comparti y ta fortalece nos posicion riba e escenario mundial,” el a declara .

Den su discurso, Su Mahestad Rey Willem-Alexander a dedica atencion considerable na e transformacion cu Aruba a pasa door di e añanan. El a señala cu desde e obtencion di Status Aparte, e poblacion a crece significativamente y e economia a cambia completamente di industria di petroleo pa turismo como motor principal .

El a elogia e reputacion di Aruba como un destino habri y hospitalario, describiendo e isla como un lugar unda hende ta sinti nan mes na cas. E concepto di seguridad y pertenencia, segun e Su Mahestad, ta fundamental pa tur comunidad. “Nos tur kier sinti nos mes comodo y sigur den nos mesun ambiente,” el a bisa .

Sinembargo, e discurso no tabata solamente festivo. Su Mahestad a tuma un posicion realista, reconociendo cu Aruba, mescos otro paisnan, ta enfrenta varios reto structural. Un di e puntonan principal, cu Su Mahestad a remarca, tabata e impacto di migracion riba e sociedad. El a menciona cu cambio den composicion di poblacion ta crea presion riba servicionan publico y cohesion social.

Turismo, aunke esencial pa economia, tambe a ser menciona como un factor cu ta crea preocupacion. Su Mahestad a trece dilanti e pregunta con Aruba por mantene su caracter unico y su medio ambiente natural mientras e industria ta sigui crece .

Ademas, el a referi na instabilidad geopolitico den region, particularmente e situacion na Venezuela, cual ta solamente a algun kilometer di distancia di Aruba. “Solamente un poco menos cu 30 kilometer for di aki. Nos mester enfrenta e realidad ey tambe,” el a bisa .

A pesar di e retonan, e Su Mahestad a subraya cu Aruba no ta su so den e mundo incierto actual. El a enfatisa e fortalesa di e lazo dentro di Reino Hulandes y e importancia di solidaridad.

“Aruba no ta para su so den un mundo insigur… nos solidaridad ta solido,” el a declara .

E discurso a conclui cu un nota personal, unda e Su Mahestad a expresa su aprecio pa e caracter di pueblo Arubiano, describiendo e isla como un simbolo di calor humano, alegria di bida y perseverancia. “Aruba ta calor, alegria di bida, y perseverancia,” el a bisa, deseando e pueblo un feliz celebracion .

Prome cu e acto protocolario a tuma lugar lidernan di fraccion den Parlamento a haya oportunidad pa reuni cu Su Mahestad, y cu Secretario di Estado Eric van der Burg.

Lider di fraccion MEP, Evelyn Wever-Croes, a indica cu p’e tabata esencial pa entrega un mensahe cla di autonomia y capacidad. “Pa mi tabata importante cu Su Mahestad a haya e mensahe cu nos mes por,” el a bisa. “Den 40 aña di Status Aparte nos a demostra cu, aunke tin hopi reto, nos por supera nan y nos a logra esey.”

Wever-Croes a enfatisa cu e progreso financiero di Aruba ta un prueba importante di e maneho responsable cu a ser implementa door di diferente gobiernonan. El a menciona specificamente e meta di debe riba GDP di 47%, cual ta bou di e norma di 50%.

“Esey ta danki na continuidad den maneho, den vision. Nos mester realisa cu Aruba ta avansa riba su propio forsa,” el a bisa.

Tambe el a subraya cu supervision ta un elemento cu e pais no kier perde. “Nos tin supervision, nos kier keda cu supervision, nos no kier pa esey cambia,” el a afirma, señalando cu esey tabata parti di e mensahe cu el a comparti durante e encuentro.

Di su banda, lider di fraccion PPA, Eduard Pieters, a describi e reunion como corto pero significativo, subrayando importancia di e relacion cu Reino Hulandes. “Tabata un momento cortico pero ameno. Nos a pone enfasis riba importancia di Reino Hulandes y e confiansa cu mester existi aden di e Reino,” Pieters a remarca.

Pieters a indica tambe cu e dialogo cu Secretario di Estado Eric van der Burg tambe tabata uno di hopi importancia. “Nos a splica cu Aruba ta bayendo bon financieramente, y e mes a reconoce esey, Nos ta pasando tur expectativa y aworaki mester sigui mantene e rumbo,” el a bisa.

El a reafirma posicion di PPA tocante legislacion di Reino, indicando cu partido no ta mira necesidad pa un Rijkswet. “Nos a demostra cu sin un Rijkswet nos por pone nos cosnan na ordo y sigui hiba e pais pa dilanti,” el a bisa.

Lider di fraccion AVP, Jennifer Arends-Reyes, tambe a expresa satisfaccion cu e encuentro, describiendo como positivo y encurashador. “E encuentro tabata hopi positivo y Su Mahestad tabata contento di ta na Aruba pa e momento aki,” el a bisa.

Segun Arends-Reyes, Su Mahestad Rey a reconoce e retonan cu Aruba ta enfrenta, pero a mustra optimismo tocante e progreso di e pais, specialmente den area financiero. “E ta hopi contento cu e desaroyonan cu e ta wak na Aruba. Esaki ta algo hopi positivo pa nos pais,” el a bisa.

El a agrega cu e reunion cu Secretario di Estado van der Burg a confirma e mesun impresion. “E ta hopi optimista riba Aruba y ta mira cu nos ta riba un hopi bon caminda pa e siguiente pasonan,” parlamentario Arends-Reyes a indica.

E bishita di Su Mahestad Rey Willem-Alexander no solamente a sirbi como un momento di celebracion nacional, sino tambe como un espacio pa reflexion y dialogo entre liderazgo di Reino y Aruba.