
about 18 hours ago
(NLTimes) – Tabletnan ta cla na Ter Apel pa e proceso nobo di registracion cu solicitantenan di asilo mester sigui na Servicio di Inmigracion y Naturalisacion (IND). E cambio ta coincidi cu e entrada na vigor di e Pacto Europeo di Asilo y Migracion, cu tin como meta pa acelera procedementonan y haci nan mas

(NLTimes) – Tabletnan ta cla na Ter Apel pa e proceso nobo di registracion cu solicitantenan di asilo mester sigui na Servicio di Inmigracion y Naturalisacion (IND). E cambio ta coincidi cu e entrada na vigor di e Pacto Europeo di Asilo y Migracion, cu tin como meta pa acelera procedementonan y haci nan mas estricto na e centro central di acogida pa solicitantenan di asilo. IND tambe a pone desknan di servicio flexible cu por ser amplia durante periodonan cu cantidad halto di solicitante.
Bao di e procedura nobo, varios paso den e proceso a ser simplifica. E entrevista inicial di registracion, den cual solicitantenan di asilo ta splica nan motibo pa solicita asilo, nan pais di origen y e ruta di biahe cu nan a sigui, a ser elimina. Debi na retrasonan existente, e fase aki actualmente por implica un tempo di espera di te 21 siman.
Aplicantenan lo contesta e preguntanan riba un tablet, disponibel den dies diferente idioma. Segun IND, e metodo basa riba dato, incluyendo mas intercambio di informacion entre paisnan miembro di Union Europeo, mester contribui na haci e proceso mas lihe. Lo tin asistencia disponible pa personanan cu tin dificultad pa usa e sistema.
E procedura nobo ta reduci e cantidad di instancia y organisacion envolvi den e proceso, of ta move nan participacion pa un fase mas avansa. E examen medico obligatorio lo ser elimina, mientras cu asistencia legal solamente lo ta disponible na final di e procedura, ora cu un decision ser tuma tocante si asilo lo ser aproba of nenga.
Abogadonan specialisa den asilo a expresa preocupacion tocante e cambionan. Nan ta argumenta cu apoyo legal trempan por yuda preveni eror durante e proceso. Nan tambe ta adverti cu e cambionan por resulta den mas conflicto legal, particularmente pasobra diferente base pa asilo lo ser vincula den futuro na diferente derecho, incluyendo regla tocante reunificacion familiar.
IND lo dedica 70% di su capacidad na trata peticionnan nobo di asilo. Ta spera cu e procedementonan aki lo dura entre tres y seis luna pa ser completa.
E otro 30% lo ser reserva pa trata e atraso di mas cu 54.000 caso cu ainda ta warda un decision. Esaki ta nifica cu e solicitantenan aki por confronta tempo di espera considerablemente mas largo. Minister di Asilo y Migracion a presenta un plan cu tin como obhetivo elimina e atraso den tres aña.
Organisacion VluchtelingenWerk ta señala cu mayoria di persona cu ta forma parti di e grupo cu ta warda ainda no lo beneficia di areglonan transitorio. “E reglanan nobo ta aplica pa nan tur,” director Sjoerd Warmerdam a declara.
E organisacion di apoyo ta informa refugiadonan cu ta den alrededor di 100 centro di acogida pa asilo, online y tambe pafo di e instalacion na Ter Apel tocante e cambionan. Warmerdam ta describi e afirmacion cu e procedura nobo realmente lo ta mas rapido como, pa awor, “un afirmacion”. “Nos lo mester mira con e situacion ta evoluciona despues.”
VluchtelingenWerk ta indica cu e ta cla pa amplia su presencia na Ter Apel si demanda aumenta despues di implementacion di e Pacto Europeo di Asilo y Migracion. Director Sjoerd Warmerdam a splica cu actualmente e organisacion ta opera diariamente cu un ekipo chikito di intervencion forma pa tres persona, pero cu por amplia rapidamente si esaki ta necesario.
El a describi con decenas di solicitante di asilo ta warda pafo diariamente pa haya alohamento. Hopi di nan ta pasa anochi den refugionan di emergencia na otro lugar y ta ser transporta back na Ter Apel cada mainta pa 7’or. “Nan ta biba den incertidumbre y sin informacion,” Warmerdam a comenta.
Cruz Cora ta spera cu e presion riba Ter Apel lo keda por lo menos igual den e prome dianan despues cu e pacto di migracion drenta oficialmente na vigor. E organisacion ta brinda asistencia di emergencia ey caba pa tres siman, incluyendo awa, cuminda, sunblock y poncho pa awasero. Segun Cruz Cora, e apoyo aki probablemente lo keda necesario despues tambe.

about 19 hours ago
Den ultimo dianan na Aruba a circula e noticia preocupante di un mucha menor di edad cu a crea imagennan indecente di maestra y muchanan di su scol cu uso di inteligencia artificial. Durante weekend, video y imagen a circula riba rednan social unda tabata menasa bida di e mucha en cuestion. Medionan local a

Den ultimo dianan na Aruba a circula e noticia preocupante di un mucha menor di edad cu a crea imagennan indecente di maestra y muchanan di su scol cu uso di inteligencia artificial. Durante weekend, video y imagen a circula riba rednan social unda tabata menasa bida di e mucha en cuestion.
Medionan local a reporta siman pasa di e situacion preocupante na un scol MAVO di Aruba. Ta trata aki di un incidente den cual un mucha di 3de klas MAVO a haci uso di inteligencia artificial (AI) pa crea imagen y video pornografico di maestro y decenas di mucha muher di su scol. Esaki ta e di dos biaha cu e mucha aki ta haci e acto iresponsable aki.
E potret y video cu el a crea a circula entre hobennan di e scol, di cual un di nan a reporta loke ta pasando y asina e incidente a bira conoci. Loke ta particularmente grave den e caso, segun fuentenan cercano na e situacion a indica na redaccion di Bon Dia Aruba, ta cu ta te diabierna e scol a informa mayornan di e sucedido. Tambe ta critica e actuacion di e scol unda no ta considera cu a tuma suficiente accion na momento cu e studiante a haci e acto pa prome biaha, sino cu a lag’e te cu a bay pa di dos biaha.
Mientras tanto, e incidente a causa reflexion tocante uso responsable di AI, y a genera yamado pa Aruba crea ley y reglanan estricto, duidelijk y comprensivo pa regula y controla uso di un tecnologia asina peligroso, particularmente entre hoben.

about 19 hours ago
Apenas un siman despues di su apertura oficial, Zona di Desperdicio ta mustra resultado positivo y ta confirma cu Aruba tin un necesidad real pa mas facilidad cu ta permiti deshaci di sushi di un manera responsabel. E datonan compila durante e prome siman di operacion, di dialuna 1 di juni te cu diadomingo 7

Apenas un siman despues di su apertura oficial, Zona di Desperdicio ta mustra resultado positivo y ta confirma cu Aruba tin un necesidad real pa mas facilidad cu ta permiti deshaci di sushi di un manera responsabel. E datonan compila durante e prome siman di operacion, di dialuna 1 di juni te cu diadomingo 7 di juni for di 7 or di mainta te cu 3 or di atardi, ta indica cu un total di 945 ciudadano a bin cu nan vehiculo pa bishita e facilidad na Barcadera.
Durante e mesun periodo, 165.68 ton of 165 mil 680 kilogram di desperdicio a keda entrega y procesa, pues a yena un total di 130 baki di sushi, segun un comunicado di gobierno.
E resultadonan ta sigui riba e vision presenta durante e inauguracion oficial di e proyecto Aruba Limpi, un colaboracion entre Gobierno di Aruba, Aruba Tourism Authority (ATA) y Ecotech Aruba N.V. impulsa pa Ministerio di Turismo, Transporte y Labor, cu como meta principal ta ofrece un solucion structural pa deshaci di desperdicio y contribui na un Aruba mas limpi y agradabel pa biba y bishita. Durante e apertura oficial di e facilidad, Prome Minister mr. Mike Eman a enfatisa cu hopi famia ta enfrenta reto ora nan mester deshaci di cantidad di sushi. Segun e Prome Minister, e costo y dificultad di deshaci di sushi acumula pa varios aña por representa un carga adicional p’e famianan cu ya caba ta haciendo varios sacrificio pa cubri nan gastonan diario.
Segun e comunicado, diasabra 6 di juni tabata e dia cu mas movimiento, cu 191 vehiculo y 33.36 ton di desperdicio procesa. E cifranan ta mustra cu hopi residente ta probecha fin di siman pa haci nan entorno limpi.
Zona di Desperdicio ta construi rib’e exito di diferente edicion di Baki den Bario, iniciativa cu durante e ultimo aña a demostra e compromiso di comunidad cu limpiesa y cuido di su entorno. Durante e inauguracion, Prome Minister Eman a recorda e entusiasmo cu comunidad a mustra durante e actividadnan di Baki den Bario. “Nos a mira durante Baki den Bario con nos pueblo a responde cu entusiasmo y compromiso. Esey ta confirma cu ora gobierno y comunidad traha hunto, resultado positivo ta sigui. Zona di Desperdicio ta construi rib’e mesun spirito di cooperacion y responsabilidad comparti.”
For di Baki den Bario pa Zona di Desperdicio
Poniendo e resultado actual di e exito di Zona di Desperdicio den perspectiva. Na final di aña 2025, e programa Baki den Bario a registra mas cu 800 ton di sushi durante 10 edicion organisa den diferente bario. Durante e campaña, mas cu 4.000 vehiculo a haci uso di e iniciativa y mas cu 500 baki a wordo yena. Esaki ta nifica cu den apenas un siman, Zona di Desperdicio a atrae casi 25% di tur e vehiculonan cu a participa den henter e campaña di Baki den Bario di aña pasa. E dato aki ta confirma cu e necesidad pa mas cu un facilidad permanente pa deshaci di sushi, pues nos comunidad ta aprecia e acceso continuo cu e Zona di Desperdicio ta ofrece. E cantidad significativo di sushi, foyo y otro material recogi durante Baki den Bario ya tabata indicando cu Aruba tin un demanda constante pa mira facilidad cu ta permiti deshaci di desperdicio. Cu 165.68 ton procesa den e prome siman di operacion, Zona di Desperdicio ta confirma e conclusion ey un biaha mas.
E facilidad di Zona di Desperdicio ta situa riba tereno di Ecotech Freezone na Parkietenbos 53-A y ta habri di dialuna pa diadomingo for di 7 or di mainta te cu 3 or di atardi. Pa mas informacion bishita www.arubalimpi.com

about 19 hours ago
Gobierno Hulandes a presenta su reaccion oficial riba un serie di recomendacion emiti pa e Comite di Nacionnan Uni pa Eliminacion di tur forma di Discriminacion contra Hende muher (CEDAW), reafirmando su compromiso pa sigui fortalece derechonan di hende muher den henter Reino Hulandes, incluyendo Aruba, Corsou y Sint Maarten. Den un carta manda pa

Gobierno Hulandes a presenta su reaccion oficial riba un serie di recomendacion emiti pa e Comite di Nacionnan Uni pa Eliminacion di tur forma di Discriminacion contra Hende muher (CEDAW), reafirmando su compromiso pa sigui fortalece derechonan di hende muher den henter Reino Hulandes, incluyendo Aruba, Corsou y Sint Maarten.
Den un carta manda pa Tweede Kamer fecha 9 di juni 2026, Secretario di Estado di Enseñansa, Cultura y Ciencia, J.Z.C.M. Tielen, a describi libertad, seguridad y igualdad di hende muher como balornan fundamental di sociedad cu mester atencion y accion continuo. E reaccion di gabinete ta sigui un evaluacion haci pa Comite di ONU, cu a revisa con Convencion tocante eliminacion di tur forma di discriminacion contra hende muher ta ser implementa den tur cuatro pais cu ta forma parti di Reino Hulandes.
Representantenan di Hulanda, Aruba, Corsou y Sint Maarten a participa den un dialogo formal cu Comite na Ginebra dia 6 di februari 2026. Despues di e reunion ey, e Comite a publica su observacionnan final, evaluando progreso logra y identificando areanan unda mehoracion adicional ta necesario.
E recomendacionnan tin importancia special pasobra Reino Hulandes ta presenta rapportnan colectivamente tocante cumplimento cu e convenio, mientras cu hopi area di maneho relevante pa derechonan di hende muher ta responsabilidad di cada pais individualmente. Como resultado, e resultadonan tin implicacion no solamente pa Hulanda Europeo, sino tambe pa Aruba, Corsou y Sint Maarten, cu cada un ta enfrenta su propio reto social, economico y institucional.
Gobierno Hulandes a indica cu e recomendacionnan ta forma un guia importante pa fortalece maneho relaciona cu derechonan di hende muher, seguridad, salud y participacion economico. Un descripcion mas amplio di medidanan proyecta lo ser inclui den un nota nacional tocante emancipacion cu ta programa pa sali mas despues e aña aki.
Comite CEDAW a reconoce varios desaroyo cu, segun nan criterio, ta representa pasonan positivo den promocion di igualdad entre hende homber y hende muher.
Entre e medidanan menciona ta legislacion dirigi riba aumento di representacion di hende muher den posicionnan di liderazgo, proteccion contra discriminacion introduci den Caribe Hulandes y cambionan constitucional pa amplia proteccion contra discriminacion. Comite tambe a expresa aprecio pa iniciativanan dirigi na combatimento contra femicidio, violencia sexual y promocion di participacion di hende muher den asunto di paz y seguridad.
E reconocemento ta refleha esfuersonan continuo den Reino pa fortalece proteccion legal y promove oportunidadnan igual. Sinembargo, e Comite a enfatisa cu e desafio importante ainda ta existi y cu progreso no a ser logra igual den tur sector.
Pa Aruba y e otro paisnan den e parti Caribense den Reino, e evaluacion ta pone enfasis tanto riba oportunidad como responsabilidadnan. Aunke e circunstancianan social y cultural por varia compara cu Hulanda Europeo, e principionan di e convenio ta aplicabel den henter Reino, exigiendo atencion continuo pa asunto cu ta afecta hende y mucha muher.
Un di e temanan principal den e recomendacionnan ta necesidad di reforsa accion contra violencia dirigi na hende muher.
CEDAW a pidi pa un marco legal mas sensitivo pa cuestion di genero y pa mehora coordinacion entre instancianan cu ta trata violencia domestico, violencia sexual y otro forma di abuso basa riba genero. E Comite tambe a urgi autoridadnan pa fortalece capacidad di cumplimento di ley y alinea strategianan mas cerca cu principionan di Convencion di Istanbul, e tratado Europeo dedica na prevencion y combatimento di violencia contra hende muher.
Gobierno Hulandes a indica cu combati violencia contra hende muher ta keda un prioridad central. Medidanan actual ta inclui accion contra femicidio, odio online dirigi na hende muher, acoso sexual y violencia sexual. Autoridadnan tambe ta inverti den capacidad policial relaciona cu abuso sexual online y den mehora cooperacion entre institucionnan encarga cu prevencion, proteccion y persecucion.
Pa Aruba, Corsou y Sint Maarten, e asunto ta keda relevante mientras gobiernonan den region Caribe ta sigui traha riba preocupacionnan relaciona cu violencia domestico, abuso sexual y acceso na servicionan di apoyo pa victimanan. Aunke cada pais tin su propio sistema legal y institucional, organisacionnan regional y internacional a enfatisa ripitidamente importancia di fortalece mecanismonan di proteccion y mehora recopilacion di datonan.
E recomendacionnan di e Comite ta indica cu maneho mas integral y coordina ta necesario den Reino pa garantisa nivelnan consistente di proteccion.
Otro area identifica pa e Comite ta e diferencia persistente den escogencia di estudio y carera entre mucha homber y mucha muher.
E Comite a observa diferencia considerable den trayectoria educativo y opcionnan profesional scogi pa mucha homber y mucha muher. E organismo a recomenda pa sigui tuma paso pa reduci desigualdad basa riba genero den estudio y desaroyo profesional.
E preocupacionnan aki no ta limita na Hulanda Europeo. Den hopi pais den Caribe, hende muher frecuentemente ta logra resultado fuerte den educacion, pero nan ta subrepresenta den cierto profesionnan tecnico, cientifico y den posicionnan di liderazgo.
Promove participacion mas amplio den tur sector ta ser mira mas como un asunto tanto di igualdad como di desaroyo economico. Formuladornan di maneho den Reino ta enfrentando presion creciente pa garantisa cu mucha muher tin mesun oportunidad pa sigui carreranan den industria emergente, tecnologia y otro sector cu demanda creciente.
E Comite CEDAW tambe a solicita un maneho mas sensitivo na genero den sistema di salud y den investigacion medico.
Segun e Comite, necesidadnan specifico di hende muher mester haya mas reconocemento den formulacion di maneho y den entrega di servicionan medico. Gobierno Hulandes a declara cu e ta trahando pa fortalece cuido enfoca riba hende muher y pa reduci diferencia den resultado di salud.
Asuntonan di salud cu ta afecta hende muher a haya atencion creciente internacionalmente, incluyendo salud reproductivo, malesa cardiovascular, salud mental y representacion insuficiente di hende muher den cierto investigacionnan medico.
Den paisnan Caribesense di Reino, sistemanan di salud frecuentemente ta enfrenta reto adicional relaciona cu escala, disponibilidad di personal y limitacionnan geografico. Como resultado, e recomendacionnan por conduci na examen mas profundo di con necesidadnan di salud di hende muher ta ser atendi na Aruba, Corsou y Sint Maarten.
Igualdad economico ta otro componente importante den e descubrimento di e Comite.
CEDAW a urgi autoridadnan pa combati diferencia salarial persistente, reduci desigualdad ocupacional y fortalece medidanan contra discriminacion durante embaraso. E Comite tambe a enfatisa importancia di aumenta independencia economico di hende muher mediante reparticion mas balansa di tarea di cuido no paga y acceso mehora na cuido di mucha.
Gobierno Hulandes a apunta na plannan cu ta inclui legislacion di transparencia salarial, stimulacion di empresarionan femenino y manehonan cu ta facilita combinacion entre trabao y bida familiar. Medidanan proyecta tambe ta inclui simplificacion di sistema di permiso laboral y expansion di acceso na cuido di mucha accesibel.
Pa Aruba y region Caribe mas amplio, participacion economico di hende muher ta keda un tema crucial. Hende muher ta desempeña un papel importante den sectornan manera turismo, enseñansa, salud y administracion publico, pero debate tocante diferencia den ingreso, representacion den liderazgo y acceso na oportunidad empresarial ta continua.
Impacto economico di crisisnan reciente, incluyendo pandemia di COVID-19, tambe a pone cla cu hopi hende muher a ser afecta desproporcionalmente pa perdida di trabao y responsabilidadnan adicional di cuido.
Ademas di areanan specifico di maneho, e Comite a enfatisa e importancia di incorpora perspectiva di genero den tur decision gubernamental.
CEDAW a solicita coordinacion central mas fuerte di maneho di emancipacion y uso di dato confiabel y representativo pa evalua resultado y identifica desigualdad.
E recomendacionnan ta refleha un tendencia internacional creciente pa basa maneho riba evidencia concreto. Sin informacion exacto tocante empleo, enseñansa, salud y violencia, por resulta dificil pa gobiernonan determina si medidanan implementa realmente ta produci resultado desea.
Pa e paisnan Caribense di Reino, miho recopilacion di dato por facilita intervencion mas enfoca riba realidadnan local. Door cu poblacionnan relativamente chikito por crea reto estadistico, disponibilidad di informacion di calidad ta particularmente importante.
Gobierno Hulandes a enfatisa cu implementacion di e recomendacionnan ta fortalece credibilidad di Reino den debate internacional tocante derechonan humano. Segun e Gabinete, paisnan ta mas fuerte pa promove derechonan di hende muher mundialmente ora nan mes ta demostra compromiso cu e principionan ey. CEDAW a solicita un rapport di siguimento den dos aña pa evalua e progreso logra.
Pa Aruba, Corsou y Sint Maarten, e proceso di rapport probablemente lo rekeri cooperacion continuo entre autoridadnan local, gobierno Hulandes y organisacionnan di sociedad civil. E colaboracion ta ser considera esencial pa cumpli cu obligacionnan internacional mientras cu autonomia constitucional di cada pais ta ser respeta.
Mientras gobiernonan ta prepara pa e siguiente evaluacion, e recomendacionnan ta funciona tanto como un analisis di situacion actual como un mapa pa accion futuro. Aunke e Comite a reconoce progreso importante den varios area, el a indica tambe claramente cu logra igualdad completo entre hende muher y homber ta rekeri atencion continuo na asuntonan manera violencia, salud, participacion economico y coordinacion gubernamental.
E reaccion di Gabinete Hulandes ta confirma cu e temanan aki lo keda den agenda politico den añanan binidero, cu consecuencia cu ta alcansa henter Reino Hulandes, incluyendo Aruba y e demas pais den e parti Caribense den Reino.

about 19 hours ago
Tin asina tanto noticia den ultimo dianan, cu por ta dificil pa keda al tanto di kico tur a pasa y kico ta importante. Bon Dia Aruba ta introduci e columna “Analisis di Siman”, den cual nos ta splica di manera simpel y breve e sucesonan mas importante di ultimo siman. Conseho di Raad van

Tin asina tanto noticia den ultimo dianan, cu por ta dificil pa keda al tanto di kico tur a pasa y kico ta importante. Bon Dia Aruba ta introduci e columna “Analisis di Siman”, den cual nos ta splica di manera simpel y breve e sucesonan mas importante di ultimo siman.
Conseho di Raad van State tocante HOFA
Un tema cu a ricibi hopi atencion tabata e conseho di Raad van State tocante e propuesta di Ley di Reino pa Supervision Financiero, HOFA.
Raad van State (RvS) ta sostene HOFA y ta considera cu e ley nobo por yuda Aruba mantene finanzas publico sano a largo plaso. E conseho ta reconoce cu Aruba a haci progreso importante den añanan reciente, cu debe publico a baha y cu gobierno a logra surplus den presupuesto.
Sinembargo, RvS ta pidi varios clarificacion y ahuste prome cu e ley continua su caminda legal. Un di e puntonan mas importante ta proteccion di autonomia di Aruba. Segun RvS, maneho di finanzas publico ta keda un responsabilidad propio di Aruba segun Statuut. E conseho ta bisa cu Hulanda no mester tin influencia mas amplio cu ta necesario riba legislacion Arubano. Si ta exigi aprobacion di Reino pa cambio, esey mester limita solamente na e metanan fiscal principal, manera debe publico y balans presupuestario.
Ademas, RvS ta pidi mas claridad tocante partnership publico-priva (PPP), refinanciamento di debe externo, e forma cu CAft lo tuma decisionnan y con lo concede beneficio pa Aruba. Tambe tin pregunta tocante maneho di documentonan y archivo.
En general, RvS no ta rechasa HOFA. Al contrario, e ta sostene e direccion general di e ley, pero ta insisti cu e marco financiero nobo mester ta mas cla, transparente y balansa bon entre supervision financiero y respet pa autonomia constitucional di Aruba.
Ex-PG di Aruba ta adverti di ‘corupcion moral’ y erosion di estado di derecho
Ex-Procurador General, Bote ter Steege ta adverti cu Aruba y otro isla Caribense di Reino ta enfrenta un problema cu ta bay mas leu cu solamente corupcion financiero. E peligro mas grandi ta cu mal conducta y falta di integridad por bira normal den sociedad.
Durante un discusion na Den Haag, Ter Steege a bisa cu den comunidadnan chikito manera Aruba, politico y oficialnan publico ta sirbi como ehempel pa ciudadanonan. Ora lidernan ta respeta regla y actua cu integridad, confiansa den gobierno y institucionnan ta crece. Pero ora hende den posicion di autoridad ta ignora regla of busca fabor special, esey por manda e mensahe cu ley no ta aplica igual pa tur hende.
Ter Steege a yama esaki un forma di “corupcion moral”. Segun Ter Steege, e daño no ta limita na caso criminal of perdida di placa. E tambe ta afecta con hende ta mira honestidad, regla y responsabilidad. Cu paso di tempo, esey por debilita confiansa den gobierno, sistema di husticia y democracia.
Ademas, el a expresa preocupacion tocante presion riba estado di derecho den Aruba, Corsou y Sint Maarten. Segun Ter Steege, un pais no por depende solamente riba ley y corte; e tambe mester tin ciudadanonan cu confia cu institucionnan ta actua di forma husto y consistente.
Welga di recherche
Despues cu personal di recherche a bay den welga, Alto Comisario di Polis, Ramon Arnhem a bisa cu e preocupacion di personal di Landsrecherche tocante falta di personal ta comprendibel, pero cu mester atende e problema mester cu solucion structural y duradero.
Segun Arnhem, falta di capacidad no ta afecta Landsrecherche so, sino varios departamento den polis y den henter cadena di husticia. El a splica cu durante aproximadamente ocho aña no tabatin suficiente entrada di polis nobo, mientras hopi oficial cu experiencia a baha cu pensioen of a laga servicio. Como resultado, varios departamento actualmente ta enfrenta escasez di personal.
Arnhem a enfatisa cu transferi oficialnan di un departamento pa otro no ta un solucion real, pasobra esey simplemente ta crea problema na otro lugar. El a indica cu Academia di Polis ta operando na capacidad maximo y cu esfuersonan di reclutamento ta sigui, aunke lo tuma tempo prome cu e personal nobo ta completamente prepara pa e trabao.
Tambe el a reconoce cu algun oficial ta trahando oranan excesivamente largo y a expresa aprecio pa nan dedicacion. Segun e Alto Comisario, bienestar di e empleadonan ta un prioridad, pero seguridad publico tambe mester keda garantisa.
Arnhem a bisa cu KPA ta explora opcionnan nobo, incluyendo un posible programa special pa forma recherchenan directamente. El a expresa confiansa cu, mediante reclutamento, entrenamento y cooperacion, e falta di personal por wordo reduci gradualmente.
Gobierno ta condena rosamento ilegal di tereno na Rooi Santo
Gobierno di Aruba a condena fuertemente e rosamento ilegal di un tereno na Rooi Santo y a declara cu no lo permiti ningun proyecto di construccion den e area afecta. Segun minister di Infrastructura, René Herde, e trabao a ser haci sin permiso ni aprobacion oficial, violando ley y procedemento cu ta regula uso di tereno y proteccion ambiental.
Herde a splica cu prome cu por prepara un tereno pa desaroyo, mester tin un aanlegvergunning y varios evaluacion tecnico pa determina si tin balornan natural, ecologico of hidrologico cu mester proteha. Den e caso di Rooi Santo, ningun di e permiso obligatorio tabata presente.
Gobierno ta preocupa cu algun biaha ta rosa tereno ilegalmente cu speransa di despues haya permiso pa construccion. Segun Herde, e practica aki ta ilegal y contrario na e proposito di e leynan di planificacion teritorial.
E caso tambe a pone enfoke riba e importancia di rooinan pa maneho di awa, prevencion di inundacion y conservacion di biodiversidad. Mientras Aruba ta enfrenta un necesidad creciente pa vivienda, gobierno ta sostene cu desaroyo no por tuma lugar na costo di recursonan natural esencial.
Ademas, gobierno ta trahando riba regulacion y sancion mas fuerte contra violacion ambiental. Herde a reafirma cu proteccion di medio ambiente y desaroyo economico mester bay hunto den un modelo di crecemento sostenible pa Aruba.