
about 8 hours ago
Homber sospecha di ta complice di horta diferente Banco Matico declara liber ORANJESTAD – Hues di Corte di Husticia a dicta sentencia den e caso penal cu Ministerio Publico a cuminsa contra e homber Domicano biba na Aruba J.B. (40). SOLO DI PUEBLO por a compornde cu luna pasa tratamento di e caso a tuma

Homber sospecha di ta complice di horta diferente Banco Matico declara liber
ORANJESTAD – Hues di Corte di Husticia a dicta sentencia den e caso penal cu Ministerio Publico a cuminsa contra e homber Domicano biba na Aruba J.B. (40).
SOLO DI PUEBLO por a compornde cu luna pasa tratamento di e caso a tuma lugar caminda Fiscal a haya J.B. culpabel di a yuda dos Bulgaro horta carchi di banco y a exigi 1 aña di prison p’e. Awor, Hues a declara J.B. liber pasobra Hues ta comparti punto di bista di abogado mr. Canwood, cu no por reconoce J.B. riba camera di seguridad.
SOSPECHOSO TA NENGA
E acusacion cu Fiscal a presenta contra J.B. ta, cu entre 8 November 2024 y 20 December 2024 a horta carchi di banco di un persona hunto cu 2 Bulgaro. A haci uso di carchi di banco falsifica. Ta asina cu e dos Bulgaronan ya a wordo condena na castigo di prison. Hues a puntra J.B. kico e tin di bisa di e acusacion. J.B. a bisa cu e no tin nada di haci cu e caso aki.
Hues a bisa cu riba camera di seguridad ta mira J.B. hunto cu e dos Bulgaronan na e banco matico. Segun J.B., Polis a mustr’e potretnan di un persona pero esey no te. Hues a bisa cu riba potretnan tin un persona cu pechi cu bril di solo bisti pa e no wordo reconoce.
YUDA CU HORTA BANCO MATICO
Hues a puntra J.B. si Polis a haci investigacion na su cas. El a bisa cu promer cu el a wordo deteni, no. El a sigui bisa cu e no sa si ora e tabata cera, Polis a haci esey. Hues a bisa cu e caso anterior a wordo posponi pasobra Hues tabata kier sa con Polis ta reconoce J.B. Tin un relato di Polis, caminda 6 agente di Polis ta bisa cu den pasado caba a yega di detene J.B. pa caso similar. J.B. a bisa Hues cu na 2018, el a wordo deteni pa un caso similar. El a bisa cu e tempo ey, el a wordo presiona pa e hendenan y e tabata core auto bay diferente banco matico. Na 2018 el a wordo condena na 10 luna di prison.
Despues tabatin un otro caso. J.B. a bisa cu e conoce hende cu ta huur auto y e ta yuda hende haya auto y asina ta gana di comision. Na 2021 el a hiba hendenan na e persona cu a huur e auto. Despues e hendenan a yam’e y bis’e pa entrega e auto. Parce nan a haci un delito y Polis a detene J.B. y puntra unda e otronan ta. Despues a detene e hendenan na un cas cu aparato di skimming pa copia credit cards.
Hues a bisa cu desde October 2025, J.B. ta encarcela y tabata trahando pa un compania. J.B. a bisa Hues cu el a compronde cu doño di e trabao a bisa cu J.B. por haya e trabao ora e sali for di KIA.
FISCAL A EXIGI 1 AÑA DI PRISON
Fiscal a bisa Hues cu e ta haya legalmente proba cu J.B. ta envolvi den e hortamento na banco maticonan di Banco di Caribe. Ta asina cu Mastercard a haya denuncia di diferente doño di carchi cu nan no ta na Aruba pero a lanta placa for di nan cuenta. Mastercard a bati alarma na Banco di Caribe. Parce cu Banco di Caribe su bancomaticonan no tabata suficiente prepara pa skimming. Mastercard a pone Banco di Caribe responsabel pa tur e placanan cu a wordo lanta. Fiscal a bisa cu tin 6 agente di Polis cu a reconoce J.B. riba e cameranan di vigilancia. Fiscal a bisa Hues, cu el a bay wak e imagennan di video di seguridad y e ta reconoce J.B. Fiscal a bay hopi amplio con e usamento di carchinan falsifica tabata sosode hunto cu e dos Bulgaronan y por mira J.B. tabata para patras. Mas cu 25 mil florin a lanta for di bancomaticonan. Fiscal a remarca cu J.B. ya caba a wordo condena pa caso similar. Fiscal a bisa cu e no tin ningun motibo pa duda den Polis. Fiscal a bisa cu e ta haya cu J.B. ta “wrong and strong”. El a exigi 12 luna di prison pa J.B.
ABOGADO TA CUESTIONA POLIS
Mr. Canwood a bisa Hues cu e no ta comparti Fiscal cu J.B. ta “wrong and strong”. E abogado a bisa cu den pasado tambe J.B. a wordo bisa esey y el a wordo declara liber. Na opinion di abogado ta unicamente Polis lo a reconoce J.B. riba potret. J.B. semper a nenga cu e ta reconoce su mes riba e potretnan y tambe cu e no conoce e otro 2 Bulgaronan. E abogado a bisa cu Polis tin e cellular di J.B. confisca pero no tin nada di cu e tabatin coneccion cu e 2 Bulgaronan. E abogado a bisa Hues cu e tin e impresion cu Polis a bay busca un persona cu lo tabata envolvi den pasado y a indica cu ta J.B. Mr. Canwood a cuestiona cu Polis no a bay investiga riba pañanan di J.B. pa mira si nan ta cuadra cu loke ta mira riba e videonan di seguridad.
E abogado a cuestiona reconocimento di Polis di J.B. E abogado a bisa Hues cu e 6 agentenan di Polis ta bisa cu nan a reconoce J.B. su modus operandi, esta e forma di cana y actua ta mescos cu den casonan anterior. E abogado a bisa Hues cu el a busca investigacion riba caso 2021 caminda a resulta cu no tin imagennan di J.B. Mr. Canwood a remarca, con 6 agente di Polis ta bisa asina siendo cu no tin imagen di J.B. E abogado a remarca cu esaki no ta cuadra cu e realidad. El a sigui bisa cu ta pesey, J.B. a wordo declara liber na 2021 y na 2018 el a wordo condena pa a core auto pero no a baha bay na bancomatico.
E abogado ta haya cu intencional, e 6 agentenan di Polis a viola e bon procedura di caso penal caminda ta menciona cosnan cu no ta cuadra cu e realidad. Abogado a menciona sentencianan di Hulanda caminda Hues ta cuestiona cu mester haci mas investigacion y no por bay bisa cu ta reconoce e persona sin mas. Abogado a pidi Hues pa declara J.B. liber. Si a caso Hues haya J.B. culpabel, abogado ta pidi Hues pa conden’e na un castigo igual na loke e 2 Bulgaronan a sinta cu ta 8 luna, cu ta loke J.B. a sinta caba.
HUES TA DECLARA SOSPECHOSO LIBER
Siman pasa Diabierna, Hues a dicta sentencia cu a expresa cu e ta haya cu mester declara J.B. liber mescos cu abogado ta mustra. Hues ta haya cu no tin reconocemento drechi di A.B. Segun Hues, J.B. a bisa cu no ta e tabata hunto cu e dos hombernan na e banco maticonan. Hues a mustra cu seis agente di Polis ta bisa cu nan ta reconoce J.B. a base di casonan anterior similar. E agentenan di Polis a bisa cu nan ta reconoce J.B. nan su forma di actua.
Hues a bisa cu e no por a reconoce J.B. riba e imagennan di seguridad. El a bisa cu por mira un persona color bruin y cu bril di solo y pechi, pero no por reconoce e persona. Ademas e otro dos acusadonan no a bisa nada di J.B. Hues a conclui cu e no ta haya legalmente proba cu J.B. ta complice y ta declara J.B. liber. Por a mira cu J.B. a keda sumamente contento. Lo ta interesante pa mira awor con ta bay haci cu e casi 1 aña di prison cu J.B. ta encarcela inhusto.

about 8 hours ago
Dialuna 11 di Mei 2026 durante un reunion publico di Parlamento di Aruba, Parlamentario Mike de Meza ( AVP) a pidi Minister Gerlien Croes ( Futuro) pa duna contesta y claridad na parlamento rond di su vuelo pa Curacao den jet priva. Tabata na November 2025 cu Minister Gerlien Croes a subi un jet priva,

Dialuna 11 di Mei 2026 durante un reunion publico di Parlamento di Aruba, Parlamentario Mike de Meza ( AVP) a pidi Minister Gerlien Croes ( Futuro) pa duna contesta y claridad na parlamento rond di su vuelo pa Curacao den jet priva. Tabata na November 2025 cu Minister Gerlien Croes a subi un jet priva, y despues a contesta cu el’a page di su propio saco. Sinembargo informacionnan cu a bin despues ta mustra cu un jet priva no mag cobra, pasobra e no ta comercial. Pues tin sospecho grandi cu Gerlien a gaña pueblo. Parlamentario De Meza ta forma parti di AVP cu ta sosteniendo e gobierno di Gerlien Croes. VIDEO! https://youtu.be/CyNCLmpKloA

about 19 hours ago
E diabel ta purba cambia e moda di biba di hende, den e relacion sexual prohibi. E mundo por cambia, pero e palabranan di Dios nunca no ta cambia. Gobiernonan di mundo por pasa leynan cu ta contra di e palabranan di Dios, pero Dios ta bisa den Bijbel, Bijbel Malakias 3: 6 : “Ami

E diabel ta purba cambia e moda di biba di hende, den e relacion sexual prohibi. E mundo por cambia, pero e palabranan di Dios nunca no ta cambia. Gobiernonan di mundo por pasa leynan cu ta contra di e palabranan di Dios, pero Dios ta bisa den Bijbel, Bijbel Malakias 3: 6 : “Ami Senjor, Mi no ta cambia.” Bosonan no sa, cu tur relacionnan sexual pafo di e Sacramento di Matrimonio, ta un relacion sexual prohibi pa fierno. Den e di 9 Mandamento di Dios ta bisa: “ Lo bo no comete e pika di fornicacion, fornicacion ta e relacion sexual prohibi pa Dios, esta : Na esnan cu ta biba companja, na esnan cu ta casa pa Raad so, e prostitutanan y na e libertinahe sexualnan di tur clase. Bijbel 1 Corinthionan 6: 18 ta bisa: “Abstene boso di relacion sexualnan prohibi. Tur otro pika cu hende ta comete, ta tuma lugar pafo di su curpa. Ma esnan cu ta haci relacion sexualnan prohibi, ta peka contra di su mes curpa.” Bijbel 1 Corinthionan 7: 2 ta bisa: “Ma, si ta pa e tentacion di haci relacion sexual pafo di matrimonio, anto ta mihor cu cada homber tin su mes esposa y cada muher tin su mes esposo.” Bijbel Hebreonan 13: 4 ta bisa: “Tur hende mester respeta matrimonio den tur aspectonan y mantene e fieldad den e relacionnan entre esposo y esposa. Dios ta castiga na esnan cu tin relacionnan sexual prohibi y na esnan cu ta comete adulterio.” Bijbel 1 Tessalonicensenan 4: 2 – 5 ta bisa: “Boso conoce e instruccionnan cu nos a duna boso riba autoridad di Senjor Hesus. E boluntad di Dios ta, pa boso bira santonan y pa boso no tin relacionnan sexual pafo di matrimonio. Cu cada uno sabi di busca un esposa den santidad y respet, sin laga e mal deseonan desvia boso, manera sa haci den e pueblonan cu no conoce Dios.” Bijbel Colonsensenan 3: 5 y 6 ta bisa: “P’esey, mata tur loke ta keda di e mundo aki den boso, esta : Inmoralidad sexual, impuresa, mal pasion, mal deseonan y avaricia cu ta igual na idolatria. Pa motibo di e pikanan asina, Dios ta rabia y ta castiga na esnan cu no ta obedecel’E.”
Bijbel 1 Corinthionan 6 : 19 y 20 ta bisa: “Bosonan sabi esey, cu boso curpa ta tempel di Spirito Santo, kende ta biba den boso, kende boso a ricibi di Dios. Boso no ta di boso mes, boso ta cumpra y e prijs ta paga. Glorifica Dios anto den boso curpa.” Bijbel 1 Corinthionan 6 : 9 y 10 ta bisa : “Boso no sabi, cu e inhustonan lo no drenta den e Reino di Dios? No ganja boso mes, na esnan den relacion sexual prohibi, na e sirbidornan di diosnan falso, na esnan den adulterio, na e homosexualnan di tur clase, na e ladronnan, na e alcoholiconan, na e blasfemadornan, na esnan golos pa plaka, na e abusadornan, ningun di nan lo no tin parti den e Reino di Dios.” Relacion sexual mester sosode solamente den e casamento den Sacramento di Matrimonio pa Dios, pa bo por ta salba. Bijbel Marko 10 : 6-9 ta bisa : “Ma na principio tempo di creacion, Dios a crea nan homber y muher. P’esey e homber lo bandona su tata y su mama, pa e uni cu su muher y e dosnan aki lo bira un solo curpa. P’esey, loke cu Dios a uni, hende no ta permiti di separa.” Esaki ta e Sacramento di Matrimonio den Misa, na unda Dios ta uni e pareha den un solo curpa, pa medio di un sacerdote. Den e Sacramento di Matrimonio aki, Dios ta uni e pareha den nan bida sexual y den e un solo curpa aki, e muher no ta donjo di su mes curpa mas, sino su esposo, tambe e homber no ta donjo di su mes curpa mas, sino su senjora, lesa Bijbel 1 Corinthionan 7 : 4, loke Dios ta bisa di e pareha casa: “No ta e muher ta donjo di su mes curpa, sino su esposo. Tampoko no ta e homber ta donjo di su mes curpa, ma su senjora.” Pesey e pareha ta keda casa te na morto y Dios no ta reconoce divorcio, pasobra e matrimonio ta un pacto di union di Dios e ta. Si e pareha a divorcia toch, anto nan mester laga e caminda habri y no mete cu ningun otro hende den nan bida. Pasobra e pika di adulterio, ta un caminda pa fierno despues di morto.
Seferino Tromp

about 19 hours ago
Parlamentario Shailiny Tromp-Lee ta recorda pueblo cu, despues di varios luna, ainda Parlamento di Aruba ta en espera di claridad y transparencia total di parti di Minister Gerlien Croes tocante e uzo di un jet priva pa un biahe oficial pa Corsou. Tromp-Lee ta enfatisa cu den un estado di derecho, integridad no ta wordo proba

Parlamentario Shailiny Tromp-Lee ta recorda pueblo cu, despues di varios luna, ainda Parlamento di Aruba ta en espera di claridad y transparencia total di parti di Minister Gerlien Croes tocante e uzo di un jet priva pa un biahe oficial pa Corsou. Tromp-Lee ta enfatisa cu den un estado di derecho, integridad no ta wordo proba cu palabra, sino cu documento y facturanan cu ta carga e berdad.
Cuater luna di silencio y versionnan contradictorio
Desde november 2025, ora e incidente a tuma luga, e mandatario a duna versionnan cu no ta cuadra cu otro. Prome a wordo bisa cu e mes a paga, despues cu e tabata un “lift” y finalmente cu e gastonan a wordo comparti. “Aruba no por tin un gobernacion basa riba confusion. Ora un mandatario cambia su storia tres biaha, e unico forma pa recupera confiansa ta door di presenta e prueba di pago real. Te cu awe, e Minister a scoge pa keda den silencio of sconde tras di argumentonan fofo pa no duna e informacion cu Parlamento a pidi formalmente,” Tromp-Lee a declara.
Costo di Bida vs. Luho Innecesario
E falta di transparencia aki ta bira mas grave ora mira e realidad di nos isla. E costo di bida na Aruba ta subiendo dia pa dia, y famianan mester conta tur cen pa cubri nan gastonan basico. Den e contexto aki, e uzo di un jet priva pa un buelo di apenas 20 minuut ta un acto cu ta falta solidaridad cu e pueblo. Segun e Parlamentario, un lider mester duna e ehempel di austeridad y uzo responsabel di tur recurso, sea publico of personal, ora ta trata di asuntonan di estado.
Palabra so no ta basta, pueblo kier mira prueba
Tromp-Lee ta reitera cu e obligacion di un minister ta pa rindi cuenta. E nengamento di contesta preguntanan di Parlamento y e blokeo di peticionnan pa informacion ta crea un ambiente di duda cu no ta sano pa nos democracia. “Nos no ta pidiendo opinion di e Minister, nos ta exigiendo e documentonan: e factura di e compania di aviacion y e prueba bancario cu e pago a sali efectivamente for di su cuenta personal. Transparencia real ta nifica stop di papia y cuminsa mustra e papelnan. Pueblo tin derecho di sa e berdad completo riba e biahe aki y si a cumpli cu tur regla di integridad,” e Parlamentario a enfatisa.
Parlamentario Shailiny Tromp-Lee a conclui bisando: “Transparencia no ta un fabor cu un Minister ta haci Parlamento, e ta un obligacion legal y moral. Si e Minister no tin nada di sconde, e mester presenta e pruebanan awe mes. Palabra so no ta basta mas; pueblo kier mira e recibo.”

about 20 hours ago
Pa Dios nada ta imposibel, locual ta imposibel pa hende ta posibel pa Dios, Dios nunca ta laga hende bandona, Dios su misericordia ta grandi y tur dia e ta demostra esey di nobo pa nos. Si bo ta kere den Dios, mantene fe den Dios, pasobra na e momento cu bo tin mas necesidad

Pa Dios nada ta imposibel, locual ta imposibel pa hende ta posibel pa Dios, Dios nunca ta laga hende bandona, Dios su misericordia ta grandi y tur dia e ta demostra esey di nobo pa nos.
Si bo ta kere den Dios, mantene fe den Dios, pasobra na e momento cu bo tin mas necesidad Dios ta presenta y ta yuda, no decurasha, un biaha mas no descurasha, pero para firme y mira e grandesa di Dios den bo bida.
Semper segura bo mes cu locual bo ta pidi ta den boluntad di Dios, y pidi Dios, pasobra e palabra di Dios ta bisa den Mateo 7:7 : Pidi y lo wordo duna na boso,busca, y boso lo hanja, bati y lo wordo habri pa boso. Pasobra ken cu pidi ta ricibi, y esun cu busca ta hanja,y pa esun cu bati lo wordo habri.
Dios no ta cambia, tampoco ta bira moderno locual E a pone den su palabra, ta keda existi pa semper pasobra Su palabra no ta cambia.
Hende por bira egoista, orguyoso, rebelde y ta murmura cu un curason yena cu duda, pero Dios ta keda mesun cos, pesey E ta bisa den Su palabra , cu ken cu pidi ta ricibi.
Eynan nos ta mira cu bendicion , sanacion y liberacion di Dios, no ta mara na hende, pero na Dios su misericordia y su compasion.
Lanta ariba y haci oracion, pasobra Dios no ta wak color y cabey, ni tampoco nacionalidad, pero Dios ta wak nos curason y nos fe y nos sinceridad cual nos ta pidi cune.
Mescos cu un yiu tin derechi serca su Tata, asina nos tur tin derechi serca Dios, ora nos ta den Su boluntad.Pasobra e boluntad di Dios lo prevalece riba tur cos.
Marco 11:24 ta para scirbi,Pesey mi ta bisa boso, tur loke boso pidi ora boso ta haci oracion, kere cu boso ta ricibi, y e lo bira di boso.
Mateo 21:22 ta para scirbi: Y tur loke boso pidi den oracion, cu fe boso lo ricibi.
Jeremias 32:17 ta para scirbi: Ay Senjor Dios, Mira ta Abo a traha e cielo y tera pa medio di bo gran poder, Y pa medio di bo brasa extendi! Nada ta mucho dificil pa Bo.
Jeremias 32:26-27 ta para scirbi: E ora ey palabra di Senjor a yega na Jeremias, bisando: Mira , Ami ta e Dios riba tur carni: Acaso tin algo cu ta muchu dificil pa Mi.
No ta pornada e palabra di Dios ta bisa den 2 Timoteo 3:1-5 cu den e ultimo dianan tempo trabahoso lo bini,y tur e splicacion con hende lo cambia, con rebelde , hende lo bira, y con hende lo kier biba dos bida, y purba di haci manera nan ta cu Dios, pero nan curason ta leu for di Dios.
Cristo Hesus ta laga den Juan 14:13-14 palabra convincente den cual hende no por duda bisando: Y tur loke boso pidi den Mi nomber, Esey lo Mi haci . Pa e Tata wordo glorifica den e Yiu.
Si boso pidi algo den mi nomber lo Mi hacie.
Y esaki ta e confiansa cu nos tin Su dilanti, cu si nos pidi cualkier cos conforme Su boluntad, E ta tende nos.( 1 Juan 5:14).
Pesey laga nos aserca e trono di gracia cu confiansa, pa nos ricibi misericordia,y hanja gracia pa yuda den tempo di necesidad.( Hebreonan 4:16).
Serca hende esaki ta imposibel, ma serca Dios tur cos ta posibel.(Mateo 19:26).
Tur cos ta posibel pa esun cu ta kere.
Confia den Senjor, y sigi haci bon.
Sinceramente, Pastor Marcel Balootje