Un aviso pa boto chikito pa partinan oost te cu noordwest di costa ta na vigor. Usuarionan di lama ta wordo urgi pa tene cautela cu esaki.

Blue Wave a zoya bula y bayla denNan wega contra EcuadorNan a gana e batayaDemostra atrobe cu nan por !Fuerte y cu determinacionCu perseverancia y passionNos isla ruman Corsou ta sigi briya y luci !Super ambiente dushi !Nervio y tension a demonstra su cara de vez en cuandoFanaticonan apoyando yorando…..Di alegria pa e punto ricibiY ta tur a dicidiCu keeper E. Room ta nan heroe di e wega akiE tawata master den esakiRoom a wanta 15 atake di gool den forma poderoso !Pa Corsou, Aruba y Boneiro ki dushi goso!Futbolistanan profesional di Blue Wave pabien !Boso ta ketobay aden !Subiendo e trapi poco poco pero sigur !Nos ta sigi apoya boso cu nos alegria loco loco cu cara pinta blauwPasobra na Hulandes :  Wij zijn zo trots als een pauw!Nos ta orguyoso di boso cada un cu e bunita logroY nos ta sigi gradici bon Dios pa e sigiente bendicionnan na camindaBoso nos ta stima !!

Ruthy Lady RuthArubaJuni 2026

Today my blessed day

Sixty nine on a tray

Serving me with health wealth and strength

Decorating me with joy and wisdom

Splashing me with elegance and beauty

I am like a rookie

New at this age

What a rage

Dancing and singing

In heart and soul

Reaching the stars

Realizing more goals

Taking life one day at a time

Laughter is mine

Happinness on each step I take

Natural, not fake

Unique and original

Humble and strong

With my jesus number one in my prayer

In my grateful heart

Steady and smart

To my god the glory

Up to the next chapter, new story

Sixty nine for now

Showing me how

To keep on shining

In his love and light

Happy birthday to me

Glad I am me

The way I should be

Up to the seventies

Happy blessed sixty nine Ruthy Lady Ruth

God bless you !

“Dera gai ” di nos, un fiesta, tradicion cultural of adaptaCopia di otro pais cu hopi decadanan atras a integra ?Awendia tur cos ta di tur nacion, importacion na monton cu propagandaPa inspira tur curasonTur parti di mundo tin hopi hende di hopi parti cu ta emigra imigra y purba nan felicidad y bienestar financiero den un otro pais of un otro isla mas desaroya y bon paraY tur tin un bos pa expresa, grita of bisa nan malcontentoy nan satisfaccion di tratonan ricibi y trabaunan obteni , nan tambe por scoge y dicidi pa ta contentoTur pais ta manera un “Nacionnan Uni ” chikitoCultura na banda of ariba otro cultura inspiraTa laga nan cas, tera y custumber y kier hunga nan number cu suerte den hasi locual nan tawata spera di hasi cu dificultad di adapta na nan cas nobo

Fe y religion ta hunga un rol y ta purba di convence otro pa uni cu nan pacificamenteLubida tin biaha di respeta prohimo ruman cu ya ta ankra den nan mesun fe cresienteY no kier cambiaRespeta otro su religionRespeta otro su misionRespeta otro su decisionRespeta otro den tur cosY duna danki na bo DiosNo forsa bo mes ariba otroPa no crea situacionnan di bochincha of borotoBiba y laga bibaStima pa wordo stimaDuna danki y ricibiSefta pa bo mes kico tin aki scirbiStop di ganya bo mes y otro cu na Aruba no tin nada robesTin cu por ganya, camufla y sconde bon tras di nan trampanan fini un dos tresNan consenshi no conose nada mihorPa nan ta normal

Awor cu Copa mundial di futbol cu bon ambienteHopi emocion na menteTa tur pais participante kier pa nan team ganaCu score di goolnan impactante.

Tin cu realisa cu tur ta ganador cu mas experienciaCu den tur deporte tin tambe perdedorFanaticonan no perde cabesFelicita otro cu amorCu positivismo y excelencia.

Fiesta y celebracion di “Dera Gai ” tambe lo pasaY bolbe otro anjaE bala di futbol lo sigi lora tur dia despues di un skopCu un pusha den lomba cu bon of mal manjaY sigi trese dushi alegria!Hungadornan profesional y amateur lo sigi trainCu pago of cu publico amante di e deporte rey futbolY aki 4 anya atrobe e mihor di e mihornan lo enfrenta otro wak ken lo hinca mas goolY hopi gool y emocion den gritonan di alegria lo sigi yobeBan wak cua team di cua pais lo ta victorioso den e anya aki 2026Mientrastanto nos tur lo sigi gosa un crenchi mas den suspension, excitacion y dushi beis!

Mientrastanto hopi otro cos ta wordo lubida y dera cu nos cultura di e fiesta di Dera GaiDolornan den pueblo cu ta bin bay of un premio diki gordo di lotto pa deporte cu a cay y hasi un hende felis !Mientrastanto nos bandera di Aruba den biento fresco lo sigi bayla bula y zwaai.Ruthy Lady RuthJuni 2026

E  concierto di Leerorkest Aruba a reuni dialuna mainta mas di 600 mucha di seis scol riba stage na Renaissance Convention Center. E evento a mustra e poder di enseñansa y musica como tambe e talento extraordinario cu nos muchanan a desaroya durante e ultimo aña escolar.  Actualmente, Leerorkest Aruba ta atende como 620 mucha den su programa escolar y aproximadamente 100 mucha adicional den su programa despues di scol, brindando acceso na les di musica na centenares di mucha na Aruba. Prome Minister mr. Mike Eman hunto cu vice-premier mr. Gerlien Croes tabata presente durante e presentacion pa aprecia personalmente e resultado di e iniciativa educativo y cultural importante cu ta impactando nos muchanan na Aruba.

Juliette van Romondt, coordinador di Leerorkest Aruba, a expresa su gran satisfaccion cu e resultado di e evento. Tur cos a bay sumamente bon. “Mi ta hopi orguyoso di e muchanan, e docentenan y tur persona cu a contribui pa haci e proyecto aki un exito. Nos a haya hopi sosten di e sponsornan y comunidad, cu a yuda haci e evento aki posibel.”

Entre e scolnan participante tabatin St. Paulus School, cu a participa cu mas di 150 alumno for di klas 3 te cu klas 6. Eltienne Yarzagaray, docente di 6de klas na St. Paulus School, a comparti su orguyo pa e participacion di su alumnonan. “E muchanan a haci un tremendo trabou awe. Leerorkest ta brinda nan un oportunidad unico pa experimenta cu musica y siña toca un instrumento musical. Pa hopi mucha, esaki ta nan prome contacto cu un instrumento musical. Si nos kier inverti den prevencion y guia nos muchanan riba un bon caminda, musica y arte por hunga un rol hopi importante den desaroyo di nan creatividad y disciplina. Mi ta kere cu e iniciativa di Leerorkest mester sigui crece y yega na aun mas scolnan na Aruba.”

Patrick de Heus, director musical di Leerorkest Aruba, a enfatisa e impacto positivo cu e programa tin riba e desaroyo di nos muchanan. “E concierto a bai hopi bon. Nos a mira hopi energia, nos muchanan contento, docentenan contento, e mayornan contento y e famianan orguyoso. E muchanan a toca extraordinariamente bon awe. Nos a practica hunto durante e ultimo siman, pero e resultado di awe a supera nos expectativa.

E entusiasmo, e cooperacion y e alegria cu bo ta mira entre e muchanan ta mustra con importante e proyecto aki ta. Leerorkest mester continua, pasobra musica ta uni hende. Ora bo ta toca musica, bo no ta hacie bo so, bo ta hacie hunto cu otro. Esaki ta un experiencia cu ta yuda muchanan desaroya talento, disciplina y trabou den ekipo.

De Heus tambe a expresa su satisfaccion cu e presencia di Prome Minister Mike Eman durante e concierto. “Mi ta hopi contento cu Prome Minister Mike Eman tabata presente den e sala awe. Ta importante cu e lidernan di nos pais por mira cu nan mesun wowo e impacto cu e proyecto aki tin riba nos muchanan. Ora bo mira e alegria, e entusiasmo y e progreso cu musica ta trece den nan bida, bo por comprende realmente e balor di e iniciativa aki. E sosten di comunidad, e sponsornan y liderato ta fundamental pa sigui haci programa manera esaki posibel.”

E presentacion a culmina cu un concierto espectacular den cual tur e muchanan a toca hunto, creando un momento emocionante cu a provoca aplauso prolonga di e famianan, e docentenan y invitadonan presente. UNOCA ta orguyoso di por forma parti di e bunita proyecto aki. Aña pasa Gobierno di Aruba a inaugura un scol di musica den bario yama Porta pa Harmonia. Leerorkest Aruba ta un iniciativa cu ta mustra ora bo inverti den enseñansa musical bo ta inverti den Aruba su futuro, brindando nos muchanan oportunidad pa desaroya talento, confiansa propio, disciplina y creatividad, mientras ta siña e balor di colaboracion y compromiso.