Eduard Pieters: “Un pais no por papia di siguridad, mientras e homber- y muhernan cu mester proteha sociedad ta traha den inseguridad.”

Tin crisis cu no ta nace di un dia pa otro. Nan ta crece pocopoco, den silencio, te ora nan bira un peliger pa e trahadornan, e detenidonan y finalmente pa henter comunidad. Segun lider di fraccion di PPA, Eduard Pieters, esaki ta exactamente loke a pasa den Korrectie Instituut Aruba (KIA). Durante su disertacion den Parlamento, Pieters no a describi solamente un prison cu tin problema. El a pinta e retrato di un institucion nacional cu, despues di añanan di negligencia y un aña y mey di falta di accion concreto, a bira un berdadero bom di tempo.

Gobierno no por sigui laga e situacion empeora

Pieters a reconoce cu e problemanan den KIA no a cuminsa cu e gobierno actual. Pero precisamente, pasobra e situacion ta conoci pa hopi aña, cada minister tin e responsabilidad pa laga un institucion mihor cu con el a haya esey.

“Un aña y mei a pasa, pero pueblo ainda no ta mira resultado concreto.”

Segun e parlamentario, e escasez structural di personal cu ta varia entre 73% pa 75%, e falta di formacion, e presion laboral, e turno inhumano di hasta 12-16 ora continuo y e ausencia di un “gevarenpremie” pa e trahadornan cu diariamente ta riesga nan bida, ta demostra cu e problema ya no ta operacional, sino un fracaso di liderazgo.

Seguridad no por ta basa riba speransa

Pa Pieters, e situacion di seguridad ta igual di alarmante. Informacion cu fraccion di PPA a ricibi ta indica cu e machin di scan na entrada no ta operativo, debilitando un di e bareranan principal contra contrabando y entrada di p.e. Droga. E parlamentario tambe a cuestiona e uzo limita di e unidad K9. “Si e cachonan no ta presente diariamente, nan no por sustitui un sistema permanente di control.” Na esey ta suma cu e torennan di vigilancia cu no ta funciona, sistema di camara deficiente y infrastructura cu, segun diferente rapport internacional, ta den un estado deplorabel.

Ora e trahador no ta sigur, e pais tampoco no ta sigur

Pieters a dedica un gran parti di su disertacion na e hendenan cu diariamente ta pone nan bida na riesgo pa mantene orden den KIA. Schimmel den diferente seccion den KIA. E daknan cu ta menasa pa cay un ora pa otro. Area unda awa di riool ta core libremente. Ambiente laboral toxico. Falta di confianza. Falta di comunicacion. Segun Pieters, ningun trahador di Aruba mester opera bou di circunstancianan asina. “Con nos por exigi profesionalismo, si nos no ta garantisa e condicionnan minimo pa nan por haci nan trabou?”

Pieters tambe a lanta un pregunta fundamental tocante e mision di KIA.

Si cada detenido ta costa aproximadamente Awg 300 pa dia, pakico no tin un maneho serio di reintegracion? Pakico tin solamente dos psicologo y dos trahador social pa henter e institucion? Pakico e oportunidadnan educativo, manera e landsexamen, a wordo elimina?

“Si nos no inverti den rehabilitacion, nos no ta preparando ciudadano pa bolbe sociedad. Nos ta preparando recidivismo.”

E tempo pa reaccion ya a pasa

Pa Eduard Pieters, e debate di awe no tabata solamente tocante KIA. Tabata un yamada urgente pa gobierno tuma liderazgo. “Un pais no por papia di siguridad, mientras e homber- y muhernan cu mester proteha sociedad ta traha den inseguridad. Gobierno mester baha su orguyo, scucha e trahadornan y actua awe, prome cu e bom di tempo aki explota den cara di pueblo di Aruba.”

Paso, segun e lider di PPA, ora un institucion cu mester proteha sociedad ta bira un riesgo pa su mesun personal, e problema ya no ta di KIA so. E problema ta di henter Aruba.

Reinoud H. den Haan a asumi e cargo di fiscal mayor nobo di Aruba riba prome di juli 2026. El a wordo proponi pa minister di Husticia Arthur Dowers, y siguientemente nombra pa Conseho di Minister pa un periodo di 4 aña.

Señor Den Haan (51 aña) ta bin di Ministerio Publico na Hulanda. Como fiscal, el a adkiri experiencia amplio na varios di e fiscalianan na Hulanda y recientemente, di 2019 te 2022, el a sirbi como Abogado-General na Philipsburg, St. Maarten. El a ocupa diferente funcion di liderazgo na nivel senior den Ministerio Publico na Hulanda.

Cu su experiencia y profesionalismo, e lo dedica e añanan venidero na sigui fortalece Ministerio Publico di Aruba.

Cada detenido den Korrectie Instituut Aruba (KIA) ta costa aproximadamente AWG 300 pa dia na e pueblo di Aruba. Segun nos tin no mas cu 300 preso, pues ta representa AWG 90 mil pa dia y AWG 32.85 miyon pa aña. Pero pa parlamentario Eduard Pieters, e pregunta cu pueblo mester haci no ta solamente cuanto placa nos ta gastando. E pregunta ta:

Kico Aruba ta ricibi bek pa e inversion aki? Segun e lider di fraccion di PPA, e contesta ta preocupante.

Un prison cu no ta prepara pa un di dos oportunidad

Durante su disertacion den Parlamento, Pieters a señala un realidad cu, segun e, no por sigui  ignora. KIA no por limita su funcion na custodia solamente. Su mision tambe ta rehabilita y prepara e personanan pa bolbe sociedad. Sinembargo, e realidad ta otro. Solamente dos psicologo. Solamente dos trahador social. Espacio limita pa programa di desaroyo. Y hasta e oportunidad pa presenta Landsexamen a wordo elimina. “Con nos por papia di baha recidivism si nos ta kita e instrumentonan cu precisamente por cambia e futuro di un persona?”

Rehabilitacion no ta gasto. Ta inversion den seguridad.

Segun Pieters, cada preso cu sali di KIA sin educacion, sin tratamento y sin preparacion pa reintegra, ta representa un riesgo pa sociedad y un costo cu eventualmente lo bolbe na pueblo. P’esey, segun Pieters, rehabilitacion no mester ta mira como un luho. Ta e inversion di mas inteligente cu un pais por haci, pa reduci recidivismo y aumenta siguridad. “Si nos no cambia bida den KIA, nos no por spera resultado diferente, ora e persona sali pafor.”

Siguridad no ta caba na e porta di KIA

Pieters a conclui cu e berdadero exito di un instituto coreccional no ta midi solamente den con e ta mantene hende paden.

E ta midi den cuanto hende no mester bolbe (recidivismo). “Nos por sigui gasta miyonnan pa mantene un sistema cu solamente ta castiga, of nos por cuminsa inverti den un sistema cu realmente ta cambia bida.”

Pa Eduard Pieters, e pregunta pa Aruba ta simpel: Nos kier un prison cu ta solamente warda e personanan, of nos kier un instituto coreccional cu realmente ta proteha e futuro di nos comunidad?

Despues di e eventonan di otorgamento di diploma di Filomena College diahuebs ultimo y di Colegio San Antonio diadomingo ultimo, ayera a toca turno na Maria College pa honra su cincuenta (50) graduadonan cu entregamento di nan diploma. Como parti di e ceremonia den Marriott su Grand Ballroom, yen yen cu docentenan, miembronan di famia y amistadnan, e mihor graduado di aña escolar 2025 – 2026 a wordo otorga un distincion special den forma di e Juf. Baly Award, cual a wordo institui pa honra e legacia di Juffrouw Anuesca Natalie Baly, directora di SKOA for di aña 2018 pa aña 2026 y alavez pa promove excelencia den educacion. E award ta wordo patrosina pa ASTEC N.V. y e honor a cay pa prome biaha na Berry Cius, kende a asisti na e ceremonia cu varios miembro di famia cu orguyosamente a pose pa un potret cune. E comision encarga cu presentacion di e Juf. Baly Award ta desea Berry hopi exito den su futuro estudio o carera y tin e igual desea pa tur otro graduado. Masha pabien na directora juffrouw Rosenstand, directora suplente juffrouw Croes y docentenan di Maria College pa un evento exitoso yena cu emocion y felicidad.

Entrante 8 di juli 2026, prijs maximo di gasolin, diesel y kerosin lo baha. E reduccion aki no solamente ta resultado di e bahada den prijsnan internacional, sino tambe di e subsidio cu Gabinete AVP-FUTURO a duna pa proteha consumidor y mitiga e impacto directo di e conflicto internacional riba poder di compra na Aruba.

Ora e guera a cuminsa den Medio Oriente y prijsnan internacional di petroleo a subi drasticamente, prijs di gasolin y diesel na Aruba tambe tabata bou presion. Pa evita cu e subida cay completo riba e consumidor, Gabinete AVP-FUTURO a introduci un subsidio temporal, unda a duna esaki pa tres luna. E intervencion aki a permiti Gobierno absorbe parti di e aumento y mantene prijsnan na pomp mas abou cu nan nivel real si gobierno no a interveni.

Awo cu prijsnan internacional di gasolin y diesel a baha, Gobierno a dicidi mantene 50% di e subsidio. Esaki ta permiti cu e consumidor por beneficia directamente di e reduccion di prijs, mientras cu Gobierno ta sigui aplica un maneho financiero prudente y balansa.

Conforme e decision, prijs di gasolin Unleaded Premium lo baha cu 10,7 cent pa liter, di 276,5 cent pa 265,8 cent pa liter. Prijs di Gasolie U.L.S. lo baha un poco cu 0,4 cent pa 256,6 cent pa liter. Tambe prijs di Kerosin lo registra un reduccion significativo di 34,8 cent pa liter.

E ahustenan aki ta basa riba e promedio di e cotisacionnan internacional (US Gulf Coast Postings) durante luna di juni y ta confirma cu Gobierno ta sigui monitor continuamente e desaroyonan den mercado mundial pa tuma decisionnan cu ta den interes di ciudadanonan di Aruba.

Na mes momento, e espacio crea door di e caida di e prijsnan internacional ta permiti un ahuste den e accijns riba gasolin y diesel sin pone presion adicional riba consumidor. Asina Gobierno ta fortalece ingreso publico mientras cu ciudadanonan ta sigui beneficia di prijsnan mas faborabel na pomp.

Minister di Finansa, Asunto Economico y Sector Primario Geoffrey Wever a indica cu e decision ta demostra e importancia di un bon maneho financiero basa riba datonan obhetivo.

“Nos responsabilidad ta pa administra finansas publico cu prudencia. Ora mercado internacional ofrece espacio, nos mester haci uso responsabel di e momento pa proteha poder di compra di nos comunidad y na mes momento sigui fortalece e base financiero di Aruba. Esaki no ta resultado di decisionnan improvisa, sino di un maneho responsabel, consistente y planifica,” Minister Wever a comenta.

Minister Wever a enfatisa cu un gobierno responsabel no solamente ta reacciona riba cambionan den mercado, sino tambe ta crea un balans entre interes di econsumidor y sostenibilidad financiero di Pais.

“Cada decision financiero mester contribui na un Aruba mas fuerte. Door di sigui maneha nos finansas cu disciplina y basa riba realidad economico, nos ta crea espacio pa sigui inverti den prioridadnan nacional sin pone peso innecesario riba pueblo. Esaki ta e tipo di gobernacion cu Aruba mester,” Minister Geoffrey Wever a subraya.

E Ministerio di Finansa, Asunto Economico y Sector Primario lo sigui evalua mensualmente e desaroyonan den mercado internacional di petroleo pa sigura cu e prijsnan local ta refleha e realidad di mercado. Gabinete AVP-FUTURO ta mantene su compromiso pa proteha consumidor, sostene poder di compra y tuma decisionnan responsabel cu ta contribui na stabilidad economico di Aruba.