
about 5 hours ago
WILLEMSTAD – Den un movecion cu a hala atencion internacional, e gigante di paña deportivo Adidas a selecciona e artista Arubiano Jeon como e cara pa inaugura y presenta e ‘away kit’ nobo di e seleccion nacional di Curacao. E escogencia aki a tuma lugar durante un evento exclusivo caminda Adidas a lanza e “away kit” di tur e paisnan

WILLEMSTAD – Den un movecion cu a hala atencion internacional, e gigante di paña deportivo Adidas a selecciona e artista Arubiano Jeon como e cara pa inaugura y presenta e ‘away kit’ nobo di e seleccion nacional di Curacao.
E escogencia aki a tuma lugar durante un evento exclusivo caminda Adidas a lanza e “away kit” di tur e paisnan cu nan ta patrocina, incluyendo seleccionnan cu ya a clasifica pa Mundial y otronan cu ta den e proceso di eliminacion. Loke ta bini dilanti ta e autonomia di Adidas den e proceso aki; e marca mes a encarga su mes cu e buskeda di e figuranan cu mester a representa cada nacion, sin necesariamente depende di e federacionnan local.
Pa e campaña aki, Adidas a pone su bista riba artistanan, modelonan y influencernan cu tin un impacto fuerte riba rednan social y den cultura popular. Den e caso di Jamaica, por ehempel, nan a traha estrechamente cu e Bob Marley Foundationy a scohe Skip Marley pa e presentacion.
Pa representa Curacao, Adidas a keda impresiona pa e alcance di Jeon, especialmente debi na e exito rotundo di su cancion ‘Mama Wak’. Maske e artista ta orguyosamente di nos isla Aruba, Adidas a acerca Jeon pa e ta e imagen pa inaugura e uniform di Curacao. E decision aki ta resalta con e arte di Jeon ta uni e islanan den region y ta resona te na nivel di marcanan mundial.
E presentacion aki no solamente ta duna briyo na e kit nobo di nos bisiñanan, sino tambe ta demostra e nivel di reconocimento cu e talento di e islanan ABC ta ricibi awor aki den e industria di moda y deporte internacional.

about 7 hours ago
NEW YORK / MONTREAL – Un accidente a sosode na e aeropuerto di LaGuardia na New York, ora cu un vuelo di Air Canada Express, biniendo for di Montreal, a dal den un truck di brandweer riba pista. Informacionnan ta confirma cu e dos pilotonan di e avion a perde nan bida den e impacto fuerte

NEW YORK / MONTREAL – Un accidente a sosode na e aeropuerto di LaGuardia na New York, ora cu un vuelo di Air Canada Express, biniendo for di Montreal, a dal den un truck di brandweer riba pista. Informacionnan ta confirma cu e dos pilotonan di e avion a perde nan bida den e impacto fuerte aki, pero tambe tin mas morto.
E incidente a tuma lugar banda di 11:40 di anochi (ora local), ora cu e vuelo AC8646, un CRJ-900 opera pa Jazz Aviation, tabata den proceso di aterisahe riba Runway 4. Pa motibonan cu ainda ta bou investigacion, e avion a bay dal frontalmente contra un truck di brandweer (ARFF) di Port Authority cu tabata riba e pista pa atende un otro emergencia menor.
Testigonan y potretnan for di e escena ta mustra e parti dilanti di e avion, e asina yama “cockpit” a keda completamente destrui. E impacto tabata asina fuerte cu e avion a keda cu su nanishi na halto y e truck di brandweer a keda benta di banda.
Autoridadnan na New York, encabeza pa Kathryn Garcia di Port Authority, a confirma cu:
2 Piloto: Lamentablemente a fayece na e sitio mes.
Pasajeronan: Tabatin un total di 72 pasajero y 4 miembro di tripulacion abordo.
Hospitalizacion: 41 persona a wordo transporta pa hospitalnan den cercania di Queens. Mayoria a wordo duna de alta caba, pero 9 persona ta keda interna den condicion serio.
Bomberonan: Dos oficial di Port Authority cu tabata den e truck tambe a resulta herida, pero nan bida no ta core peliger.
Debi na e gravedad di e accidente, aeropuerto di LaGuardia a keda cera mesora, causando cancelacion di cientos di vuelo, incluyendo conexionnan cu Canada y otro partinan di Merca. E team di NTSB (National Transportation Safety Board) ya ta na e sitio pa cuminsa cu e investigacion tecnico pa determina pakico e truck tabata riba e pista na e momento preciso cu e avion tabata baha.
Air Canada a publica un comunicado expresando nan profundo dolor pa e perdida di nan coleganan y a habri un linea di asistencia pa e famianan di e pasaheronan involucra.

about 16 hours ago
ORANJESTAD – E ambiente laboral y educativo na Colegio Arubano a bolbe wordo sacudi pa un decision repentino di e directiva di SMOA (Stichting Middelbaar Onderwijs Aruba). Diabierna ultimo, a keda confirma cu Sra. Rhyma Rincones, kende tabata na cabes di e institucion durante e ultimo seis lunanan, a wordo manda cas formalmente. Un decision sin splicacion cla Locual ta hala

ORANJESTAD – E ambiente laboral y educativo na Colegio Arubano a bolbe wordo sacudi pa un decision repentino di e directiva di SMOA (Stichting Middelbaar Onderwijs Aruba). Diabierna ultimo, a keda confirma cu Sra. Rhyma Rincones, kende tabata na cabes di e institucion durante e ultimo seis lunanan, a wordo manda cas formalmente.
Locual ta hala atencion den e caso aki ta e falta di transparencia. Segun fuentenan cerca di e situacion, e retiro temporal of suspension aki a bin mediante un carta firma pa Mariska Dañe. Te na e momentonan aki:
Sra. Rincones no a keda sin reacciona. Informacion a circula cu e rector ya a tuma contacto cu su representante legal. E meta ta pa evalua e legalidad di e carta ricibi y determina e pasonan cu lo mester wordo tuma pa defende su posicion y integridad profesional.
E desaroyo aki ta habri e porta pa un disputa legal nobo den e fundacion cu ta maneha un di e scolnan secundario mas grandi di e isla, lagando mayornan, alumnonan y docentenan cu hopi pregunta sin contesta.

1 day ago
Personal di Gabinete di Aruba recientemente tabata invita na oficina di ATA Europa pa un brindis y pa di e manera aki tuma despedida di Tirso Tromp como director di ATA-Europa. Alabes a cera conoci cu e director nobo di ATA na Europa Carl Quant. Tirso ta regresa pa Aruba y a keda nombra como

Personal di Gabinete di Aruba recientemente tabata invita na oficina di ATA Europa pa un brindis y pa di e manera aki tuma despedida di Tirso Tromp como director di ATA-Europa. Alabes a cera conoci cu e director nobo di ATA na Europa Carl Quant. Tirso ta regresa pa Aruba y a keda nombra como Senior Business Manager na ATA.
Minister Schwengle a gradici Tirso pa tur e añanan cu ela ocupa e funcion di director di oficina di ATA na Europa. En especial e bon cooperacion cu semper e tabata tin cu Gabinete di Minister Plenipotenciario. Minister Schwengle a desea Tirso tur clase di exito den sigi desaroya e mercado turistico for di Europa den e funcion nobo aki y a vocifera e confiansa y e deseo pa continuacion di e bon cooperacion.
Na e director nobo minister Schwengle a desea su persona hopi exito den e retonan pa trece mas turista Europeo na Aruba.

1 day ago
Hopi biaha politiconan ta papia un lenguahe complica pa nos no compronde kico nan ta firma. Nan ta papia di “norma”, “deficit” y “procedura” y cu ta algo facil y simpel. Pero ban splica esaki den “placa chikito”. 1. E ehempel di e pacient sano Imagina cu Aruba tabata un pacient hopi malo durante e tempo

Hopi biaha politiconan ta papia un lenguahe complica pa nos no compronde kico nan ta firma. Nan ta papia di “norma”, “deficit” y “procedura” y cu ta algo facil y simpel. Pero ban splica esaki den “placa chikito”.
Imagina cu Aruba tabata un pacient hopi malo durante e tempo di Covid. Nos tabatin mester di remedi (fiansa) pa nos no muri. E ora ey nos a acepta un vitamina (e ley di LAft) pa e dokter check si nos ta recuperando.
Awor, na aña 2026, e pacient (Aruba) ta sano! Nos tin placa den kashi (surplus) y nos economia ta fuerte. Pakico anto e gobierno kier forsa nos pa tuma quimioterapia (HOFA) pa resto di nos bida? Bo no ta duna un hende sano un remedi asina fuerte !
Aworaki, nos Parlamento (e 21 personanan cu bo a eligi) ta dicidi con ta usa/ gasta nos placa. Si mester drecha un scol of subi pensioen, nos mes ta dicidi.
Cu e ley di HOFA, nos ta entrega e yabi di nos cas na Hulanda. Nan ta bira e “baas”. Si bo kier uza bo mesun placa pa yuda bo pueblo, bo mester pidi “baas” na Hulanda permiso prome. Si e “baas” bisa NO, bo no por haci nada.
Gobierno ta bisa cu si nos comporta nos mes bon, e ley aki lo disparce. Pero den e letter chikito tin 20 condicion masha duro mes. Ta Hulanda so ta dicidi ki ora nos a cumpli.
Ta manera si bo fia placa na banco y e banco bisa bo: “Mi ta duna bo un rebaho di interes, pero mi ta keda cu bo yabi di cas pa semper, te ora MI haya cu bo ta sufisiente grandi pa maneh’e bo so.” Esey no ta un fiansa, esey ta un prizon financiero.
Nos tur kier pa Aruba su finansa ta na ordo y pa stop corupcion. Pero bo no ta bende bo Status Aparte ni bo Libertad djis pa haya un descuento riba prestamo.
Status Aparte tabata e motor cu e Libertador Betico Croes a laga pa nos. Si nos entrega e yabi awe, nos ta bira un bishitante den nos propio pais.
Pueblo, habri bo wowo: No laga nan gaña bo cu e ta algo simpel. Esaki ta trata di ken tin e poder riba bo bida y bo placa: Abo, of un hende na Den Haag?