
about 10 hours ago
⚠️ Aviso pa Ocupantenan di Boto Chikito Ocupantenan di boto chikito mester bai cu cautela na partinan oost te noordwest di costa 33° / 26°C Parcialmente nubla cu un awacero pasajero 🌬️ Biento Modera for di direccion oost-noordoost te oost-zuidoost; forsa 3 te 4, durante di dia forsa 5 te 6 🌡️ Calor percibí 34

Ocupantenan di boto chikito mester bai cu cautela na partinan oost te noordwest di costa

about 11 hours ago
E ciego no por mira, pero su fe ta haci cu e ta reconoce ken Hesus ta. Ora e tende cu Hesus ta pasa, e ta grita: ”Hesus, Yiu di David, tene misericordia cu mi!” Hende ta purba di hacie keto, pero e ta grita. Hesus ta para y puntr’e kico e kier. ”Señor, laga

E ciego no por mira, pero su fe ta haci cu e ta reconoce ken Hesus ta. Ora e tende cu Hesus ta pasa, e ta grita: ”Hesus, Yiu di David, tene misericordia cu mi!” Hende ta purba di hacie keto, pero e ta grita. Hesus ta para y puntr’e kico e kier. ”Señor, laga mi mira,” e ta contesta. Hesus ta san’e, y e ta sigui Hesus, alabando Dios. E historia ta invita nos pa acerca Hesus cu humildad y confianza, tambe den momento dificil. Tin biaha nos no sa cua caminda nos mester sigui, of nos ta sinti temor y preocupacion pa nos famia. Nos por grita na Hesus cu nos curason, sigur cu E ta scucha. Durante misa, ora e pastoor haci e Consagracion, nos por bisa cu fe: ”Mi Señor y mi Dios.” Hesus ta presente, y nos ta pidi: ”Aumenta mi fe.” Manera e ciego, nos ta busca Hesus pa E habri nos wowonan y guia nos bida.
Oracion: Mi Señor y mi Dios, aumenta mi fe. Hesus, Yiu di David, tene misericordia cu mi y mi famia, esaki mi ta resa ora mi ta na misa y e pastoor haci e Consagracion. Yuda mi reconoce Bo presencia cu amor y adoracion. Habri mi wowonan pa mira Bo bondad; duna mi confianza den momento dificil y guia mi famia den Bo caminda. Amen.

about 14 hours ago
Dia 11 di novèmber 2026 , e Presidente di Organisashon di Derechonan Humano di Bonaire (BHRO), señora Davika Bissessar Shaw, a firma ofisialmente e nombramentu di señora Joseline Thielman komo Ambasador di Derechonan Humano di Bonaire Human Rights Organization pa un periodo di dos aña, di 2026 te 2028. Organisashon di Derechonan Humano di Bonaire,

Dia 11 di novèmber 2026 , e Presidente di Organisashon di Derechonan Humano di Bonaire (BHRO), señora Davika Bissessar Shaw, a firma ofisialmente e nombramentu di señora Joseline Thielman komo Ambasador di Derechonan Humano di Bonaire Human Rights Organization pa un periodo di dos aña, di 2026 te 2028.
Organisashon di Derechonan Humano di Bonaire, akreditá na Nashonnan Uní, ta sigui fortalesé su kompromiso pa promové i protehá derechonan humano fundamental, igualdat, hustisia, dignidat humano i no-diskriminashon rònt Bonaire.
Komo Ambasador ofisial di Derechonan Humano, señora Thielman lo sostené e mishon di BHRO mediante programanan di edukashon i konsientisashon tokante derechonan humano, aktividatnan den komunidat i inisiativanan ku ta promové transparensia, rendishon di kuenta i bon gobernashon.
Señora Thielman tambe lo partisipá den e próksimo kampañanan di BHRO di konsientisashon kontra korupshon, tratando temanan manera kumpra di voto, soborno, abuso di poder, mal uso di fondonan públiko i otro práktikanan ku ta mina prinsipionan demokrátiko i derechonan di siudadanonan.
Komo parti di su nombramentu, señora Thielman a bai di akuerdo pa respetá i mantené e prinsipionan di BHRO di integridat, profesionalismo, konfidensialidat, imparsialidat polítiko i rendishon di kuenta, miéntras e ta kumpli ku su responsabilidatnan bou di guia di direktiva di BHRO.
Presidente di BHRO, Davika Bissessar Shaw, a enfatisá ku e nombramentu ta representá un responsabilidat importante i un kompromiso pa sirbi e pueblo di Bonaire mediante defensa di derechonan humano, edukashon i partisipashon di komunidat.
Mediante e nombramentu di Ambasadornan di Derechonan Humano, BHRO ta sigui fortalesé su esfuersonan pa konstrui un sosiedat kaminda derechonan humano ta wòrdu respetá, protehá i promové pa kada habitante di Bonaire.

about 14 hours ago
Na caminda nos dilantiDia di GraciaFiesta di SinterklaasBrinda e dianan aki cu fe, alegria y eleganciaPasobra despues ta bin mas dia pa tene cuenta cu n’e Cu celebracion di Pascu y Anja noboSin lubida riba CarnavalCorda shonnan, Cada Dia ta un dia regala, unico y special Purba di carga pasenshiPa e dia faborito di bo

Na caminda nos dilantiDia di GraciaFiesta di SinterklaasBrinda e dianan aki cu fe, alegria y eleganciaPasobra despues ta bin mas dia pa tene cuenta cu n’e
Cu celebracion di Pascu y Anja noboSin lubida riba CarnavalCorda shonnan, Cada Dia ta un dia regala, unico y special
Purba di carga pasenshiPa e dia faborito di bo yegaDi pega pluma cu steenchieDi dorna bo carosaLaga bo curason gosaDi cada celebracionTur tin algo bon
Ta parti di nos tradicion den nos culturaNos sanger ya ta kishikiLaga Carnaval pa un rato posponiNo ansha, no puraConcentra riba duna dankiSi un dia cu salud mas bo a ricibi
Duna nos chikitinnan e fiesta di SinterklaasSin spanta nanCanta cu nanPreparanan y compartiDen famia uni
Cu un curason habri Traha lugar pa Christo Jesus den bo bidaCu amor pa stimaSperando riba Pascu di nacementoCu ta e Dia di mas bendiciona y contento
Cu paz den cada hogarCu paz den cada almaPospone pa un rato mas e fiesta di carni vulgarY laga e alegria di Pascu calmaCende y plama den bo scuridad e luz cu nunca ta paga.
Ruthy Lady Ruth Vrieswijk Bergen

about 15 hours ago
Aruba Tourism Authority (A.T.A.) a compromete un miyon florin pa e renobacion y ampliacion di Cas di Cultura. E aporte, anuncia pa CEO di A.T.A., Ronella Croes, na november 2025, ta forma parti di e proyecto “E Brasa”. Durante e mediathon pa recauda fondo, diasabra 14 di november 2026, Cas di Cultura conhuntamente cu A.T.A.

Aruba Tourism Authority (A.T.A.) a compromete un miyon florin pa e renobacion y ampliacion di Cas di Cultura. E aporte, anuncia pa CEO di A.T.A., Ronella Croes, na november 2025, ta forma parti di e proyecto “E Brasa”. Durante e mediathon pa recauda fondo, diasabra 14 di november 2026, Cas di Cultura conhuntamente cu A.T.A. a anuncia cu ee foyer di Cas di Cultura lo carga e nomber di Maybelline Arends-Croes, kende durante decenianan a entre otro forma generacion tras generacion di cantante y musico na Aruba.
Un miyon florin pa renoba e teatro nacional
Ronella Croes a anuncia e aporte di Afl. 1.000.000 dia 8 di november 2025, durante un encuentro di “E Brasa” na Hilton Aruba Caribbean Resort. A.T.A. a formalisa e aporte mediante un acuerdo di colaboracion strategico cu Cas di Cultura. A describi e teatro como un “archivo bibo di nos historianan y balornan”, caminda generacionnan di Arubiano a expresa nan identidad pa medio di musica, baile, poesia y teatro.
Pa Ronella Croes, renoba Cas di Cultura ta un inversion den e memoria di Aruba y den e futuro creativo di su comunidad, incluso su hubentud. El a conecta e aporte cu e vision di A.T.A. riba turismo cultural. Ora bishitantenan haya oportunidad pa conoce nos musica, scucha nos historianan y topa cu nos hendenan, nan por compronde miho loke ta distingui Aruba.
Di Cultureel Centrum pa Cas di Cultura
E historia di Cas di Cultura a cuminsa cu un iniciativa di asociacionnan cultural local cu tabata busca un luga propio pa practica y presenta arte. Na 1956 a funda Stichting Schouwburg Aruba pa realisa e proyecto. E arkitecto F. F. Zingel a diseña e edificio y na 1957 a pone e prome piedra. Dia 15 di november 1958, e centro a habri su portanan bou di e nomber Cultureel Centrum. Mas despues el a adopta e nomber Cas di Cultura.
Dos siman despues di su inauguracion, Grupo Dramatico Aruba a presenta Ketty n’ sa gaña nunca, un obra di teatro na Papiamento. Den e añanan cu a sigui, e centro a bira un plataforma pa teatro, concierto, baile y enseñansa artistico. E mediathon “E Brasa” a tuma luga un dia prome cu e teatro nacional cumpli 68 aña.
Un foyer cu ta carga e nomber di Maybelline Arends-Croes
Aura Maybelline Arends-Croes, conoci tambe como “Maybe”, a nace na Aruba dia 27 di maart 1945. Despues di gradua na Colegio Arubano, el a studia educacion musical na Conservatorio di Hilversum, na Hulanda, caminda el a haya su diploma na ana 1968. For di e aña ey te 2008, el a duna les di musica na Colegio Arubano. Tambe el a duna les na Instituto Pedagogico Arubano y a siña alumno particular canta y toca piano, cuatro y guitara.
Su trabou a sigui for di klas te riba escenario y den studio di grabacion. Maybelline Arends-Croes a prepara solista y coronan pa festival y presentacion, a dirigi produccionnan di teatro musical pa TeleAruba y Cas di Cultura, y a forma parti di e comision pa himno nacional di Aruba na aña 1976. Entre e gruponan cu el a guia ta e coro hubenil Tutti Frutti y e grupo vocal di adulto Mélange.
Na Cas di Cultura mes, Fundacion Go Cultura a entreg’e e premio nacional Crioyo di Oro dia 30 di november 2022, durante un concierto di gala dedica na su aporte na cultura Arubiano.
Cu e dedicacion di e foyer, su nomber awo ta forma parti di e espacio cu ta ricibi publico na e teatro caminda el a dirigi produccionnan musical y duna realse na nos cultura den diferente forma.