ORANJESTAD – Un grupo amplio di sindicatonan di Aruba a presenta un carta na Parlamento di Aruba den cual nan expresa nan posicion tocante e avance di e propuesta di ley di consenso Reino HOFA. E carta, fecha 7 di Mei 2026, ta firma pa varios sindicato y organizacion laboral di pais.

Den e comunicacion, sindicatonan ta indica cu nan posicion ta basa riba reunionnan anterior cu Parlamento y riba analisis di diferente consehonan institucional. Nan ta referi particularmente na e conseho emiti pa Raad van Advies di Aruba, den cual a wordo menciona diferente preocupacion di caracter constitucional y democratico.

Segun e carta, sindicatonan ta considera cu tin cuestionnan importante relaciona cu balanse entre supervision financiero y autonomia constitucional di Aruba. Tambe nan ta expresa preocupacion cu e modelo proponi por tin implicacion pa e rol di Parlamento y pa e soberania presupuestario di pais.

E organizacionnan sindical ta señala cu nan no ta opone cooperacion den Reino ni supervision financiero engeneral, pero cu nan tin obhecion riba e forma y structura actual di HOFA. Nan ta enfatisa cu supervision financiero mester tuma na cuenta e marco constitucional y e proceso democratico local.

Den e carta, sindicatonan ta haci un apelacion na Parlamento pa reconsidera e trayecto actual di e ley di consenso y pa evalua si e propuesta ta den interes di Aruba. Nan a propone pa Parlamento por discuti e asunto adicionalmente y determina si tin suficiente consenso pa sigui cu e proceso den su forma actual. Pues nan ta pidi pa bini cu un mocion y laga parlamento vota.

Departamento di Impuesto ta participa cu su oficina principal na Camacuri como tambe tur otro oficina den districto lo ta cera riba diahuebs dia 14 di mei 2026 y diabierna dia 15 di mei 2026. Esaki en conexion cu Dia di Ascencion y un dia colectivo di ATV. Dialuna dia 18 di mei 2026, Departamento di Impuesto lo brinda servicio segun e orarionan di custumber. 

Departamento di Impuesto ta pidi tur contribuyente pa tuma bon nota di e cambio menciona pa evita cualkier inconveniencia. 

Ministerio di Finansa, Asunto Economico y Sector Primario a duna di conoce e tabel nobo di prijsnan pa productonan petrolero na Aruba. Entrante mañan, diaranson 13 di mei 2026, ciudadanonan lo nota un aumento den tur e categorianan principal di combustibel na e pomponan di esunnan local.

E ahuste aki ta representa un subida notable, specialmente pa e gasoline, cual ta e producto di mas consumo riba nos isla. E prijsnan nobo, cu ya ta inclui e belastingnan di BBO/BAZV/BAVP, ta lo siguiente:

Aunke e comunicado no ta specifica e motibonan exacto di e luna aki, e cambionan den prijs di combustibel na Aruba tradicionalmente ta wordo afecta pa e fluctuacionnan den e mercado internacional di petroleo y e gastonan di importacion.

E subida di mas di 17 cen den gasolin lo por tin un impacto directo riba e gasto di bida diario di e famianan y riba e costonan di transporte comercial. Autoridadnan ta recorda e comunidad cu e prijsnan aki ta wordo regula pa Gobierno pa asina mantene uniformidad na tur stacion di servicio den henter e pais.

Debi cu e cambio ta drenta na vigor mañan mes, ta anticipa cu hopi automobilista lo probecha di e resto di e dia di awe, diamars, pa yena nan tanki prome cu e tarifa nobo bira oficial pa meyanochi.

Dia 4 di november 2025, e Convencion Europeo di Derechonan Humano (ECHR) a celebra su di 75 aña desde cu el a wordo traha y firma pa prome biaha pa e miembronan di Conseho di Europa. E ECHR tambe ta aplicabel pa e teritorionan Caribense den exterior di algun Estado Europeo, esta Francia, Hulanda y Reino Uni. E aplicabilidad di e ECHR den e teritorionan Caribense no a hala atencion significante den e hurisprudencia di Corte y den erudicion, lantando preguntanan importante: E derechonan bou di e ECHR ta efectivamente acesibel, invoca y enforsa den e teritorionan Caribense? Escohonan politico, areglonan constitucional local of structuranan di gobernacion ta influencia ki ora y con e ECHR ta wordo uza? E ECHR ta integra den culturanan huridico local, educacion huridico, strategianan di defensa y discurso publico? Universidad di Aruba ta organisa un conferencia multidisiplinario di un dia riba 29 di mei 2026 cu ta explora e influencia di e Convencion Europeo di Derechonan Humano den Caribe. E lenguahe principal di e conferencia aki lo ta Ingles. E meta principal ta pa trese hunto diverso profesional y profesionalnan huridico pa analisa con e derechonan garantisa den ECHR ta wordo interpreta, contesta y realisa den e salanan di corte y comunidadnan di teritorionan Caribense. Nos ta invita tur persona den nos comunidad cu ta interesa den adkiri mas conocimento ariba e tema aki pa participa na e conferencia informativo y educativo dia 29 di Mei. Pa mas informacion por tuma contacto cu nos na cll@ua.aw

 Orador PrincipalJolien Schukking a fungi como hues na e Corte Europeo di Derechonan Humano (ECtHR) (2017–2026) y a sinta riba e banki hulandes for di 2009 te cu 2026. Su carera distinguí ta incluí sirbi como e Agente pa Hulanda dilanti di e ECtHR y e instancianan di Nacionnan Uni, y como Consehero Huridico Senior pa e Ministerio di Relacionnan Exterior.

Un docente prominente riba ley di derechonan humano, ela presidi numeroso gruponan huridico internacional, incluyendo e Fundacion Huesnan pa Huesnan. Tambe e la sirbi cu Corte Permanente di Arbitrahe y tin un titulo di ley specialisa den ley di empresa Hulandes y Arubano.

MADRID – E Director General di Organisacion Mundial di Salud (OMS), Tedros Adhanom, a informa e diamars aki cu e cantidad di casonan positivo relaciona cu e brote di hantavirus na bordo di e crucero MV Hondius a suba na diesun persona.

Durante un conferencia di prensa ofreci na Madrid, Adhanom a duna un relato di e situacion actual, hincando enfoke riba e medidanan di seguridad cu a wordo tuma pa controla e virus. Segun e alto funcionario, tur e personanan cu ta wordo considera “sospechoso” y esnan cu ya a wordo confirma cu e maleza, a wordo poni den isolacion total.

OMS a sigura cu e pashero- y tripulantenan afecta ta bou di un supervision medico “estricto” pa asina minimisa e riesgo di cualkier transmision posterior. E meta principal di e isolacion aki ta pa evita cu e virus ta plama mas leu cu e barco mes.

Apesar di e aumento den e cifra di contagio riba e crucero, e lider di OMS a manda un mensahe di trankilidad pa e poblacion mundial. El a subraya cu, segun e analisisnan cientifico di e momento aki, e riesgo pa e salud global debi na e brote aki “ta keda abou”.

¿Kico ta Hantavirus? E hantavirus ta un enfermedad viral cu generalmente ta wordo transmiti pa ratonnan den e aire of via contacto directo. Maske e por ta serio, e no ta plama facilmente di persona pa persona manera otro virusnan respiratorio, locual ta yuda mantene e nivel di alerta global controla.