Segun un articulo publica pa corant Vigilante, Corte a dicta na fabor di un doño di cas y a kibra e contrato di huur. E motibo? E huurdo tabata paga su huur atrasa constantemente, tabata haci pagonan parcial, paga mitad luna, salta luna, paga un luna, keda sin paga dos y tin biaha tabata laga lunanan pasa sin haci pago.

E doño di cas a splica cu el a purba tur manera pa resolve e problema de buena manera. El a manda varios carta di advertencia y a duna e huurder diferente oportunidad pa drecha su situacion, pero no tabatin ningun mehoracion.

Abogado Conquet, kende a duna declaracion riba e caso aki, a enfatisa un punto clave: “Un doño di cas tin tur derecho di spera cu e huur wordo paga na tempo y completo, manera e contract ta stipula. Cumplimento di contract ta un obligacion mutuo.”

A base di esaki, Hues a considera cu e comportacion di ripiticion aki tabata un motibo legal y suficiente fuerte pa disolve e contract, ordenando e huurder pa bandona e propiedad. Pa loke ta trata e caso mes na Curacao, e doño original a bende e cas cu e huurdo aden. E doño nobo a respeta e contract di huur, pero a adverti e huurdo cu e no por sigui paga manera mal custumber cerca e ex doño. Tambe a informe cu na tur momento e mester tene e cura y rond di cas limpi y mester entrega copia di yabi na doño nobo. E huurdo no a reacciona riba ningun carta y a sigui cu su custumber di paga ora e kier, dia e kier y cuanto e kier.

E sentencia aki a cay como un baño di awa friuw pa hopi huurdo. Mester corda cu, maske e situacion economico of e mercado di vivienda ta dificil, contractnan legal mester wordo respeta. Pago atrasa structural por hiba bo directamente riba caya, cu un ordo legal pa bandona e cas. Pa e motibo aki, ta hopi importante pa tanto huurdo como propietario na Aruba sigura nan mes pa:

Pone tur acuerdo por escrito: No confia riba palabranan so. E contract ta bo unico prueba legal.

Mantene comunicacion habri: Si un huurder confronta un problema financiero temporal, e mester papia mesora cu e doño di cas pa busca un areglo prome cu e caso escala te den Corte.E sentencia na Curacao awor ta crea un regla di wega nobo. Hopi abogado por usa e sentencia aki como referencia ora cu nan bay corte.

Minister Gerlien Croes a bisa den parlamento cu na e instancia di LAR e lo duna y mustra recibo di e jet priva cu ela paga di su saco. Sinembargo a bin resulta cu e file dosier na LAR ta completamente bashi. Gerlien no a manda e prueba di e recibo cu ela paga di su propip saco.

Asina Fraccion di MEP a bisa diamars mainta, despues cu nan a acudi na LAR pa asina wak e documentonan cu e minister a manda.

Debi cu Gerlien Croes a nenga rotundamente di duna contesta den parlamento, Fraccion di MEP a cuminza un proceso na LAR, haciendo un peticion riba LOB. Esey ta un procedura legal pa forsa e minister duna cuenta. E minister mes a bisa cu na LAR e lo duna cuenta, pero awor a bin resulta cu na LAR tampoco tin ningun documento. E caso lo sigui su curso na LAR, unda e comicion lo por dicta un orden pa Gerlien duna cuenta, unda legalmente e lo no por keda sin presenta e recibo cu ela paga di su saco.

Diarazon mei 20 2026 by Solo DI Pueblo – Issuu

Biblioteca Nacional Aruba, Departamento Arubiana-Caribiana, ta invita comunidad pa participa den e proximo conversatorio “Comparti nos Herencia”, cu e biaha aki lo pone enfoke riba e legado literario y cultural di sr. Ito Tromp.

E actividad, bou e titulo ‘Duna Mi Dos Placa di Palabra’, lo crea un espacio di encuentro y reflexion tocante contribucion di Tromp na idioma, literatura y identidad cultural di Aruba. E conversatorio ta busca conecta generacionnan cu nos herencia cultural y destaca e importancia di preserva y comparti nos historia y expresionnan cultural.

E actividad lo tuma luga riba: Diahuebs 21 di mei 2026 di 5:30 pm te 7:30 pm na Arubiana-Caribiana, Bachstraat 5.

Entrada ta gratis, pero espacio ta limita. Pa confirma presencia, interesadonan por manda un mensahe of yama na 592-6197.

Biblioteca Nacional Aruba ta anima tur persona interesa den cultura, literatura y patrimonio di Aruba pa forma parti di e anochi special aki.

Departamento di Impuesto a saca e cobransanan di grondbelasting 2026 y den e dianan  venidero e contribuyentenan lo ricibi esaki via post. E cobransa tin fecha di 1 di juni 2026.  Ta trata di un cobransa cu ta sali tur aña pa e contribuyentenan cu ta doño di un propiedad inmobil of tin  derecho riba un propiedad por ehempel e derecho di erfpacht of vruchtgebruik. 

Pa fiha e suma di impuesto, ta importante pa stipula e balor di e propiedad riba mercado. A base di e balor  aki ta haci e calculacion teniendo cuenta cu e tarifa stipula den ley.  

Termino di pago  

Ley ta duna e opcion pa paga e grondbelasting den un solo biaha of den termino. Aki ta sigui un skema di e  terminonan di pago manera stipula pa ley:  

Departamento di Impuesto ta conseha e contribuyentenan pa lesa e texto imprimi riba e cobransa cu hopi  atencion pa cu e terminonan di pago.  

Preferibel haci pago online 

Por haci pago na un oficina di Departamento di Impuesto, MFA of via banco. Departamento di Impuesto ta  recomenda pa haci pago di impuesto online via banco, preferiblemente via Aruba Bank, CMB of Banco di  Caribe. E sistemanan di e banconan aki ta conecta automaticamente cu e sistemanan di Departamento di  Impuesto y e mesun dia e transaccion ta keda registra. Ora di haci pago online mester scoge e opcion di Bill  Pay y no Transfer. Alabes menciona: grondbelasting 2026, number di cobransa y persoonsnummer. Di e  forma aki Departamento di Impuesto por procesa e pago corectamente.  

Areglo di pago  

E contribuyente cu no por paga su cobransa di acuerdo cu e terminonan legal, awor facilmente por cera un  areglo di pago te cu 24 luna den e portal BO impuesto (BOi). 

Clientenan cu a registra y haya acceso na e portal di BOi, por cera un areglo di pago den e siguiente forma:  – Ta yena e suma mensual teniendo cuena cu e suma minimo di Afl. 100 pa persona individual y  Afl.1.000 pa compania. 

– Ta yena e fecha di e prome termino di pago; por scoge pa start cu e prome termino di pago den 60  dia. 

– Ta procesa, save y print e areglo di pago. 

Ta bon pa tuma nota cu tin condicionnan aplicabel. 

Clientenan cu ainda no tin acceso na e portal BO impuesto (BOi), por tuma contacto cu Departamento di  Impuesto na 522 7423 of 522 7424, pa cera un areglo di pago. 

Pa mas informacion tocante e cobransa di grondbelasting por yama na e siguiente number di telefon: 522  7423 of 522 7424.