Dialuna ultimo den presencia di instancianan y federacionnan di deporte, Minister di Deporte sra. mr. Gerlien Croes hunto cu e comision di organisacion ta lansa e “rebranding” di e evento mas grandi di deporte, STREA Deportivo Aruba. Esaki ta e evento cu anualmente ta reconoce nos gran atletanan local ademas di dirigentenan deportivo cu a aporta na deporte, anteriormente conoci como “Premio Excelencia den Deporte”.

Durante e ceremonia a hiba palabra Minister Gerlien Croes, unda a splica e idea tras di duna e evento un “bachi nobo” pero continuando cu e proposito di evento cu tin 16 aña andando, reconoce nos talento local. Minister Gerlien Croes ta duna di conoce di ta felis pa mira cu apesar di cambio di gobierno durante e periodo aki, a mantene e evento di deporte, indicando cu nos deportistanan ta wordo balora como un orguyo nacional.  E logo nobo ta ilustra no solamente un deportista, si no tambe cada un di e hobennan cu ta haci di nan soño bira uno realidad, ta sigui e STREA pa asina logra yega nan meta deportivo.

Pa duna un splicacion di e proceso cu e organisacion di STREA Deportivo Aruba ta hiba pa asina organisa evento y maneha e parti di nominacion y seleccion di e ganadonan, Director interino di IBISA Sr. William Erasmus a hiba palabra, dunando un splicacion amplio, ademas di splica di e plataforma nobo cu a ser lansa, unda cu tur nominacion lo mester wordo registra, y den un manera hopi transparente, unda tur hende lo por sigui e nominadonan.

Un otro partner clave pa evento aki ta Fundacion Lotto pa Deporte, cu Director Sr. Junny Figaroa splicando cu Lotto pa Deporte ta aporta no solamente cu e parti financiero di e evento, si no tambe cu fondonan cu ta wordo comparti cu tur federacion a traves di e loteria nacional. Manera ta conoci, e fondonan aki ta wordo maneha a traves di “Stichting Sport Subsidie Aruba” (SSA) cu ta forma parti di organisacion di STREA Deportivo Aruba. 

Pa finalisa e anochi, Minister Gerlien Croes a splica e significado di e nomber STREA, cu ta expresa con cada atleta ta wordo identifica como Superando Talento, Resaltando cu Esfuerso y Ambicion. Cu e nomber aki, ta reconce e trabou duro di cada atleta y e diferente aspectonan necesario pa por yega na ta un gran atleta di cualkier deporte. Pa locaul ta trata e proceso di nominacion, Minister Gerlien Croes a enfatisa cu esaki lo conoce un transparencia completo. Por medio di e plataforma digital cu a ser introduci, tur federacion tin e oportunidad pa nomina nan atletanan, e mesun plataforma aki cu ta: streadeportivoaruba.com, tur mayor y atletanan por sigui e proceso di nominacion y delibera cu nan respectivo federacion. Na un manera hopi transparente kier mehora e sistema di nominacion y cu pueblo por sigui esaki aun mas di serca. Caminda tambe por tuma nota di e ganadornan di e premio maximo den cada categoria.

Cu e rebranding di STREA Deportivo Aruba, ta haci e compromiso pa sigui reconoce y balora nos talento deportivo local y nos dirigentenan cu ta traha pa eleva e nivel di deporte di Aruba, local y internacionalmente.

IBiSA (Instituto Biba Saludabel y Activo) tin el placer di invita henter e comunidad di Aruba, specialmente e mayornan y muchanan, pa tuma nota e fechanan pa e temporada di vakantie mas activo di aña. 

E preparacionnan pa e tan spera ‘IBiSA Kamp 2026’ a cuminsa oficial y e aña aki e kamp lo wordo dividi den dos siman den luna di juli.

Pa tur mayor cu ta planificando e vakantie di scol di nan yiunan, IBiSA ta lansa un “Save the Date” pa asina no perde e oportunidad di inscribi. E fechanan oficial pa IBiSA Kamp 2026 lo ta:

Manera ya ta custumber, IBiSA lo ofrece un siman yen di movecion, deponte, weganan recreativo y formacion, caminda e meta principal ta pa inculca un bida saludabel y activo den nos hubentud, tur esaki den un ambiente safe y ameno.

Pronto IBiSA lo tin mas detaye tocante e edad nan pa participacion, e lugarnan (locations) caminda e kamp lo tuma luga, e costonan y e fecha oficial pa inicio di inscripcion.

IBiSA ta corda tur mayor pa keda pendiente di e medianan di comunicacion y specialmente e pagina oficial di Facebook di IBiSA pa e ultimo detayenan. No laga e fechanan aki pasa bo y prepara pa un vakantie inolvidabel!

Fundacion Buki di Pret a lansa oficialmente e di seis edicion di nan buki  popular pa vakantie. Na Colegio Sagrado Curason na Savaneta, e prome ehemplar a wordo entrega  den un manera festivo na e conocido “Entertainer & Content Creator” Arubiano, Tarrick Ras. Mes  ora despues, e alumnonan di e scol tambe a ricibi nan propio ehemplar. Cu esaki, e distribucion  anual di Buki di Pret na tur muchanan di scol basico na Aruba, a cuminsa. 

Mas cu un buki di vakantie 

Loke seis aña pasa a cuminsa como un iniciativa pa ofrece muchanan actividadnan divertido durante  zomervakantie, awendia a crece bira un programa cu ta alcansa henter isla y cada aña ta alcansa miles di mucha. E aña aki un biaha mas, aproximadamente 9.000 alumno di scolnan basico Arubiano ta ricibi un ehemplar gratis di Buki di Pret. 

Mas grandi y cu mas actividad cu nunca 

E edicion nobo tin 104 pagina y ta contene 112 actividad y oferta pagabel of gratis, den e  categorianan conoci: flora y fauna, arts & crafts, diversion y weganan, deporte, educacional y  cuminda y drinks. E meta ta keda mescos: stimula muchanan pa ta activo, descubri cosnan nobo y  desaroya nan talento.  

Stickernan nobo pa participantenan activo 

Nobo e aña aki ta e programa di sticker di Buki di Pret. Muchanan por colecciona sticker durante e  actividadnan den cual nan ta participa y cu esaki nan por registra nan vakantie, literalmente den nan  propio buki. E stickernan ta haci participacion ainda mas divertido y ta stimula e muchanan pa  descubri diferente actividad. 

Sistema di reservacion mehora 

Debido na e creciente popularidad di Buki di Pret y e demanda pa mas actividad, e sistema di  reservacion anterior no tabata cumpli mas cu e deseonan di e mayornan y e participantenan. P’esey,  e aña aki, Buki di Pret ta traha cu un sistema di reservacion renoba. Actividadnan popular facilmente  por wordo reserva online. Tambe a agrega listanan di espera y participantenan ta ricibi  recordatorionan automatico via WhatsApp. Cu esaki, e fundacion kier haci e proceso di inscripcion  mas cla y percura cu e luganan disponibel wordo uza optimalmente. 

Atencion extra pa muchanan vulnerabel 

Mescos cu den e añanan anterior, Buki di Pret tambe ta organisa dianan di vakantie special pa  hobennan cu no tur ora por participa sin mas na actividadnan. Den colaboracion cu diferente  centronan di bario, organisacionnan social y boluntarionan, e muchanan aki ta wordo busca den nan  propio bario y acompaña pa excursionnan y actividadnan special riba e isla. “Nos ta kere cu tur  mucha tin derecho riba un vakantie dibertido, activo y inspira,” iniciadora Kitty van der Knaap ta  bisa. “No tur famia tin e mesun posibilidadnan, pero danki na e apoyo di nos partnernan, nos por  asegura cu mas tanto mucha cu ta posibel por haya experiencianan nobo, pasa un bon rato y  descubri unda nan talento ta.”

Pa Aruba, door di Aruba 

Buki di Pret Aruba ta bira posibel danki na e compromiso di decenas di companianan local,  asociacionnan, organisacionnan, boluntarionan y patrocinadonan. Danki na nan apoyo, e programa  por sigui crece cada aña y miles di mucha na Aruba por sigui beneficia di un zomer yen di  actividadnan dibertido, educativo y pagabel. 

Tocante Fundacion Buki di Pret 

Fundacion Buki di Pret ta un organisacion non-profit cu ta dedica su mes na e bienestar y desaroyo di  muchanan na Aruba. E fundacion ta stimula muchanan pa ta activo, haya experiencianan nobo y  descubri nan talento. Door di actividadnan di vakantie accesibel pa tur hende, Buki di Pret kier  contribui na brinda oportunidadnan igual pa tur mucha riba nos isla.