Gobierno di Aruba ta sigui haya sosten creciente for di sector comercial y e companianan estatal pa e campaña nacional “Ban Cuida Aruba”, cu lo tuma luga dia 25 di juli. Durante un conferencia di prensa, a anuncia cu Coco Loco lo contribui cu seis baki pa colecta sushi. Cinco lo wordo poni den area di Eagle Beach y, riba peticion special di minister Dowers, uno lo wordo ubica den bario di Tarabana. Eco Aruba lo entrega e bakinan y a expresa su disposicion pa contribui cu mas baki na otro localidad rond Aruba.

Irma Heronimo di Coco Loco a splica cu, como un bon ciudadano corporativo, e compania ta kere firmemente den duna algo bek na Aruba. Coco Loco ta tene su propio area limpi tur dia y ta organisa un actividad di limpiesa un biaha pa luna. “Nos kier anima tur hende, no solamente den area di Eagle Beach, sino Aruba henter, pa yuda tene nos dushi isla limpi. Si bo mira sushi, recoge; no tira sushi for di bentana. Cada persona por aporta,” e representante a declara. Coco Loco ta invita tur condominium, restaurant, bar, compania di deporte acuatico y Airbnb den area di Eagle Beach pa participa, hunto cu nan trahadonan y huespednan, den e gran actividad di limpiesa.

Participacion amplio for di comunidad

Cada dia mas instancia y compania ta registra pa contribui na e campaña. Entre e participantenan tin compania priva, contratista di construccion, centro di bario, SETAR, Marinierskazerne y diferente otro organisacion. Tambe tabatin reunion cu e contratistanan chikito cu ta traha pa DOW, pa anima nan duna nan aporte. Como cu e contratistanan aki ta confronta e problema di sushi tur dia, nan participacion y experiencia ta di gran importancia. Gobierno lo reuni tambe cu Serlimar pa coordina tur cos.

Baki disponibel na 26 punto

Na un total di 26 localidad rond Aruba lo tin baki pa deposita sushi. Na algun punto lo tin te cuater baki, pa por separa diferente sorto di desperdicio. E ciudadanonan cu tin sushi grandi ta wordo pidi pa hiba esaki directamente na e zona di desperdicio na Barcadera, unda por entrega esaki gratis. Di e forma aki, e bakinan na e 26 punto no lo yena demasiado lihe y lo keda suficiente espacio pa e sushi cu ta wordo colecta rond e casnan. Na cada punto lo tin personal presente pa yuda y guia e ciudadanonan, entre otro pa indica den ki baki cada sorto di sushi mester wordo deposita. Cuerpo Policial Aruba, Wardacosta, CEA y otro instancia lo aporta personal pa mantene control y siguridad rond di e 26 puntonan. Oficina di Maneho di Crisis (CMO), lo coordina e operacion completo.

Un esfuerso nacional cu por continua

E campaña ta un operacion grandi cu tin como meta no solamente limpia Aruba, sino tambe fortalece e sentido di responsabilidad y boluntariado den comunidad.

E esfuerso nacional aki por bira un motor importante pa otro proyecto den futuro, manera mantencion y renovacion di nos scolnan, barionan, cancha deportivo y luganan di recreacion. Ora pueblo, Gobierno y sector comercial uni, nos por haci un diferencia real. Nos ta invita henter comunidad pa saca tempo, participa y mustra nan amor pa nos isla.

Dia 25 di juli, Aruba henter ta uni. Ban Cuida Aruba.

Na Centro di Husticia na Macuarima, sr. Jonathan “Johnny” Henriquez a ricibi su envelop y elogio pa su logro di 45 aña di servicio den Cuerpo Policial Aruba (KPA).  

Na mesun momento, sr. Henriquez a pega su strea di 45 aña riba su potret cu ta colga riba e famoso Wall of Fame specialemente dedica na tur personal cu a dedica hopi tempo na nos organisacion policial. Cuerpo Policial Aruba a para keto un rato pa balora y yama sr. Henriquez danki pa e dedicacion y tempo dedica na KPA. Sr. Henriquez a keda masha contento y e tabata un honor cu e mes por a pega su strea. Sr. Henriquez ta un persona masha stima den KPA y door di esnan den comunidad; su trayectoria ta uno largo bunita y masha respeta. 

“Esakinan ta e schoudernan cu nos ta para riba dje. No ta tur hende por bisa cu nan a logra 45 aña den servicio. Nos ta agradecido na sr. Henriquez pa su aporte y dedicacion na nos Cuerpo. Danki tambe na su famia, pasobra nan ta su pilar fuerte den e bunita carera aki y alabez na nos Señora cu a guie riba e caminda corecto,” tabata palabranan di Altocomisario Arnhem.

E cantautor Shurby Maria despues di su exitoso tema ‘Bo ta bala pena’ cu a keda pa varios siman den e top musical di mas importante di nos pais y cu a haya un luga special den diferente ‘playlist’ di station di radio local, ta bolbe sali for di studio c’un tema nobo titula “Mi tin sigur den dje”.

Un tema dedica y dirigi na Señor, un tema cu contenido cu  ta gara bo atencion dibiaha c’un flow di reggae progresivo cu hopi elemento nan di sonido nan moderno den dje cu haci esaki uno apart. Esaki ta un tema cu a ser arregla p’e propio Shurby Maria hunto cu Giovany ‘Tyson’ Pastor di cual hunto nana caba di sali for di ‘Happy Life studio’ Aruba combinando e trabao di produccion cu Nelsinho Productions na Colombia.

E produccion aki tin su peso, balanse y cu’n sondio hopi internacional di cuale masterizacion y  mescal a ser elaborapa Sean Cannisterna Miami, Merca.

Dialuna mainta siman a habri cu Prome Minister Mike Eman a reuni cu diferente ploeg y e trahadornan di Departamento di Obra Publico (DOW), cu diariamente ta encarga cu limpiesa di canto di caminda y mantencion di infrastructura publico. Durante su discurso, Eman a expresa su gratitud pa e dedicacion y esfuerso cu e trahadornan ta mustra tur dia. El a reconoce cu tene Aruba limpi no ta un tarea facil, particularmente despues di cu dump a cera, locual a contribui na un aumento di botamento ilegal di sushi den diferente barrio y rincon di nos isla.

“E situacion aki a haci boso trabou hasta dos biaha mas dificil,” Eman a expresa, gradiciendo e trahadornan cu, bou di solo cayente, ta sali tur dia pa atende cu e peticionnan di comunidad y haci e lugarnan afecta. Segun Prome Minister, e zona nobo pa entrega desperdicio ya a ricibi casi 3 mil pickup, mientras cu Gobierno tin intencion di habri mas zona asina. E meta ta pa pocopoco e trahadornan di DOW por bolbe concentra mas riba nan otro tareanan regular, manera corta yerba, mantene canto di caminda y cuida diferente espacio publico. Durante e encuentro, Mike Eman tambe a haci un apelacion na e empleadonan di DOW pa participa boluntariamente den e gran actividad nacional “Dia pa Cuida Aruba”, cu lo tuma luga diasabra 25 di juli awor. Pa e dia ey lo tin mas cu 26 punto cu baki y diferente ploeg lo wordo asigna na area specifico, incluyendo sitio caminda tin hopi sushi of unda tin dump ilegal a wordo reporta. DOW lo coordina cu e trahadornan pa nan haya claridad tocante e horario, e area y e tarea cu cada ploeg lo ehecuta.

Eman a enfatisa cu participacion no ta obligatorio, pero cu ta un apelacion di curason pa tur hende uni forsa. Diferente instancia, compania di Gobierno, contratista y otro organisacion tambe lo aporta material, baki y otro sosten necesario pa haci e actividad un exito. Prome Minister a splica cu e iniciativa no ta solamente un dia pa haci limpi. P’esey e actividad a haya e nomber “Dia pa Cuida Aruba”. “Aruba ta di nos. Dios a duna nos e suelo aki y ta responsabilidad di nos tur pa cuid’e. Boso ta haci boso parti, pero comunidad tambe mester haci su parti,” Eman a bisa.

E meta ta crea mas concientisacion den comunidad, pa e habitantenan no sigui tira sushi despues cu un area ta limpi bek. Si e iniciativa resulta exitoso, Gobierno kier sigui cu mas proyecto comunitario, manera drecha bario, scol y cancha deportivo, y planta mata den diferente area.

Na final di su discurso, Mike Eman a bolbe gradici e trahadornan di DOW pa nan perseverancia. Tambe el a indica cu lo tin mas reunion den futuro pa papia tocante e contractnan, e condicionnan di trabou y diferente idea nobo pa sigui mehora e situacion di e personal. “Nos tur mester pone man y sali hunto. Nos mester uni como pueblo pa cuida loke ta di nos,” Prome Minister a conclui.

Minister di Relacionnan den Reino, Educacion, Hubentud, Innovacion y Deporte, sra. mr. Gerlien Croes, ta felicita e 24 miho studiantenan cu a ser honra durante e “Best Student Award Event 2026”, organisa pa Women’s Club of Aruba. E ceremonia aki a rindi homenahe na graduadonan di diferente scolnan di Aruba pa nan logronan sobresaliente durante e aña escolar 2025-2026.

E aña aki, e evento a conta cu e grato presencia di Gobernador di Aruba, Su Excelencia Alfonso Boekhoudt, acompaña pa su señora como miembro honorario di Women’s Club of Aruba. Hunto cu Minister Gerlien Croes, kende tabata presente pa personalmente saluda y celebra cu e graduadonan, nan a reconoce e dedicacion y perseverancia di e hobennan aki.

Un di e momentonan mas emocionante y significante di e atardi tabata ora un  graduado, Byron Lesire, a subi escenario pa comparti un bunita poema motivacional. Su palabranan di curashi y speransa a inspira tur presente, sirbiendo como un testimonio bibo di determinacion y superacion.

“E studiantenan cu a wordo honra durante e evento aki ta ehempel di disciplina y curashi. Nos como Gobierno di Aruba ta sumamente orguyoso di e logro di cada un di boso. E caminda pa yega na haci boso soñonan realidad no semper ta facil, pero boso a demostra cu e ta esun cu mas balor cu un persona por kies pa cana”, Minister Gerlien Croes a expresa.

E ‘Best Student Award’ ta un tradicion di Women’s Club of Aruba, cu tin como meta pa stimula excelencia academico y celebra ehempel positivo entre hubentud cu ta inspira otronan y comunidad en general.

Minister Gerlien Croes tambe a duna un palabra di aprecio na Women’s Club of Aruba pa nan compromiso continuo pa empodera e hubentud y promove educacion como pilar di desaroyo di Aruba. “E futuro generacion di nos isla ta un di e pilarnan mas importante cu nos por dedica na dje, empoderando nan cu tur locual nan mester ,” Minister Gerlien Croes a enfatisa. “Mi ta extende mi gratitud na Women’s Club of Aruba pa sigui pone esfuerso riba e potencial increibel di nos studiantenan y pa motivanan pa persigui nan soño”.

Nos ta felicita e graduadonan un biaha mas y ta invitanan pa considera esaki como un paso firme pa un futuro yena di confiansa y proposito. “E ruta padilanti por presenta reto, pero corda semper cu bo pais tin pleno confiansa den bo. Carga bo conocemento, bo balornan y bo vision cu bo, y keda enfoca riba positivismo,” Minister Gerlien Croes a conclui.

Representando Ministerio di Educacion y Hubentud, Minister Gerlien Croes ta extende su mas sincero felicitacion na tur e graduadonan sobresaliente di Aruba, deseando nan hopi exito den nan siguiente capitulo.