
about 8 hours ago
Diasabra awo, prome di augustus 2026, lo presenta e documentarionan cu a traha durante e Documentary Bootcamp di e aña aki, bao di guia di Rebecca Roos, asisti pa Irvin Aguilar. Entrada ta gratis. Durante e ultimo dos siman e participantenan, cu un edad entre 18 y 67 aña, a haya teoria, siña e base

Diasabra awo, prome di augustus 2026, lo presenta e documentarionan cu a traha durante e Documentary Bootcamp di e aña aki, bao di guia di Rebecca Roos, asisti pa Irvin Aguilar. Entrada ta gratis.
Durante e ultimo dos siman e participantenan, cu un edad entre 18 y 67 aña, a haya teoria, siña e base di traha pelicula y desaroya un idea. Nan final di e prome siman tur participante a pitch un documentario y entre nan a scohe dos pa traha den dos grupo. E participantenan tawata Cynthia Rafael, Liesje Proveyer, Afranina Henriquez, Nohemy Habibe, Renato Vrolijk, Arturo Desimone, Angelo Gomez y Tuesday Irwin. E dos documentario cortico lo estrena 7:30 PM na e auditorium di Museo Archeologico Nacional Aruba den Schelpstraat, Oranjestad. Despues di prome estreno lo tin oportunidad pa haci pregunta y duna comentario. Pa 8:15 pm lo ripiti e filmnan pa esnan cu kier wak nan un biaha mas.

about 9 hours ago
Minister di Finansa, Asunto Economico y Sector Primario mr. Geoffrey Wever ta informa cu Prespuesto 2027 conforme e proceso legal a wordo entrega na Raad van Advies pa conseho. Despues cu College Aruba financieel toezicht (Caft) a duna conseho positivo riba e presupuesto 2027 y Gabinete AVP-FUTURO a tene cuenta cu recomendacionnan di CAft, e

Minister di Finansa, Asunto Economico y Sector Primario mr. Geoffrey Wever ta informa cu Prespuesto 2027 conforme e proceso legal a wordo entrega na Raad van Advies pa conseho. Despues cu College Aruba financieel toezicht (Caft) a duna conseho positivo riba e presupuesto 2027 y Gabinete AVP-FUTURO a tene cuenta cu recomendacionnan di CAft, e presupuesto 2027 a wordo manda pa Raad van Advies.
Presupuesto 2027 ta premira un surplus pa e sector collectivo di Afl. 203 miyon florin, cu ta representa 2,3 porciento di e Producto Interno Bruto. Den e cuadro financiero 2028- 2031, Aruba ta presupuesta un surplus anual di por lo menos 1,5 porciento di e Producto Interno Bruto. Cu e normanan presenta, e “ontwerp-begroting 2027” pa awor ta cumpli cu e normanan presupuestario y reglanan di compensacion manera ancra den ley.
Despues cu ricibi Raad van Advies su conseho riba e Presupuesto 2027 , Gabinete AVP-FUTURO lo traha como parti di e proceso legal e “Nader Rapport” pa asina entrega esaki oficialmente na Parlamento di Aruba manera ley ta prescribi.
Minister Geoffrey Wever ta gradici conseho di minister, Departamento di Finansa y Departamento di Legislacion y Asunto Huridico pa e trabao realiza y cu ta wordo realiza na beneficio di Pais Aruba.

about 9 hours ago
Diaranson mainta, Minister di Husticia, Integracion, Transporte Publico y Energia mr. drs. Arthur Dowers, a reuni cu e cadena di supervision di frontera pa dialoga riba e estado actual di diferente aspecto relaciona cu control di frontera, maneho migratorio y handhaving di personanan cu no tin un status legal na Aruba. E reunion a forma

Diaranson mainta, Minister di Husticia, Integracion, Transporte Publico y Energia mr. drs. Arthur Dowers, a reuni cu e cadena di supervision di frontera pa dialoga riba e estado actual di diferente aspecto relaciona cu control di frontera, maneho migratorio y handhaving di personanan cu no tin un status legal na Aruba. E reunion a forma parti di e esfuerso continuo pa reforsa cooperacion entre tur instancia cu tin un rol den proteccion di frontera y ehecucion di ley.
Durante e reunion, Minister Dowers a presenta un actualisacion di e programa Hunto pa Progreso y a comparti e prioridadnan strategico cu Gobierno a establece pa sigui modernisa y reforsa e cadena di handhaving migratorio. Representantenan di cada departamento a presenta nan pensamento, e desaroyonan actual y e retonan cu nan ta enfrentando den ehecucion di nan tarea.
Minister Dowers a enfatisa cu un bon coordinacion entre e diferente partnernan ta esencial pa por mantene un sistema di supervision di frontera eficiente, moderno y efectivo. Tambe a indica cu e desaroyonan lo sigui concentra riba reforsa handhaving y bon coordinacion operativo entre e diferente instancianan cu ta forma parti di e cadena.
Presente na e reunion tabata representantenan di:
Solamente mediante cooperacion estrecho, comunicacion continuo y un vision comparti entre tur partner relevante, por sigui garantisa un frontera sigur, un sistema migratorio ordena y un ehecucion efectivo di leynan migratorio.

about 10 hours ago
E situacion di criminalidad di mucha na Aruba ta hopi alarmante. E seriedad di e delitonan cu muchanan ta haci ta sigui crece y ta causando inseguridad den comunidad. SOLO DI PUEBLO por a compronde cu Ministerio Publico hunto cu otro instancianan a traha un plan pa atende cu e situacion aki. PA AÑA 90

E situacion di criminalidad di mucha na Aruba ta hopi alarmante. E seriedad di e delitonan cu muchanan ta haci ta sigui crece y ta causando inseguridad den comunidad.
SOLO DI PUEBLO por a compronde cu Ministerio Publico hunto cu otro instancianan a traha un plan pa atende cu e situacion aki.
PA AÑA 90 PA 100 MUCHA DETENI
Ministerio Publico den su relato di 2025 ta mustra cu e analisis di criminalidad den hubentud di 2013 a mustra cu e ta un problema serio pa Aruba. Cifranan ta mustra cu entre 90 y 100 mucha menor di edad, ta cay den man di husticia y ta presenta como sospechoso na Ministerio Publico.
SITUACION SERIO
Ministerio Publico ta mustra cu e falta di un maneho dirigi riba e problema di criminalidad hubenil, ta forma un risico grandi pa comunidad. Esaki, door cu e muchanan por desaroya nan mes den criminalidad, sin cu realmente tin consecuencia pa nan.
CREANDO INSEGURIDAD DEN COMUNIDAD
Ministerio Publico ta preocupa cu e desaroyo aki mirando cu e cantidad di criminalidad hubenil ta sigui subi y e delitonan ta bira mas y mas serio.
E cantidad di casonan caminda muchanan ta haci asalto arma, viola hende, bendemento di droga y riba dje, e uso excesivo di violencia, ta causa sentimento di inseguridad den comunidad.
Ministerio Publico ta mustra cu esaki ta causa daño pa Aruba door cu e muchanan cu ta haci e delitonan aki, ta cay sera y no ta forma parti di comunidad. Nan no ta crea un futuro sano y ta contribui mas poco na e bienestar di Aruba.
FISCAL SPECIAL PA CRIMINALIDAD HUBENIL
Ministerio Publico a pone un Fiscal special pa atende cu criminalidad hubenil.
Tin medidanan di castigo manera, pone e mucha(nan) culpabel bou di encargo of bou di supervision for di cas. E intension ta pa purba di mira kico ta e mihor manera pa atende cu e situacion, envez di cera e mucha(nan) den prison. Ta tene reunionnan entre Ministerio Publico, Voogdijraad, Reclasering y e departamento di Polis JZP pa mira kico ta e mihor manera pa atende su e situacion.
Sinembargo ta presenta casonan caminda no tin otro manera cu mester castiga e mucha(nan) cu castigo di prison.
CAS DI SEGURIDAD PA MUCHA
E instancianan a bin cu Cas di Seguridad pa mucha. Esaki ta un forma cu ta usa pa soluciona e problema social serca muchanan cu a cay den criminalidad.
Den e Cas di Seguridad, ta haci lo maximo pa haya solucionnan pa atende cu e mucha(nan) y evita mas tanto posibel cu e mucha(nan) lo haya castigo di prison.
E Cas di Seguridad ta contribui mas hopi den preveni criminalidad hubenil. Ministerio Publico ta mustra cu e hecho cu ta confronta scarcedad di hende specialisa pa traha cu e muchanan, ta tranca tur esfuerzo.
PRISON NO TA E SOLUCION
Ministerio Publico ta mustra cu un problema cu tambe ta confrontando, ta e hecho cu na KIA ta limita di medionan pa resocialisa e muchanan cu a haya castigo di prison, pa asina evita cu nan ta bolbe cay den man di husticia.
INSTITUCION PA MUCHA
Tambe ta confrontando e situacion cu e seccion di detencion na KIA pa muchanan ta chikito. Esey ta haci cu no por diferencia esnan cu ta pa promer biaha ta cay sera den KIA, cu esnan cu ta sera pa casonan serio. Esey ta trece cun’e, cu e chens tey cu e muchanan ta wordo contagia cu e presonan cu ta sera pa casonan pisa.
Ministerio Publico ta boga pa Aruba tin un institucion special pa muchanan cu ta cay den criminalidad.

about 10 hours ago
Banco Central di Aruba (BCA) a dicidi durante e reunion di e Comite di Maneho Monetario riba 8 di mei 2026 pa mantene e tasa di reserva obligatorio pa banconan comercial na 12,5% entrante 1 di juni 2026. Puntonan principal: Te cu 3 di april 2026, reservanan di divisa a surpasa substancialmente e normanan cu

Banco Central di Aruba (BCA) a dicidi durante e reunion di e Comite di Maneho Monetario riba 8 di mei 2026 pa mantene e tasa di reserva obligatorio pa banconan comercial na 12,5% entrante 1 di juni 2026.
Puntonan principal:
Te cu 3 di april 2026, reservanan di divisa a surpasa substancialmente e normanan cu BCA ta monitoria. Ademas, BCA ta anticipa cu e reservanan di divisa lo keda adecua durante 2026.
Ambos indicador di inflacion midi na final di luna contra e mesun luna di e aña anterior y e promedio anual di inflacion a permanece na nivelnan relativamente abou di 1,1% y 0,2% respectivamente na maart 2026.
E incertidumbre mundial na e momentonan aki, incluyendo e tensionnan geopolitico persistente, por impacta e reservanan di divisa y inflacion, cu por causa desviacionnan for di e proyeccionnan cu ta fungi como nos punto di salida (“baseline”).
BCA ta monitor indicadornan monetario y economico di cerca y lo ahusta su posicion di maneho monetario ora ta necesario pa mantene e tasa fiho di e florin na e dollar Mericano.
Pa mas informacion por comunica cu nos via email na: communications@cbaruba.org.