
about 4 hours ago
Cu menos di dos aña prome cu inicio di e Weganan Olimpico di Los Angeles 2028, tur Comite Olimpico Nacional a cuminsa nan preparacionnan pa participa na e evento mas grandi di deporte na mundo, e Weganan Olimpico. Den e caso di Comite Olimpico Arubano (COA), a participa na e Forum di PanamSports conhunto cu

Cu menos di dos aña prome cu inicio di e Weganan Olimpico di Los Angeles 2028, tur Comite Olimpico Nacional a cuminsa nan preparacionnan pa participa na e evento mas grandi di deporte na mundo, e Weganan Olimpico. Den e caso di Comite Olimpico Arubano (COA), a participa na e Forum di PanamSports conhunto cu Solidaridad Olimpico cu e nomber “ Para los CONs de las Americas, Preparacion para los Juegos LA28”. Solidaridad Olimpico ta e organisacion di Comite Olimpico Internacional (IOC) cu ta maneha e parti administrativo y financiero pa tur cos Olimpico y ta percura pa provee tur informacion y otro temanan relevante na e diferente paisnan cu ta participa na e Weganan. Den e caso aki, e organisacion contintenal PanamSports hunto cu Olympic Solidarity a prepara un forum special pa e paisnan di nos continente pa asina hunto cuminsa e proceso di preparacion pa e Weganan LA28.
Na e forum aki a participa Jonathan Wever como Chef de Mission pa e Weganan LA28 y Monica Fajardo como Director Tecnico di COA. E obhetivo principal di participa na e forum aki ta pa ricibi tur informacion relevante pa cu participacion na e Weganan Olimpico Los Angeles 2028 pa asina por organisa TEAMARU cu participacion na LA28 den e manera mas eficaz posibel. Participacion na un evento di e tamaño manera e Weganan Olimpico, unda ta mira mas di 50 disciplina deportivo den accion cu mas di 11 mil atleta, ta un gran reto logistico grandi cu ta rekeri hopi preparacion y planificacion pa percura logra un participacion exitoso.
Cu esaki, TEAMARU su preparacion pa e Weganan Olimpico LA28 a inicia! Sigui nos rednan social di cerca unda nos lo sigui comparti tur informacion importante.

about 5 hours ago
Pa varios siman caba, Prome Minister Mike Eman, hunto cu un grupo di boluntarionan, ta dedica nan diasabra mainta te cu merdia pa sigui cu e revitalisacion di Bernhardstraat na San Nicolas. Mientras algun ta verf y drecha casnan, otro hendenan den comunidad ta aporta na nan propio manera pa sostene e esfuerso. Un ehempel

Pa varios siman caba, Prome Minister Mike Eman, hunto cu un grupo di boluntarionan, ta dedica nan diasabra mainta te cu merdia pa sigui cu e revitalisacion di Bernhardstraat na San Nicolas. Mientras algun ta verf y drecha casnan, otro hendenan den comunidad ta aporta na nan propio manera pa sostene e esfuerso.
Un ehempel special ta Maria Garcia Hernandez, kende cada diasabra ta lanta tempran pa cushina pa tur e boluntarionan cu ta traha na Bernhardstraat. Maria a conta cu ora el a mira con e boluntarionan ta dedica nan tempo gratuitamente pa pone e bario mas bunita, el a sinti cu tambe el kier pone man na obra. Su manera di aporta ta door di prepara cuminda y bebida pa e grupo. “No ta posibel cu mi no sali duna un tiki cuminda, un juice, algo pa motiva nan mas,” Maria a bisa.
Cada siman el ta prepara algo diferente. El a cushina entre otro sopi, aros moro y spaghetti, ademas di percura pa awa y bebida. Pa logra tin tur cos cla na tempo, Maria ta lanta seis or di mainta pa cuminsa cushina. “Mi ta lanta seis or pa cushina, prepara tur cos pa ora nan ta bini,” el a conta, destacando cu el ta haci esaki cu hopi amor.
E aporte di Maria ta mustra cu boluntarismo no ta solamente e trabou cu ta wordo haci cu verf of material. Tambe e persona cu ta cushina, trece awa, yuda cu material of brinda un man extra ta forma parti di e mesun esfuerso. Pa Maria, e importante ta cu comunidad mes participa y aprecia loke Aruba tin. El a expresa su gratitud pa e boluntarionan cu ta haci e trabou di curason y cu ta contribui pa pone Aruba mas bunita.
Asina, e revitalisacion di Bernhardstraat ta bira un esfuerso verdaderamente comunitario. Mientras e boluntarionan ta pone man na obra cas pa cas, Maria ta percura cu nan haya un plato di cuminda prepara cu amor. Su ehempel ta mustra cu cada aporte tin balor y cu ora comunidad traha hunto, cambio ta bira visibel.

about 5 hours ago
Asumi responsabilidad di diferente cartera ministerial ta trece un reto grandi, pero tambe e oportunidad pa pone man na obra y crea cambio. Pa Minister Rene Herdé, e decision pa nos pais di acepta e responsabilidad aki a bin cu un compromiso cla: conoce e realidad di cada departamento, identifica e desafionan existente y forma

Asumi responsabilidad di diferente cartera ministerial ta trece un reto grandi, pero tambe e oportunidad pa pone man na obra y crea cambio. Pa Minister Rene Herdé, e decision pa nos pais di acepta e responsabilidad aki a bin cu un compromiso cla: conoce e realidad di cada departamento, identifica e desafionan existente y forma un team cu por traha riba solucionnan concreto.
Desde inicio, Minister Herdé a dedica tempo pa profundisa den e diferente retonan bou di su responsabilidad y dialoga cu e departamentonan y profesionalnan cu diariamente ta traha den e sector. Segun e minister, pa por tuma bon decision, ta esencial pa prome comprende unda e dificultadnan ta y kico ciudadano ta experimenta den practica.
E proceso tambe a inclui e formacion di un team cu ta combina conocemento, experiencia y capacidad pa atende cu e diferente prioridadnan. No tur problema por wordo soluciona di un dia pa otro, y precisamente pa Herdé ta importante pa Gobierno ta transparente y efectivo.
E minister ta enfatisa cu gobernacion responsabel no ta solamente anuncia proyecto of presenta solucion, sino tambe ehecuta esakinan y informa pueblo abiertamente tocante loke ta posibel, loke ainda mester wordo traha riba dje y e caminda necesario pa logra resultado.
“Responsabilidad ta nifica cu bo mester ta dispuesto pa scucha, conoce e problemanan y traha cu transparencia riba solucionnan cu finalmente mester beneficia pueblo,” segun Minister Herdé.
Cu e base aki, e ministerio ta sigui traha paso pa paso pa modernisa su servicio, fortalece e departamentonan y crea solucionnan cu por trece un diferencia concreto den bida diario di ciudadano.

about 6 hours ago
Na 2014, e artista Arubiano Elvis Tromp a acepta un encargo di Aruba Tourism Authority (ATA) pa crea un mural na entrada di San Nicolas. E mision tabata hopi mas cu djis pinta un muraya: e mural mester representa hospitalidad, amabilidad y e dedicacion di e pueblo Arubano na turismo. Elvis a mira e trabou

Na 2014, e artista Arubiano Elvis Tromp a acepta un encargo di Aruba Tourism Authority (ATA) pa crea un mural na entrada di San Nicolas. E mision tabata hopi mas cu djis pinta un muraya: e mural mester representa hospitalidad, amabilidad y e dedicacion di e pueblo Arubano na turismo. Elvis a mira e trabou como un manera pa duna bek na pueblo — un contribucion di su talento na un isla cu su hospitalidad y amabilidad ta un di e puntonan fuerte cu ta haci Aruba diferente den region. E idea tras di e mural tabata mustra netamente e cualidadnan cu Aruba ta conoci p’e. Pa Elvis, hospitalidad ta algo cu ta biba den nos hendenan y ta parti di loke ta yuda Aruba crece como destinacion turistico.
Pa crea e diseño, Elvis no a copia un imagen existente. El a cuminsa di cero, trahando cu sketch tras di sketch, te ora cu e concepto a bira e mural cu ta conoci awe na entrada di San Nicolas, Sunrise City. E mural ta conta diferente aspecto di San Nicolas y Aruba. Den e obra bo ta mira e paisahe di nos isla, cadushi y e seronan, e turistanan explorando cu mapa den man, y e momentonan di hospitalidad unda un persona ta comparti algo cu un turista. Tambe tin un escena di laman cu ta reforsa e conexion entre Aruba, turismo y hospitalidad. Pero pa Elvis, e mural tabata tambe un manera pa pone San Nicolas riba mapa. Na momento cu Elvis Tromp tabata pinta e mural, San Nicolas tabatin masha poco muraya artistico. Durante e proceso, hopi hende a para pa wak, y nan a expresa nan alegria di porfin tin algo bunita y diferente riba caya. E mural a bira un punto di interes pa Sunrise City. Turista y local a cuminsa para pa saca potret dilanti di dje. E turistanan tabata wak e trabounan y saca potret di dje. Pa Elvis, esey tabata un muestra cu e mural tabata cumpli cu su proposito: pone atencion na San Nicolas, mustra su identidad y duna bishitantenan un mirada riba e hospitalidad y cultura di Sunrise City.
12 aña despues
Despues di mas cu un decada, Elvis Tromp ta haya su obra atrobe. E mural cu Elvis a crea na 2014 awe ta haya un retouch danki un biaha mas na aporte di ATA impulsa pa Minister di Turismo, Transporte y Labor Wendrick Cicilia. E iniciativa ta cay perfectamente den e vision di Prome Minister Mike Eman pa revitalisa e casnan di Benrhardstraat na San Nicolas. Pa e artista esaki tin un nificacion special. Durante e trabou, Elvis ta mira cu hopi hende ta para atrobe pa observa e mural, ta saca potret y comenta riba e trabou. Aunke e mural tabata den un estado cu mester di atencion, e reaccion di publico y bishitantenan ta mustra cu e obra nunca a perde su importancia. Awor e ta haya su bida bek. Pa Elvis, e momento tambe ta un confirmacion di algo cu tabata den e idea original di e mural: hospitalidad, comunidad y orguyo di San Nicolas. E mural cu a nace 12 aña pasa como un regalo na pueblo, awor e ta haya color nobo for di e mesun artista cu a soñ’e, diseñ’e y pint’e.

about 6 hours ago
Minister di Husticia, Integracion, Transporte Publico y Energia, mr. drs. Arthur Dowers, recientemente a realisa diferente bishita espontaneo na localidadnan bou di su responsabilidad caminda actualmente trabounan di renobacion y mehoracion ta tumando luga. Entre e localidadnan cu Minister Dowers a bishita tin Korrektie Instituut Aruba (KIA), Politie Opleidinginstituut Edgar Joaquin (Watty) Vos y dependance

Minister di Husticia, Integracion, Transporte Publico y Energia, mr. drs. Arthur Dowers, recientemente a realisa diferente bishita espontaneo na localidadnan bou di su responsabilidad caminda actualmente trabounan di renobacion y mehoracion ta tumando luga.
Entre e localidadnan cu Minister Dowers a bishita tin Korrektie Instituut Aruba (KIA), Politie Opleidinginstituut Edgar Joaquin (Watty) Vos y dependance di DIMAS situa na San Nicolas.
E obhetivo di e bishitanan ta pa Minister por constata personalmente con e trabounan ta progresando, unda tin adelanto y unda eventualmente tin atraso of asunto cu ta rekeri atencion adicional.
Pa Minister Dowers, follow up di proyecto no mester limita na informe y reunion. Specialmente ora ta trata di facilidadnan cu durante hopi tempo a enfrenta problema di infrastructura, e ta considera importante pa bay riba tereno, mira e situacion cu su propio wowonan y tene contacto directo cu esnan cu ta responsabel pa e ehecucion.
Atencion particular pa situacion na KIA
Na KIA, e necesidad pa mehoracion ta particularmente urgente. E condicion di diferente parti di e compleho ta exigi inversion y follow up constante, tanto pa crea condicionnan mas adecua pa e presonan como pa e personal cu diariamente mester traha den e facilidad.
P’esey, Minister Dowers kier sigui e proceso personalmente y verifica cu e trabounan acorda ta tumando luga. Caminda atraso of obstaculo presenta, e intencion ta pa identifica esaki na tempo y busca con e por atende pa evita tardansa innecesario.
E mesun forma di follow up a conta pa e renobacion di Politie Opleidinginstituut Edgar Joaquin (Watty) Vos, caminda trabou ta ehecuta pa gradualmente rehabilita y amplia e facilidadnan di formacion policial.
Tambe na edificio cu lo ta designa como dependance di DIMAS na San Nicolas, Minister a constata personalmente e progreso di e trabounan y e puntonan cu ainda mester ricibi atencion.
Resultado di e follow up
E bishitanan espontaneo ta forma parti di e manera cu Minister Dowers kier sigui e proyectonan bou di su responsabilidad. E meta ta pa no solamente inicia renobacion, sino sigui nan durante ehecucion y atende na tempo ora tin situacion cu por causa atraso.
Segun e mandatario, cada un di e facilidadnan aki tin un funcion importante dentro di servicio publico. P’esey, inversion den nan infrastructura mester finalmente traduci den miho condicion di trabou pa personal, facilidadnan mas digno y un servicio publico cu por funciona den condicionnan adecuado.
E prioridad ta pa mantene follow up constante y procura cu cada proyecto cu a wordo poni na marcha realmente sigui avansa te su finalisacion.