Siman pasa a tuma lugar diferente reunion importante den cuadro di e Comision Fiho di Husticia, Integracion y Peticionnan, cu e Minister di Husticia y su respectivo departamentonan manera Directie Voogijdraad, DIMAS y tambe a elabora tocante e futuro di casinowezen Aruba.

“Como presidente di e comision fiho, mi ta kere cu ta sumamente importante pa e comision mantene un dialogo directo y continuo cu e Minister di Husticia y su departamentonan, pa asina nos, como miembronan di parlamento, por eherce nos rol di control di forma responsabel y efectivo,” Sr. Hart a declara.

Otro tema importante cu lo atende cune den Comision Fiho di Husticia e siman aki ta e tema di Mensenhandel y Mensensmokkel cu Coördinatiecentrum Mensenhandel Mensensmokkel Aruba (CMMA),” Sr. Hart a indica. Un topico den e cuadro di traficacion humano sumamente relevante ta, por ehempel, ta explotacion laboral.

Riba e mercado laboral informal tin abuso ta tuma lugar. E ta un realidad tambe cu migrantenan na Aruba ta vulnerabel na explotacion; incidentenan manera keda sin haya pago door di doñonan di trabou ta kehonan real cu hopi persona indocumenta ta biba cune.

P’esey reunionnan den comision ta importante pa Parlamento por profundisa su mes hunto cu profesionalnan den e tema y por di e manera aki no solamente evalua e efectividad di e maneho y con esaki ta relata na otro areanan integral, pero tambe evalua con Parlamento por aporta mas concreto.

Un tema cu sigur lo keda un tema central den e comision fiho di husticia ta siguridad di trafico. Aunke Parlamento di Aruba a pasa un ley pa roekeloos rijden, e tematica di siguridad di trafico ta keda rekeri mas atencion. No obstante con bon un ley ta, e impacto ta funciona na momento cu tin bon handhaving. Den siguridad di trafico por ehempel, presencia consistente di Polis riba nos careteranan ta necesario pa mehora e probabilidad di detencion.

 Dialuna den oranan di atardi a sosode un accidente di trafico riba e crusada di Pricesmart, prome informe nan tawata papia di un accidente serio.

Polis a yega y ta topa cu un auto bus cu posiblemente a bay take un chance subi, pero lo a haci un calculo robes debi un Kia Rio tawata yegando ey mes caba.

Debi na e impacto fuerte un señora den e Kia Rio a resulta herida y tawata tin mester di atencion medico.

Den e auto bus niun hende a resulta herida, pero si a pasa den un susto.

A cera caminda pa e personal di Ambulance haci nan trabou y tambe pa despues move e ambos auto cu tawata memey di caminda.

E señora di e auto cora a wordo hiba Hospitaal. 

Diamars Minister di Husticia, Integracion, Transporte Publico y Energia mr. drs. Arthur Dowers a reuni cu Directeur-Generaal di Ministerio di Binnenlandse Zaken y Koninkrijksrelaties (BZK), Barbara Wolfensberger.

E encuentro a enfoca riba dialogo constructivo y cooperacion riba temanan relevante pa fortalece relacionnan den Reino Hulandes. Durante e reunion, a intercambia idea riba coordinacion institucional y oportunidadnan pa colabora riba nivel strategico.

Ademas, Minister Dowers a sostene combersacion cu dos beleidsmedewerksters di UNOPS, Anna Straatsma y Carlein Kuperus, tocante e prizon nobo cu ta planeando pa construi na Aruba. Durante e dialogo, tambe a trata tema di migracion y e reto y oportunidadnan asocia cu e maneho di fluho migratorio.

E encuentronan aki ta refleha un acercamento amplio y strategico pa fortifica infrastructura, mehora gobernacion y atende cu temanan social importante cu tin impacto directo pa Aruba.

Cu encuentronan manera esaki, Gobierno ta sigui construi un base solido di confiansa, respet y cooperacion, esencial pa logra progreso real y duradero pa Aruba.

Minister Dowers is in Nederland om internationale samenwerking te versterken op het gebied van bestuur, migratie en infrastructuur

Dinsdag heeft de minister van Justitie, Integratie, Openbaar Vervoer en Energie, mr. drs. Arthur Dowers, een ontmoeting gehad met de Directeur-Generaal van het Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (BZK), Barbara Wolfensberger.

De ontmoeting richtte zich op constructieve dialoog en samenwerking rond relevante thema’s ter versterking van de relaties binnen het Koninkrijk der Nederlanden. Tijdens de bijeenkomst werden ideeën uitgewisseld over institutionele coördinatie en kansen voor samenwerking op strategisch niveau.

Daarnaast voerde minister Dowers gesprekken met twee beleidsmedewerkers van UNOPS, Anna Straatsma en Carlein Kuperus, over de nieuwe gevangenis die gepland staat om in Aruba te worden gebouwd. Tijdens deze dialoog werd ook het thema migratie besproken, evenals de uitdagingen en kansen die samenhangen met het beheer van migratiestromen.

Deze ontmoetingen weerspiegelen een brede en strategische benadering om infrastructuur te versterken, bestuur te verbeteren en belangrijke sociale thema’s aan te pakken die een directe impact hebben op Aruba.

Met ontmoetingen zoals deze blijft de regering bouwen aan een solide basis van vertrouwen, respect en samenwerking, essentieel om echte en duurzame vooruitgang voor Aruba te realiseren.

Den cuadro di un bishita oficial na Aruba, Minister di Desaroyo Economico di Corsou, Roderick Middelhof, tabatin un reunion cu Minister di Turismo, Transporte y Labor mr. Wendrick Cicilia y Minister-president Mike Eman. 

Durante e reunion, e ministernan a atende riba diferente tema strategico enfoca riba fortalecemento di colaboracion regional. Un di e puntonan principal tabata e necesidad pa mehora conectividad aereo entre Aruba y Corsou, reconociendo su importancia pa mobilidad, turismo y integracion economico. 

Tambe a trata e tema di desaroyo y modernisacion di aeropuerto, como un pilar importante pa sostene crecemento y optimalisa experiencia di e bishitantenan. Den mesun contexto, a enfatisa e balor di colaboracion entre e oficinanan di turismo di Aruba y Corsou, cu e meta pa fortalece mercadeo, diversificacion di mercadonan y posicionamento di e destinacionnan. 

Ademas, e ministernan a atende e problematica di AirBNB, subrayando e necesidad pa un maneho balansa cu ta proteha e comunidad local mientras cu ta mantene un sector turistico competitivo. 

E reunion a reafirma e compromiso di Aruba y Corsou pa sigui traha hunto riba solucionnan concreto y sostenibel, cu lo contribui na un desaroyo economico duradero den region. 

###

Diabierna atardi, Gobierno di Aruba conhuntamente cu famia di Zepp Wever a inaugura oficialmente Caya Zepp Wever, den presencia di Prome Minister Mike Eman, huntu cu miembro di famia y comunidad.

Durante e ceremonia, Prome Minister Eman, kende durante añanan a hunga un rol importante den desaroyo y fortalecemento di identidad nacional di Aruba, a comparti palabra cu un fuerte carga personal, recordando e relacion cercano cu Zepp Wever y su famia. El a expresa su gratitud pa e apoyo continuo cu Wever a brinda, inclusive durante momentonan dificil, describiendo e laso aki como uno cu a bay mas aya di amistad y a bira un conexion familiar profundo.

Segun e Prome Minister, Zepp Wever tabata un persona cu a combina responsabilidad personal cu compromiso comunitario. Eman a resalta con Wever a mustra lealtad y presencia den momentonan clave, algo cu, segun Eman, a defini caracter di un berdadero lider.

Den su reflexion, Eman a describi Wever como un pionero den comercio na Aruba, kende a contribui significativamente na formacion di e base economico di e pais. El a enfatisa cu su impacto no tabata limita na negoshi, sino cu a trece influencia duradero den desaroyo di comunidad y den fortalecemento di sentido di nacionalismo y patriotismo.

Ademas, el a pone enfasis riba e balor humano di Wever, destacando su solidaridad, compasion y forma di trata tur hende cu respeto y dignidad. Segun Eman, esaki ta cualidadnan esencial cu mester sigui sirbi como ehempel pa generacionnan futuro.

Tambe a hiba palabra su bisanieto Zayron Joseph Wever, kende a comparti un mensahe den nombre di familia. Den su deiscurso, el a recorda Zepp Wever como un figura central den familia y comunidad, resaltando su rol como empresario y fundado di un negocio reconoci na Aruba.

Zepp Wever a contribui activamente na desaroyo comercial di Caya Grandi, incluyendo su presencia na e skina di Nassaustraat y Zoutmanstraat, unda su actividad comercial a forma parti importante di e dinamica economico di e area.

Den palabra comparti di parti di famia, a refleha orguyo y gratitud pa e legado cu Zepp Wever a laga, no solamente den comercio, sino tambe den balornan familiar y comunitario.

E ceremonia a reuni famia, amigo y miembronan di comunidad, den un ambiente di respet y reconocimiento pa un figura cu a laga un recuerdo duradero den Aruba.

E nombramento di e caya ta forma parti di un esfuerso continuo pa honra personanan cu a contribui na desaroyo social, economico y cultural di Aruba, manteniendo bibo nan legado pa futuro.