Astrid Vries, habitante di Mabon ta aprecia e forma cu Gabinete AVP-Futuro a pone bienestar di nos pueblo na prome luga door di implementa diferente paso cu ta fortifica e poder di compra di nos grandinan, famianan y e clase trahado. Señora Vries ta considera esaki como un inversion directo na bienestar di nos pueblo. Un punto cu a toca mi persona como habitante di Mabon ta e sosten brinda na nos grandinan. Den nos bario tin mas o menos 101 pensionado cu ta depende di nan pensioen pa cubri nan necesidadnan diario. P’esey Astrid ta hopi contento cu e aumento substancial di pension cu Gobierno di AVP-Futuro a implementa. E cambio aki ta representa un alivio real pa hopi di nos grandinan, permitiendo nan enfrenta e costo di bida cu mas trankilidad y dignidad. “Mi ta aprecia e paso concreto cu gobierno a tuma pa reconoce y balora e contribucion cu nos pensionadonan a haci durante henter nan bida laboral.” Vries kende ta presidente di Comision Mabon a remarca. 

Pa famianan vulnerabel, e aumento di bijstand y e compensacion pa e muchanan cu ta bai scol (schoolkindertoeslag) ta representa un berdadero alivio. Como mama, tata of dunado di cuido, cada placa extra por hasi un diferencia grandi. E sosten pa articulonan di scol y schoolgeld ta mustra cu nos ta sigui inverti den enseñansa y den e futuro di nos muchanan. E aumento significante aki ta sosten pa famianan vulnerabel y ta confirma cu gobierno ta compronde e retonan cu hopi cas ta enfrenta pa cubri nan gastonan.“Mi ta aprecia e mehoracionnan den e posicion laboral di nos maestronan y e aumento di reparatietoeslag pa trahadornan di salario minimo. Nos mester sigui reconoce y premia e esfuersonan di personanan cu ta aporta na nos comunidad. E mehoracionnan aki ta mustra cu trahadonan cu ta sostene nos pais no a keda atras den e esfuerso pa fortifica poder di compra.” Vries a trece pa dilanti despues di a combersa cu habitantenan di Mabon despues cu Prome Minister Mike Eman a anuncia inversionnan den mehora Poder di Compra.

Den e area di salubridad, e decision pa reestablece cobertura di AZV pa remedinan importante y pa absorba e aumento di gastonan di combustibel ta mustra un gobierno cu ta pensa riba e impacto real di costo di bida. “Un di e aspectonan cu a toca mi curason mas ta cu Gabinete di AVP-Futuro no a lubida riba nos hendenan cu limitacion. Nan ta un grupo cu hopi biaha no ta haya e atencion cu nan merece, pero e aumento di nan beneficio ta un muestra cla cu tur ciudadano ta conta y cu ningun hende mester keda atras.” Vries a señala.

E resultadonan ta importante pa subraya: mas entrada pa nos grandinan y gruponan vulnerabel, mas sosten pa famianan cu yiu, mihor condicionnan laboral pa nos maestronan, menos carga financiero pa pensionadonan y mas siguridad economico pa miles di hogar riba nos isla.

“Mi ta kere cu nos mester mira e mehoracionnan aki no solamente como algo cu ta beneficia un grupo specifico, pero como algo cu ta afecta nos tur. Nos tur tin un mama, tata, ruman homber, ruman muhe of un ser stima cu ta pensionado. Tambe hopi di nos conoce un persona cu limitacion of un famia cu ta luchando pa lanta y manda nan yiunan scol. Ora un di e gruponan aki progresa, henter nos comunidad ta progresa. Y si Dios permiti, hopi di nos tambe lo yega na edad di pensioen un dia y lo beneficia di e mesun sosten y respet cu nos grandinan ta ricibi awe.” Astrid Vries di Mabon a comenta.

Vries ta contento di mira un gobierno cu no ta lubida su pueblo, specialmente esnan cu mas mester di sosten. Tin biaha nos mes como individuo tin un deseo pa yuda tur hende, pero no ta semper nos tin e posibilidad pa haci esey. Un gobierno si tin e responsabilidad pa hasi un diferencia den bida di miles di hende. Ora cu e Gobierno ta cumpli cu e responsabilidad aki cu amor, respet y un sentido di servicio, e Gobierno ta contribui na un sociedad mas fuerte, mas humano y mas uni.

Durante e di 29 edicion di Accion di Bario na Rooi Afo y Seroe Preto, e mainta a cuminsa cu un momento special dedica na Robert Maduro, un persona cu pa hopi decada a contribui na enrikece nos cultura y herencia musical. Na cas di Sra. Henrika Boekhoudt, Prome Minister Mike Eman a haci entrega di un plakkaat di reconocimento na Robert Maduro, den presencia di su amigonan, coleganan y personanan cu a comparti hopi momento memorabel cune durante su carera. E homenahe tabata un muestra di aprecio pa su aporte na musica Arubiano y pa e herencia cultural cu e ta laga pa e generacionnan presente y futuro. Pa hopi aña caba, Robert Maduro ta conoci como un amigo di famia Boekhoudt. Sra. Henrika Boekhoudt a expresa cu e ta sinti su mes honra di por ofrece su hogar como escenario pa e reconocimento, permitiendo amigo y conocirnan reuni pa celebra trayectoria di un persona cu a dedica gran parti di su bida na promocion y preservacion di nos cultura.

E reconocimento a sirbi no solamente pa honra su talento musical, sino tambe pa destaca importancia di e personanan cu, cu nan dedicacion y amor pa Aruba, a contribui na mantene bibo nos identidad cultural y fortalece nos sentido di identidad como pueblo. Banda di su carera como cantante, musico y promotor cultural, Robert Maduro tambe a hunga un papel importante den e proyecto Porta pa Harmonia. Como un di e guianan y mentornan principal di e iniciativa, hunto cu otro figura musical reconoci, Robert a comparti su conocemento, experiencia y amor pa musica cu e generacionnan nobo.

Mas despues durante e Accion di Bario, Robert Maduro tambe a participa na e encuentro na Fundacion Centro Famia Piedra Plat. Hunto cu Prome Minister Mike Eman y varios adulto mayor presente, el a comparti un momento di convivencia scuchando e experiencianan, preocupacionnan y ideanan di e participantenan. Su presencia a contribui na un ambiente di amistad y conexion entre diferente generacion.

E homenahe na Robert Maduro ta un recordatorio cu Aruba mester sigui aprecia y reconoce esnan cu a contribui na forma nos identidad como pueblo. Pa medio di su aporte na musica y cultura, Robert Maduro a yuda fortalece e orguyo cultural Arubiano y a inspira hopi hende durante su bida.

Proyecto di verf cas ta fortalece orguyo, sentido di comunitarismo y ta contribui na un experiencia mas bunita pa residente y bishitante. Diasabra mainta un biaha mas, hunto cu varios boluntario, Prome Minister mr. Mike Eman a pasa verf cas na San Nicolas. E proyecto di verf casnan di Bernhardstraat ta sigui avansa cu entusiasmo, sentido di e bon comun y un gran deseo pa haci un diferencia den nos comunidad. Na Bernhardstraat 141, cas di Glenda Croes-Cheong y Ming Cheong  e boluntarionan a zorg pa e cas haya un aspecto nobo danki na e esfuerso di esnan cu a uni nan mes na e iniciativa. E accion ta forma parti di e esfuerso continuo pa revitalisa Bernhardstraat y fortalece e orguyo di biba den San Nicolas.

No tur cos ta placa

Purcy Wirht di Ba-We Construction & Cleaning a participa activamente hunto cu su ekipo. E motivacion principal ta e amor pa Aruba y e deseo pa contribui na un isla mas bunita y limpi. “Mi kier cu Aruba ta bunita. Gobierno ta yudando nos pa haci Aruba mas bunita y ami tambe kier aporta mi parti. Mi ta aki awe pa yuda Aruba sigui bunita y limpi.” Purcy a splica cu su compania no a duda pa participa y cu nan ta dispuesto pa brinda apoyo unda cu ta necesario. “Mi ta aki cu mi compania completo. Nos ta cuminsa limpi, organisa y yuda den tur loke ta necesario. Esaki no ta solamente pa Bernhardstraat. Esaki ta pa Aruba.” El a haci un yamada na otro comerciante chikito y ciudadano pa tambe aporta na nan comunidad. “Mi kier invita otro empresanan chikito y persona cu tin un negoshi pa uni nan mes. Nos mester hacie hunto. No tur cos den bida ta pa placa. Ora bo haci algo pa bo comunidad, bo ta sinti bo mes satisfecho. Bo ta sinti alegria. Esaki ta e balor di haci trabou boluntario.”

Bernhardstraat tin importancia turistico

Glenda Thomasia di Ministerio di Asunto General a expresa su gratitud pa tur esnan cu a ofrece nan tempo, material y esfuerso pa e proyecto. “Nos a haya hopi hende dispuesto pa yuda. Ora nos pidi ayudo, hopi persona a bin cu un man habri pa yuda. Tin hende cu a duna verf, otro cu a duna cuashi y tin boluntario cu simplemente a ofrece nan tempo. Tur aporte ta aprecia.” Segun Thomasia, Bernhardstraat tin un importancia special pa San Nicolas y pa Aruba como pais turistico. “Nos ta un pais turistico y Bernhardstraat ta un caminda importante. Nos kier cu ora bishitantenan yega Aruba, nan por mira e color, sinti e energia y experimenta e vibra unico di nos isla.” El a conta cu durante un bishita reciente na otro isla den Caribe, el a realisa cu e ambiente y aspecto di un comunidad tin gran influencia riba e experiencia di un bishitante. “Ora bo yega un isla, bo kier mira y sinti e emocion di e isla. Bo kier mira color, bida y un comunidad cu ta cuida su mes. Esaki ta exactamente loke nos ta trahando pa logra na Bernhardstraat.” Thomasia a enfatisa cu hopi residente a warda hopi tempo pa por duna nan cas un aspecto nobo, pero e costo di mantencion y verf ta representa un reto pa diferente famia. “Hopi biaha hende kier verf nan cas pero  nan no por. Solamente verf un cas por costa miles di florin. Tin famianan cu a warda hopi aña pa por haci esey. Esey ta haci cu e apoyo di e boluntarionan y comerciante ta algo hopi special.” Segun Thomasia, e proyecto no ta solamente cambia e apariencia di un cas, sino tambe e sentimento di e residente. “Nos kier cu ora un persona yega su cas, e por sinti orguyo. Cu e por mira su cas y bisa: esaki ta mi hogar.”

Trabou tin pa varios fin di siman en adelante 

Prome Minister Mike Eman a destaca e gran participacion di ciudadano y e espirito di boluntarismo cu a caracterisa e accion. “Aruba ta nos tur. Cada un di nos cu sinti e yamada pa contribui na limpiesa y mantencion di nos comunidad por haci un diferencia.” Segun Prome Minister Eman, gobierno kier sigui stimula empresa, e asociacionnan y e fundacionnan adopta un cas of mas cas pa brinda apoyo na e famianan cu tin mas necesidad. “Nos ta haci un empuhe pa e empresanan y organisacionnan bay adopta un cas of mas cas. Si nos traha hunto, nos por haci Aruba mas bunita y mehora e calidad di bida di nos ciudadano.” E Prome Minister a recuerda cu e proyecto a cuminsa siman pasa cu cas di famia Vorst y cu e trabou lo sigui durante e siguiente simannan. “Siman pasa nos a verf cas di famia Vorst. Awe nos ta na cas di famia Cheong. Y nos ta sigui. Otro weekend nos lo cuminsa cu dos otro cas mas, directamente despues di e pompstation. Ta dos cas tipico di Aruba y di San Nicolas, cu color pastel y un caracter Caribense cu lo duna mas bida na Bernhardstraat.” Segun Mike Eman, e vision ta pa crea un bario cu color, bida y speransa. “Nos kier cu ora bo pasa Bernhardstraat, bo mira un bida nobo. Bo mira color, alegria y un comunidad cu ta biba. Esaki ta importante pa e animo di nos pueblo y pa e imagen di nos pais.”

E respuesta positivo cu e iniciativa ta ricibi ta confirma cu ora gobierno, empresa y comunidad ta traha hunto, accion concreto por transforma no solamente un cas, sino tambe fortalece orguyo, sentido di bon comun  y calidad di bida den nos barionan.

Prome Minister Mike Eman hunto cu Ministerio di Turismo, Transporte y Labor bou guia di Minister Wendrick Cicilia, a expresa nan satisfaccion cu e resultado positivo cu iniciativa “Zona di Desperdicio” a logra durante e prome simannan di operacion riba e tereno di Ecotech Freezone. na Parkietenbos.

Durante un update riba e proyecto, Prome Minister Mike Eman a indica cu despues di casi dos siman di introduci e facilidad pa comunidad por trece sushi gratuitamente, e respuesta di pueblo a supera expectativanan. “Nos ta hopi contento cu e participacion cu nos ta mira. Den aproximadamente dos siman, casi 1.000 vehiculo a yega pa trece desperdicio y nos ta calcula cu pa final di siman lo supera 2.000 pickup/ vehiculo cu a uza e facilidad,” asina Eman a declara.

Segun Prome Minister Eman, e cantidad di desperdicio colecta ta señala claramente cu comunidad tin un deseo real pa mantene Aruba limpi y cu tin necesidad pa e facilidadnan accesibel pa deshaci di sushi di un manera responsabel. E cifranan actual ta indica cu mas cu 165.000 kilo di desperdicio a wordo colecta den e prome simannan, mientras cu Gobierno ta spera cu e cantidad lo sigui aumenta significativamente den e dianan y simannan cu ta bin.

E iniciativa ‘Zona di Desperdicio’ ta sigui riba e impulso crea door di e diferente edicion di “Baki den Bario” cu Gobierno a organisa durante e ultimo añanan den diferente bario riba nos isla. Durante e actividadnan ey, comunidad tabata haya oportunidad pa deshaci di desperdicio di cas y comercial den un manera practico y accesibel.

Segun Gobierno, e exito di Baki den Bario ta muestra cu comunidad ta dispuesto pa colabora activamente den mantene Aruba limpi ora cu tin facilidadnan y apoyo adecuado disponibel. “Nos a mira durante Baki den Bario con pueblo a responde cu entusiasmo y compromiso. Zona di Desperdicio ta sigui construi riba e mesun idea: gobierno y comunidad trahando hunto pa logra un Aruba mas limpi y mas bunita,” Eman a expresa.

Prome Minister Eman a enfatisa cu iniciativa aki ta forma parti di un vision mas amplio pa mehora limpiesa den bario, rond di casnan, negoshinan y scolnan. “Awor comunidad tin un luga caminda nan por trece sushi gratuitamente. Esaki ta importante pa mantene nos bario y entorno mas limpi y mas cuida,” Eman a expresa.

E Prome Minister a haci tambe un yamada na comunidad pa sigui haci uso di e facilidad y pa participa activamente den mantene Aruba limpi. Gobierno a expresa gradicimento special na Ministerio di Turismo y Minister Wendrick Cicilia pa e apoyo y cooperacion den financia e proyecto.

Zona di Desperdicio, localisa na Parkietenbos 53-A, ta habri di dialuna te cu diadomingo entre 7:00 di mainta y 3:00 di atardi, brindando comunidad un opcion accesibel y practico pa dishaci di desperdicio.

Copa Noord 2026 organisa e aña aki pa Calabas Blue Jays dedica na (5) Baluarte Lea Tromp, Maria Boekhoudt, Aldrin Boekhoudt, Julieta (Jeta) de Cuba Lenin Ashby ta den ful swing cu varios weganan di nivel yena cu emocion a continua.

Royal Power Tat Fat ta supera Supe Plus

Diabierna ultimo e 8 ekiponan cu a clasifica a cumisa elimina otro esta weganan di un pa tera y un pa lama. Royal Power Tat Fat clasificando number (1) den Pool A, a enfrenta Super Plus kende a clasifica number 4 den Pool B. Super Plus a sali brabo anotando 2 careda den cabez di prome inning unda mei mei di e rally bala a dal un coredor for di base. Riba e call di umpire Super Plus a sigui hunga e wega bou di protesta. Royal Power Tat Fat no a perde pa gana y mesora a rally bek den bom di prome inning pa bolter e score nan nan fabor. Royal Power a sigui cu rally nan grandi den bom di dos y bom di 3 inning pa asina aplasta Super Plus cu score di 18-2 ganando asina pa Black out. Royal Power 18 careda, 21 hit, 1 error. Super Plus 2 careda, 7 hit , 4 error. Jomark Flanegin a cubri henter e ruta y ta bay cas cu e victoria mientras Ray Bernabele kende a ricibi relevo di Poy Flanegin den di 3 inning a bay cas cu e derota. Giandrick Lacle, Eldrick Dijkhoff, Jerieel Rafael, Jomark Flanegin, Keith Hooker, Yeify Tuly Silva, Darl Quandus, Edmar Tromp, y Toy Cannister, Marvin Brown y Leander Angela tur nan bate bata na candela e anochi aki y a resona batasonan den tur skina di veld di Centro di Bario Noord. Casi mei anochi por a compronde cu Super Plus a gana e protesta cu e wega lo mester wordo hunga desde prome inning corigiendo e call. Asina ta cu posibilidad tey cu cos por bolter. Keda pendiente!