Diaranson pa mas o menos 9:55 di anochi central di polis ta wordo informa di un caso di tiramento na e parkeerplaats di stadion di Nadi Croes Crismo Angela na Santa CruzCentral di Polis ta despacha patruya como tambe ambulance na e sitio di e sucedido.

Na yeganda di polis ta bin topa cu e mucha homber riba e parkeerplaats cu un tiro na su curpa y no ta reaccionando. Ambulance ta presente y ta duna asistencia medico na e victima y ta transporte cu maximo urgencia pa hospital. Unidadnan di polis a cera diferente parti di caminda pa asina ambulance por a yega mas lihe cu ta posibel na hospital.

E prome informa ta cu lo ta trata di un mucha homber hoben. E victima lo tabata riba un brommer hunto cu un otro persona. Na unda cu un auto cu 3 homber aden lo a tira riba nan y e victima un hoben a wordo alcansa pa e tiro.

Departamento di recherche y departamento di BFTO a presenta na e sitio pa asina haci nan investigacion.

Departamento di slachtofferhulp tambe a wordo notifica.

Ta trata di e hoben Rayshon E. Kelly naci na Aruba ariba 1 oktober 2009 (16 aña). Cuerpo Policial Aruba ta manda palabra di condolencia na famia di e fayecido. E caso ta bao investigacion y Cuerpo Policial Aruba ta haci un apelacion na personanan cu sa algo of a wak algo pa yama e tiplijn di polis cu ta 11141. Bo ta keda anonimo.

Minister di Husticia, Integracion y Transporte Publico, mr. drs. Arthur Dowers, recientemente a haci un bishita di trabao na e edificio cu pa varios aña tabata oficina di Departamento di Asuntonan di Casino, pa inspecciona e progreso di e trabaonan di renobacion cu ta den fase final.

Na momento cu a muda DAC temporalmente pa MFA Paradera, a cuminsa cu un proyecto di renobacion di e edificio. E local tabata den un estado hopi deplorabel y tabata rekeri trabao structural y di mantencion.

Durante di e proyecto, a mehora e infrastructura di e edificio, drecha diferente defecto cu a afecta e funcionalidad di e oficina durante e ultimo ocho añanan. E resultado ta un edificio den bon estado cu lo ofrece un ambiente di trabao digno, sigur y funcional.

E trabao di renobacion ta den su ultimo fase y dentro di poco lo instala e mobiliarionan di oficina. Despues di esaki, Departamento di Recurso Humano (DRH) lo ocupa e edificio pa ehecuta tareanan specifico den cuadro di e Tijdelijke Werkorganisatie TWO na beneficio di servicio publico.

Durante su bishita, Minister Dowers a expresa su satisfaccion cu e progreso di e trabaonan di renobacion. Minister Dowers ta sigui haci inversion den mehora infrastructura gubernamental, pa crea un ambiente di trabao digno y eficiente tanto pa empleadonan como pa e comunidad cu nan ta sirbi.

Aruba Airport Authority N.V. (AAA) conhuntamente cu Aruba Tourism Authority (A.T.A.), ta anuncia cu GOL Linhas Aéreas lo conlcui su servicio programa non-stop entre Brasil y Aruba, e ultimo vuelo directo di e aerolinea lo ta den luna di october 2026.

Desde cu a lansa e servicio pa Aruba, GOL a hunga un rol importante den e fortificacion di conectividad aereo entre Aruba y Brasil, brindando e biaheronan opcionnan di biahe adicional mientras ta sostene e diversificacion di e mercadonan di bishitante di Aruba. AAA, A.T.A. conhuntamente cu Ministerio di Turismo ta extende nan sincero aprecio na GOL pa nan asociacion, colaboracion y contribucion valioso na e conectividad aereo di Aruba durante e añanan. 

Segun GOL, e decision ta forma parti di e strategia comercial mas amplio di e compania di aviacion y ta basa riba consideracionnan di mercado y sostenibilidad operacional y financiero di e compania a largo plaso. E desicion no ta disminui e partnership fuerte cu a construi entre GOL y Aruba durante e añanan. 

Brasil ta keda un mercado di fuente strategico pa Aruba. Como parti di e strategia di diversificacion turistico di e isla, Aruba a haci esfuersonan significativo pa fortifica su presencia na Brasil pa medio di mercadeo di destinacion, partnership strategico y e desaroyo di conectividad aereo sostenibel. E mercado di Brasil ta sigui representa un oportunidad importante pa e destinacion, particularmente mirando su potencial fuerte pa atrae e bishitantenan di balor halto. 

Mientras cu servicio directo di GOL lo conclui na october 2026, e biaheronan lo sigui tin acceso na Aruba a traves di un variedad di ruta di conexion. E vuelonan for di São Paulo (GRU) pa Aruba ta sigui disponibel pa reserva a traves di e aerolineanan asocia cu GOL y diferente compania aereo tambe ta ofrece conectividad conveniente entre Brasil y Aruba. 

Como parti di un vision a largo plaso, e companianan ta mantene firme nan compromiso cu e mercado Brasilero y lo sigui traha cu e aerolineanan asocia y stakeholders pa fortalece e conectividad entre Brasil y Aruba, incluyendo e buskeda di oportunidadnan pa reestablece e servicio aereo directo den futuro.

Ta curasha e biaheronan cu ta buscando e ultimo orarionan di vuelo y opcionnan di biahe disponibel pa bishita nan aerolinea of agencia di biahe preferi pa obtene informacion mas actualisa riba e opcionnan di itinerario.

J enny, awe ta bo diaE momento di celebracionN os di The Voice Of JesusN os di grupo di  oracionY  en di bunita emocion

W arda pa bo den curasonE xpresa awe cu alegriaV ivir contento bo lemaE abundancia den bo feR uthy tambe ta celebre !

Jenny Wever Pabien !

Ruthy Vrieswijk-Bergen

Prome Minister Mike Eman diahuebs mainta a duna un discurso oficial di bonbini durante e apertura di 13th Annual Called to Wealth International Summit, teni na The St. Regis Aruba Resort. E conferencia internacional, organisa pa Kingdom Chamber of Commerce, a reuni e lidernan di gobierno, comerciante, inversionista, ehecutivo y e lidernan spiritual for di diferente pais pa intercambia pensamento riba liderazgo, innovacion y desaroyo economico sostenibel. Prome Minister Mike Eman a wordo ricibi pa Dr. K. Angela Pipersburgh, fundadora y presidente di Kingdom Chamber of Commerce.

Den su discurso, Prome Minister Eman a comparti cu e ainda ta corda claramente e bishita cu e lider spiritual di renombre mundial, Dr. Myles Munroe, a haci na Aruba na aña 2011. E a relata con un di e mensahenan cu mas a resalta tabata ora Dr. Munroe a papia cu un gran grupo di hende tocante e significado di ta un “stranhero” na Aruba. Segun Eman, Dr. Munroe a recorda e presentenan cu, si un persona ta na Aruba, ta pasobra Dios a kier cu e persona ey ta aki. E mensahe ey, segun e Prome Minister, ta sigui relevante te dia di awe, pasobra e ta recorda nos cu tur hende tin un proposito y cu nos mester trata otro cu respeto, aceptacion y dignidad. Prome Minister Eman a remarca cu Aruba semper a caracterisa pa su apertura y tolerancia. Durante hopi generacion, hende di diferente nacionalidad, cultura y religion a haci Aruba nan cas y hunto nan a contribui na desaroyo di nos isla. E a enfatisa cu precisamente e balornan di respet mutuo, convivencia y union ta net locual mester sigui guia nos comunidad. Prome Minister Eman tambe a comparti un otro pensamento cu Dr. Munroe a laga na dje personalmente: e invitacion pa “laga e mundo bashi”, uzando tur bo talento, conocemento, experiencia y energia den servicio di otro. Segun Eman, e filosofia aki ta un recordatorio cu berdadero liderazgo ta basa riba duna lo miho di bo mes na servicio di otro y contribui na un futuro miho pa e siguiente generacion.

Durante e encuentro, Prome Minister Eman a presenta na Dr. Pipersburgh un ehemplar di e buki Volk van Veerkracht, publica den conexion di 40 aña di Status Aparte y 50 aña di Himno y Bandera. E a splica cu e buki ta comparti un reflexion riba e desaroyo di Aruba durante e ultimo decada y cu e ta dedica na memoria di e prome Prome Minister di Aruba, Henny Eman.

Na final di su discurso, Prome Minister Eman a duna un bonbini na tur e delegadonan cu a bishita Aruba y a expresa su aprecio pa e oportunidad di intercambia pensamento cu e lidernan den comercio y e lidernan spiritual for di diferente parti di mundo. E a resalta cu liderazgo basa riba balor, colaboracion y servicio ta indispensabel pa sigui traha pa un futuro prospero y sostenibel.

Despues di e discurso, Dr. K. Angela Pipersburgh a expresa su gradicimento pa presencia di Prome Minister Eman y a haci un oracion, pidiendo bendicion, sabiduria y guia di Dios pa e Prome Minister, su famia y pueblo di Aruba.