E campaña 3C ta den full swing y e siman aki Minister di Cultura Xiomara Maduro encarga cu Archivo Nacional Aruba a ricibi for di Minister di Salubridad Publico y Turismo Dangui Oduber y Relacionista Publico di Departamento di Salubridad Publico Jurette Croes, tur material informativo y di guia cu a wordo produci y uza durante e pandemia di Covid19 na Aruba. E pandemia no a bini cu un manual y ta pesey mas cu claro e esfuerso cu a wordo hinca pa produci informacion pa por guia e pueblo di Aruba den henter e pandemia, ta informacion valioso cu por sirbi como guia tambe pa si despues algo pasa na Aruba, nos lo sa con pa cana. 

Despues cu Minister Xiomara Maduro a ricibi e USB stick cu e informacion for di Minister Dangui Oduber y e documentonan di entrega y ricibimento a wordo firma pa ambos mandatario, na su turno Minister Maduro a entrega esaki na director di Archivo Nacional Aruba Raymond Hernandez. 

Minister Xiomara Maduro ta gradici su colega Dangui Oduber y ful e team di Departamento di Salubridad Publico pa esaki y tambe Archivo Nacional kende awo lo perura pa e informacion keda archiva y tambe pa e informacion keda exponi na pueblo general pa mira tur esaki.  Minister Maduro ta invita comunidad como tambe instancianan pa participa den e Campaña 3C-TRECE pa yuda colecta y entrega nan materialnan historico den forma di documento, potret, material audio-visual y digital, pa asina nos conoce historia di nos Pais y cu esaki por wordo conserva pa nos futuro generacion.

Durante di e reunion general cu a tuma lugar 21 di juni, 2022, Sharon Fränkel-de Cuba, Managing Director di Aruba Bank N.V a tuma su retiro como Presidente pa e termino 2020/2022 y a pasa esaki pa Paul DeWolfe, General Managing Director di Caribbean Mercantile Bank N.V., cu lo fungi como Presidente nobo di ABA pa e proximo dos (2) añanan. Sharon Fränkel-de Cuba a wordo apunta Vice Presidente di e associacion, Pierre Rafini, Vice President, Business Banking Dutch Caribbean and Country Manager, Aruba | RBC Royal Bank (Aruba), a wordo apunta como Tesorero di e associacion.

E meta principal di e Aruba Bankers Association ta pa representa e interes di e banconan, contribuyendo na un desaroyo sano di e sector bancario y e economia di Aruba en general.

Durante di e temporada dificil di crisis actual, ABA ta compromete su mes pa sigui traha na bienestar di nos comunidad y pa ta prepara pa duna conseho na instancianan gubernamental y no-gubernamental. 

Specificamente pa sigui contribui na desaroyo di un economia sano, ABA lo sigui aporta pa nos comunidad ta bon informa ariba desaroyonan economico y financiero cu ta afecta nos comunidad.

Aruba Bankers Association ta gradici Sra. Fränkel-de Cuba, pa su contribucion durante di e ultimo dos (2) añanan y ta yama,Sr. Paul DeWolfe y Sr. Pierre Rafini bonbini den nan funcion nobo.

Awe nos como Delta Aruba Leo Club ta celebra nos prome aña di existencia! Nos ta un club dedica na sirbi nos comunidad cu ta den necesidad. Nos club su nificacion ta “Liderazgo, Experiencia y Oportunidad” y nos meta ta bini hunto como un grupo di amigo y haci un diferencia na Aruba. 

Delta Aruba Leo Club a wordo funda dia 24 di juni 2021 y nos ta wordo patrosina pa Aruba One Happy Island Lions Club. Awe nos ta celebra cu nos club ta cumpli un aña di existencia. Palabra di pabien y di gratitud na tur nos miembronan. Tambe masha danki na Aruba One Happy Island Lions Club pa nan sosten y apoyo di semper.  Durante nos prome aña nos a duna 1200 ora di servicio na nos comunidad den diferente proyectonan na bienestar di nos comunidad. 

Nos ta invita tur hoben cu ta interesa pa purba algo nobo of tambe lo kier conoce amistadnan nobo, boso tur ta welcome pa bin check out nos club!

Abase di articulo 19 Landsbesluit installatievoorschriften electrische inrichtingen, ora cu tin un proceso di un instalación di coriente cu ta wordo poni, expande y/of ser cambia por tuma lugar solamente door di un instalador di coriente cu a ricibi un reconocimento door di Minister y cu a ser registra ariba e registro oficial di DTI y ta inscribi na N.V. Elmar. 

E instalador reconoci ta e persona cu ta autorisa pa encamina e proceso di keuring.

Recientemente DTI a otorga na e asina yama “Erkende Elektro-installateurs”/ Instaladornan di coriente prolongación di nan installateursvergunning den forma di un badge di 2022, y tambe nan a ricibi nan Decreto Ministrial (Ministriële Beschikking).

Informacion a ser duna di e diferente procesonan pa por garantisa seguridad y un mihor servicio y tambe cambionan cu lo ta na caminda.E otorgamento a tuma lugar door di Hoofd van Dienst wnd., Sra. Richella Dorothal, y 

Chef Elektrokeuring. sr. Edwin Kock.Tin un total di 66 Elektro-installateur registra pa aña 2022. 

E registro oficial di e instaladornan reconoci door di DTI pa 2022 a wordo concretisa y por haci un peticion pa ricibi e registro via email dti.elektro@gmail.com of por pasa na balie di DTI pa esaki.

Pa ley tur instalacion di coriente mester wordo gekeurd door di DTI y pa esaki tuma lugar tin un proceso cu mester wordo cana por medio di un instalador di coriente cu ta riba e lista di registracion di DTI. 

Sin un instalador di coriente reconoci pa DTI, e keuring no por tuma lugar. 

Aconsehabel ta cu si bo ta den proceso pa cuminsa traha bo cas pa bo escohe un instalador di coriente for di e registro oficial y laga su persona encamina e proceso di keuring desde comienso te na eindkeuring.

Esaki ta conta tambe pa proyectonan, edificionan, negoshinan y si ta bai over na expansión (uitbreiding)  of  cambio (wijziging) di bo instalacion di coriente existente of instalacion nobo. 

Con bo por bin na remarke pa ta un instalador di coriente reconoci pa DTI?

Pa por bin na remarke como un instalador di coriente reconoci pa DTI e persona mester tin mínimo un di e siguiente diploma nan:

Tambe e persona lo mester entrega un petición oficial por escrito dirigi na Minister di Justicia caminda cu e ta indica di lo cumpli cu e installatievoorschriften cu tin den Landsbesluit Installatie Voorschriften Electrische Inrichtingen y tambe cu e lo responsabilisa su mes pa tur instalación y trabounan cu ser haci door di su empleadonan/coleganan cu e lo tin un bon supervisión di esaki y tambe cu e empleadonan/coleganan tin e experticio necesario pa haci e tipo di trabounan aki. 

Tambe e persona lo mester entrega e diferente documentonan necesario pa prueba cu e tin experiencia y conocemento pa diseña y ehecuta instalacionnan di coriente. (Preferibel tuma contacto cu DTI pa ricibi mas detayes).

E prome petición pa un instalador di coriente ta ser evalua y si e persona ta bin na remarke pa cu esaki e lo ricibi un decreto ministrial (Ministriële beschikking) y un badge cu su potret pa por identifica su mes. Esaki tin un validez di un aña y después lo tin cu haci un petición di prolongación cada aña y akinan e trabounan di e instalador lo ser evalua cada aña. 

Pa mas informacion por tuma contacto via e email dti.elektro@gmail.com of por yama na 5845300 puntra pa e afdeling elektrokeuring.DTI ta gradici e instaladornan pa nan trabounan eherci durante e añanan y tambe ta yama bon bini na esnan nobo y ta deseanan tur clase di exito den 2022. 

Adhunto e registro di e instaladornan di coriente reconoci door di DTI pa aña 2022.

Diahuebs ultimo den cuadro di celebracion di Dia di San Juan, Minister Endy Croes a bishita Colegio Laura Wernet Paskel na Santa Cruz. E mandatario a pasa saluda e alumno y docentenan. Minister Endy Croes por a aprecia tur e bunita presentacionnan di baile di Dia di San Juan cu e alumnonan a prepara. E mandatario a expresa cu ta un honor di por entrega certificado di trahe cultural di e fiesta di San Juan – Dera gay na e alumnonan di cada klas.

Minister Endy Croes ta gradici e alumnonan como tambe e docentenan pa e bunita recepcion y un mainta ameno. Alabes ta felicita Colegio Laura Wernet Paskel cu un bunita celebracion cultural.