Parlamentario Jennifer Arends-Reyes a expresa su satisfaccion cu e presupuesto 2026 pa Departamento di Obra Publico (DOW), caminda cu Gobierno di AVP-Futuro a aloca un cantidad importante di  3.5 miyon pa DOW su gastonan y 15,6 miyon florin di diferente fondo adicional manera fondo di inversion, renobacion di bario pa drecha, renoba y mantene infrastructura riba Aruba.

Segun Arends-Reyes, e decision di asigna e presupuesto aki ta un señal cu AVP-Futuro ta tuma infrastructura na serio y ta pone e necesidadnan di pueblo Arubiano na prome lugar. “Infrastructura ta un fundeshi esencial pa nos desaroyo economico, siguridad di trafico, y calidad di bida. Sin un mantencion serio, nos ta laga nos pais atras,” Arends-Reyes a declara.

E parlamentario a splica cu e 19,4 miyon florin lo bay directamente pa trabounan di mantencion y reparacion di caminda, drechamento di infrastructura deteriora, y otro proyectonan esencial pa comunidad. “Pueblo ta mira y ta sinti e dañonan riba caminda tur dia. Esaki no ta solamente un asunto di comodidad, pero tambe un asunto di siguridad,” Arends-Reyes a bisa.

Arends-Reyes a enfatisa cu durante e ultimo añanan, falta di inversion structural den mantencion di infrastructura a contribui na atraso grandi. “Awor AVP-Futuro ta mustra liderazgo y responsabilidad. E presupuesto 2026 di DOW ta un paso concreto pa evita mas deterioro y pa yuda cu e atraso cu nos ta cargando.” 

Fraccion di AVP a entrega 7 mocion cu ta duna contribucion na deseonan y posibel solucionan pa comunidad cu ta entre otro mas desaroyo riba nivel di mantencion na San Nicolas, drecha mas beach pa baha e concentracion riba beachnan popular, solucion pa parkeo den e area hotelero, bin cu fondonan adicional pa infrastructura, peticion pa rotonde pa cruzada peligroso, entre otro. 

Tambe Sra. Arends-Reyes a trece dilanti varios pregunta y peticion pa atencion pa barionan manera Palm Beach, Rooi Afo, Tanki Leendert, Caya Frère Alexius, Kukwisastraat, scolnan, riolering cu por conecta cu Watty Vos Boulevard. Tambe a pidi pa agilisa proceso di permiso di construccion y pone mas personal pa yuda den DOW. 

“Nos ta traha pa un Aruba mas fuerte, mas sigur y mas moderno. Infrastructura no ta un luho; infrastructura ta un necesidad,” Arends-Reyes a conclui.

Minister di Vivienda, Infrastructura, Servicio Interno y Comunicacion drs. Rene Herdé, a anuncia su compromiso di renobacion strategico pa e desaroyo continuo di revitalisacion di San Nicolaas. Cu un bista cla pa crecemento sostenibel y participacion di comunidad, esaki ta marca e inicio di un serie di iniciativa transformativo cu tin como meta pa fortalece e vitalidad economico, social y cultural di e districto.

Un prioridad clave ta e creacion di un centro di ciudad yamativo pa San Nicolas. Door di establece un hub central pa facilita e organizacion di evento y actividadnan cu lo stimula comercio local pa atrae bishitantenan y fortalece un sentido di comunidad. E enfoke aki tambe lo sirbi como modelo pa reactiva Oranjestad.

Inversionnan significante den infrastructura ya ta den marcha. E renobacion di Kaviti y De Vuyst, hunto cu mehoracion importante den e area di Main Street, ta refleha nos compromiso pa mehora accesibilidad, seguridad y e experiencia urbano en general. E proyectonan aki ta diseña pa eleva tanto e funcionalidad como e atraccion di San Nicolaas como un districto clave pa Aruba.

Den colaboracion cu Minister di Economia, tambe nos lo lansa un masterplan ambicioso pa Baby Beach. Esaki ta inclui desaroyo di kioskonan moderno, mehoracion di e playa, construccion di un pier y instalacion di facilidadnan sanitario publico. Mehoracion similar lo wordo ehecuta na Mangel Halto, pa asina garantisa cu e area di costa ta cumpli cu e standardnan mas halto pa residente y bishitante.

Preservacion cultural y desaroyo turistico ta keda central den nos esfuersonan. E finalisacion di e proyecto di Carnival Village lo fortalece San Nicolaas como un destino cultural. Ademas, lo otorga permiso pa kioskonan den Carnival Village, creando oportunidad nobo pa empresarionan local.

Nos ta orguyoso pa anuncia cu construccion di MFA San Nicolaas lo cuminsa e aña aki. E proyecto tan spera aki, cu tabata para for di 2017, ta representa un inversion importante den infrastructura y servicio di comunidad.

Desaroyo di vivienda tambe ta sigui avansa. Nos ta sigui cu e finalisacion di benta di casnan den Colony, brindando mas oportunidad pa residente inverti den nan futuro. Na mes momento, tin esfuersonan pa modernisa y mehora e area rond di Rodgers y Baby Beach, pa asina mantene nan atractivo y accesibel.

E iniciativa combina aki ta mustra nos compromiso firme cu San Nicolaas. Esaki no ta e fin, esaki ta solamente e comienso. Hunto, nos ta traha pa un futuro mas fuerte y dinamico pa e districto di San Nicolaas y pa Aruba en su totalidad.

Dialuna, 4 di mei, 2026, a gradua na e Facultad di Ley na Universidad di Aruba, Marcelino Angelo Croeze. El a gradua defendiendo su tesis titula:

“Is de tijd rijp voor invoering van het fiduciaverbod?”

Miembronan di e comision di examen tawata:

mr. dr. Chun Luk

mr. dr. Jona Israel representa door di mr. dr. Carlos Bollen

mr. Anthony Vleeming 

Universidad di Aruba ta felicita Marcelino Angelo Croeze cu su logro.

Minister Plenipotenciario Mildred Schwengle a haci – riba invitacion – un bishita di cortesia na e embahador di Spaña na Hulanda, Consuelo Femenía Guardiola. Tambe presente na e encuentro aki tabata Juan Antonio Varela Donoso, advisor economico na e embahada di Spaña.

Durante di e combersacion a papia riba diferente puntonan interesante den e relacion entre Spaña y Aruba.

E prome puesto diplomatico di Embahador Femenía Guardiola tabata na 2011 na Riga, capital di Letonia. Entre 2018 y 2021 Femenía Guardiola a ocupa e puesto di embahador pa Spaña na Malta. Na Februari 2022 ela keda instala oficial como e representante diplomatico di Spaña pa Reino Hulandes.

E fin di siman aki, nos Piscina Olimipico Roly Bisslik, lo bira e escenario di energia, emocion y competencia intenso, ya cu Stingray Swimming Team ta celebra un logro hopi special: 30 aña di existencia den deporte di natacion na Aruba y cultivando hopi landador elite.

Pa tres decada, Stingray no solamente a forma e campeonnan, pero tambe a contribui na caracter, disciplina, amistad y soño deportivo di hopi landador. Generacion tras generacion di landador hoben a crece den e ekipo aki, cu a bira un simbolo di compromiso, excelencia y orguyo deportivo na Aruba.

E competencia lo reuni 9 ekipo diferente, 5 local y 4 ekipo di exterior participando, cu un total di 185 atleta, representando diferente categoria di edad y nivel competitivo. Durante cuatro dia di sesion emocionante, publico lo por disfruta di accion rapido, rivalidad sano y e momentonan inspira riba e startblok.

Programa di Competencia

Diahuebs – 6:15 PMDiabierna – 7:00 PMDiasabra – 6:15 PMDiadomingo – 9:30 AM

E ekiponan cu ta participando ta: Aruba Dolphins, Barracudas Artistic Aruba, Bonaire Barracudas (Boneiro), De Dolfijn (Surinam), Giants Aquatics Aruba, Sithoc Swim Club (Corsou), Sports4U, Stingray Swimming Team y TypHoon Swim Club (Corsou). 

Stingray lo drenta den competencia cu un grupo di atleta fuerte, determina pa representa e colornan biña y cora cu orguyo, pasion y determinacion. Pero mas cu medaya y resultado, e fin di siman aki ta un celebracion di historia, sacrificio y comunidad.

Durante 30 aña, Stingray a contribui enormemente na desaroyo di landamento local y internacional, produciendo atleta nacional, varios campeon di CARIFTA, CCCAN, CAC, ODESUR, etc y record holder. Cada hoben cu tabata parti di Stingray a siña balornan importante pa bida. E ekipo a crea un legado, cu ta sigui crece cada biaha cu un generacion nobo drenta e piscina.

E ambiente lo ta carga cu emocion, musica, orguyo y competencia di nivel halto. Esaki no ta simplemente un competencia mas di landamento… ta un celebracion di 30 aña di historia deportivo.

Stingray Swimming Team ta invita tur famia, amigo, ex-atletanan, patrocinadornan y amante di deporte general, pa bin apoya nos landadornan y forma parti di e momento historico aki.

Pasobra 30 aña no ta solamente un number…ta 30 aña di soño, sacrificio y orguyo Stingray.