Durante un conferencia di prensa di fraccion di PPA, miembro di Parlamento Eduard Pieters a inicia na manda palabranan di pabien na nos pensionadonan debi cu a elimina parcialmente e inhusticia cu nos pensionadonan tabata pasa aden. Sinembargo Pieters a pone enfasis riba un asunto cu no por minimalisa: e trato desigual cu nos pensionadonan ta ricibi. Ta berdad cu a tuma algun paso pa coregi un parti di e inhusticia historico, e implementacion actual a revela un problema mas profundo, un sistema cu no ta trata tur pensionado di manera igual ni transparente.

Un aumento pa un mitar grupo“Gobierno AVP–Futuro a introduci un reparatietoeslag cu tin como meta principal, balansa e impacto di e aumento constante di costo di bida. Teoriticamente, esaki tabata un paso den direccion corecto. Sinembargo e resultado ta fragmenta. Un grupo di pensionado a beneficia, mientras otro grupo, cu mesun necesidad y mesun presion financiero, no a ricibi nada,” Eduard a señala.

E consecuencia di esaki ta tangibel. Den supermercado, farmacia y pago di cuenta basico, e pensionadonan ta confronta un realidad cu no ta uniforme. E division entre “esun cu a haya” y “esun cu no a haya” no tin base husto ni social ni moral. Ora poder di compra ta cay riba tur hende, e solucionnan selectivo no por ta aceptabel.

E promesan electoral vs. politica realDespues di eleccion, promesa tabata cla: TUR pensionado lo haya aumento! Awe, gobierno ta presenta un aumento di 250 florin, pero cu e condicionnan cu ta exclui un grupo significativo. Esaki no solamente ta un cambio di rumbo, pero un ruptura di e palabra cu a duna pueblo.

Segun parlamentario Pieters: “Mas ainda, e declaracionnan publico cu e medida ta “pa tur pensionado” no ta refleha e realidad. Pa fraccion di PPA, esaki ta un problema di credibilidad y gobernansa serio y transparente. Politica social no por basa riba mensahe incompleto ni interpretacion selectivo. Nos pensionadonan mester sa unda nan ta para, kico nan por spera y pakico nan ta wordo trata diferente”.

Un yamada pa politica husto y transparenteFraccion di PPA ta pone riba mesa un posicion cla: no por tin pensionado di prome y di dos clase. Si gobierno ta reconoce cu e nivel di pension no ta suficiente pa cubri costo di bida, e contesta mester ta general y structural, no parcial.

“PPA ta boga pa un linea recto y husto pa tur pensionado, cu punto di salida pa yega na un entrada, cu ta yega mas cerca posibel di e ‘bestaansminimum’. Esaki ta implica regla cla, criteria transparente y implementacion cu no ta discrimina. Husticia social no ta un fabor politico; ta un obligacion di pais y gobierno”.

Respet pa Nos Grandinan“Nos pensionadonan a construi Aruba cu nan trabou y sacrificio. Nan no merece e promesanan cu no por cumpli, ni medida cu ta exclui nan di manera silencioso. Gobierno cu ta papia di progreso mester demostra esaki den accion, no solamente den palabra,” Eduard Pieters a finalisa bisando.

“PPA lo sigui alsa su bos pa dignidad, igualdad y respet. Pa nos, e pensionadonan no ta un estadistica, nan ta nos grandinan y nan merece atencion serio, trato husto y un politica cu ta inclui tur, sin excepcion!”.

Januari ta Luna di Conscientisacion di Cancer na Boca di Matriz, cu dia 19 di Januari internacionalmente reconoci como e dia oficial di conscientisacion, mientras cu actividadnan ta sigui durante henter e luna. Durante e periodo aki, Aruba ta uni cu programanan di screening y henter Aruba ta pone atencion riba prevencion y deteccion tempran cu BOCA – e Programa di Screening di Cancer na Boca di Matriz, coordina pa Fundacion ABO.

Cancer na boca di matriz ta un di e formanan di cancer cu por wordo preveni y ta curabel ora e wordo detecta tempran. Screening hopi biaha ta identifica cambionan mas prome cu cancer desaroya, permitiendo continuacion y tratamento oportuno — salbando bida.

“Screening ta un acto preventivo, no un reaccion riba enfermedad,” segun Nanine Ponson, Directora di Fundacion ABO. “BOCA ta existi pa hende muhenan na Aruba por cuida nan salud prome cu sintomanan aparce. Deteccion tempran realmente ta haci e diferencia.”

BOCA ta e programa organisa y structura di Aruba pa screening di cancer na boca di matriz, diseña pa guia hende muhenan pasa door di un proceso di screening claro, confiabel y preventivo.

Den resumen, e proceso ta funciona asina:

Fraccion di PPA ta papia cla y sin bira mucho: inhusticia no por ta mitar elimina! Aunke gobierno a tuma un paso pa corigi un problema riba pago di prima di AZV pa un grupo di pensionado, e decision cu a sigui a laga un otro grupo atras. Politica social cu ta basa riba un linea arbitrario no ta soluciona problema, pero ta crea un forma nobo di discriminacion. Fraccion di PPA ta para firme riba e principio, cu tur, pero tur pensionado merece trato igual, sin excepcion!

Un plafon cu ta crea discriminacionSegun Eduard Pieters: “Gobierno a introduci un plafon: e pensionadonan cu ta gana Awg. 2.500 pa luna (Awg. 30.000 pa aña) ta haya dispensacion y no tin cu paga e prima di AZV. Pero e pensionadonan cu ta gana Awg. 2.501 pa luna, pues no ta importa cu ta un diferencia di un florin, ta exclui. Nan si mester paga e prima, inclusivo e werkgevers y werknemers bijdrage, sea na fin di luna of via declaracion di impuesto”.

Pa PPA, esaki ta inaceptabel. “E linea cu gobierno a trek no ta social, no ta humano y ciertamente no ta husto”.

E proposito real di e medida no ta cumpliGobierno a introduci e reparatietoeslag cu e argumento di mehora poder di compra. Pero realidad diario ta mustra algo diferente. Den supermercado, botica of pago di cuenta, no tin ningun distincion entre un pensionado cu ta gana Awg. 2.500 pa luna y esun cu ta gana Awg. 3.000. E costo di bida ta dal tur mescos, sin mira cifra exacto riba papel.

“Si bo ta declara, cu bo kier elimina inhusticia pa e pensionadonan, bo tin cu haci esaki completo, no selectivo. Un politica cu ta cubri un grupo y exclui otro no ta soluciona inhusticia, ta simplemente move e problema un tiki mas leu”.

Pa Eduard ta importante pa Gobierno sali papia e berdad completo. “Esaki ta aplica tambe pa ambos fraccion di gobierno, AVP y FUTURO. Nan tin cu sali duna cara y bisa e berdad na pueblo. No mitar berdad, no mensahe cu ta cumbini pa campaña, pero claridad y honestidad riba impacto real di nan decisionnan”.

Finalmente pa fraccion di PPA, e asunto aki no ta uno tecnico ni administrativo, sino uno humano. “No por tin dignidad pa un pensionado y pa ningun otro, basa riba un diferencia riba papel. Gobierno tin un responsabilidad pa corigi esaki tambe y elimina e inhusticia completamente, no selectivamente. Nos pensionadonan a dedica nan bida laboral na Aruba; nan merece respet real y un politica cu ta inclui tur. 

AZV tin surplus

BAZV ta genera basta placa pa e caha di AZV. Banda di esaki tur asegurado cu ta traha tambe ta aporta na e caha di AZV. Pa presupuesto 2026, AZV tin surplus di basta miyon di florin presupuesta. Pakico no por duna TUR pensionado e dispensacion aki? Pakico no por elimina e inhusticia aki pa TUR nos pensionadonan? 

 PPA lo sigui insisti riba un solucion husto, transparente y igual, pasobra inhusticia parcial ta sigui ta inhusticia,” Eduard a finalisa bisando.

Cu e tech house groove y mantra “I wanna be that voice inside your head,” Lily Clarisa ta  transforma ansiedad na seducion y confianza. TOUGHEST CRITIC a wordo produci door di su  amigo, producer y DJ di Aruba cu raiz na Suriname. Hunto Lily Clarisa y SKUPPA a traha un  cantica pa oyentenan cu ta gusta muziek cu ta ponenan pia move inespera, si ta na cas of den  club. Obtenibel via tur plataforma cu ta stream musico manera Spotify, Apple, Deezer, YouTube. 

Fecha cu a wordo lansa: Januari 16 2026 

Genre : TECH HOUSE 

Pa Fanatico nan di: Tove Lo, Cobrah, Tiësto, Charli xcx, Fred again… 

Lily Clarisa ta un Arubiano cu a gana e premio “Awesome Poet Award” na Rotterdam como  poeta, ex-docente di ingles cu a yega di duna les na EPB, EPI y Biblioteca Nacional Oranjestad,  Master of Arts di English Literature y cantante di e banda di rock situa na Den Haag, Lilith Left  The Garden, cu ta skirbi canticanan cu ta move den e intersecion di poesia, feminismo, ritmo y  presentacion. Sigi su YouTube: www.youtube.com/@LilyClarisaTheArtist 

SKUPPA ta un producer electronico, DJ y cantante di Aruba cu raiz na Suriname. SKUPPA su  producion ta move den e genero EDM: Deep House, Techno y Groovy. Sigi su YouTube:  www.youtube.com/@theogskuppa

Pa motibo di e cantidad di accidente di trafico cu resultado fatal y casonan di “hit and run” den e prome simannan di 2026, Parlamento di Aruba a invita Minister di Husticia mr. drs. Arthur Dowers pa duna splicacion di siguridad den trafico. 

For di miembronan di Parlamento, Minister Dowers a ricibi varios pregunta critico riba e situacion actual, ehecucion di ley y e medidanan preventivo pa reduci e cantidad di accidente di trafico serio. Minister Dowers di su banda a contesta e preguntanan aki cu comprension y basa riba recomendacionnan di e Comision di Siguridad di Trafico institui pa e propio minister.  

Durante di e reunion a trata, entre otro, e causanan di accidente di trafico, e problematica di “hit and run”, y e necesidad pa revisa nos leynan di trafico y crea campañanan di conscientisacion. Minister Dowers a enfatisa cu siguridad di trafico no ta solamente un responsabilidad di gobierno y polis, sino di comunidad den su totalidad. 

Por caracterisa e encuentro den Parlamento como un dialogo cu contenido y hopi critico, unda e importancia di trafico sigur y responsabilidad comparti tabata central. E mandatario di husticia a indica di lo tuma e recomendacionnan di e Comision di Siguridad di Trafico na serio y cu lo traduci esakinan den medidanan concreto di maneho, den colaboracion estrecho cu instancianan involucra.