
about 7 hours ago
Vicepresidente di Raad van State, Thom de Graaf, a conclui su bishita oficial na Aruba, marcando tambe e fin di su periodo den e funcion. Durante su estadia, De Graaf a sostene reunionnan cu diferente autoridadnan, incluyendo Prome Minister Mike Eman, unda a intercambia punto di bista riba tema di gobernacion, cooperacion y desaroyo institucional

Vicepresidente di Raad van State, Thom de Graaf, a conclui su bishita oficial na Aruba, marcando tambe e fin di su periodo den e funcion.
Durante su estadia, De Graaf a sostene reunionnan cu diferente autoridadnan, incluyendo Prome Minister Mike Eman, unda a intercambia punto di bista riba tema di gobernacion, cooperacion y desaroyo institucional dentro di Reino Hulandes.
Den su declaracion, De Graaf a expresa cu e ta laga Aruba cu recuerdonan positivo, resaltando e importancia di dialogo continuo entre e paisnan y e rol di institucionnan den mantene stabilidad y balance.
“Tin un interes creciente pa sigui invirti den cooperacion dentro di Reino,” De Graaf a indica, señalando contacto continuo y iniciativa reciente como señal positivo pa futuro.
Rol di Raad van State
E Raad van State ta e institucion asesor mas haltu di Reino Hulandes riba tema di legislacion y gobernacion. Ademas di duna conseho riba leynan, e ta hunga un rol importante den supervision di e sistema huridico y den mantene ekilibrio entre e diferente paisnan di Reino.
Breve biografia di Thom de Graaf
Thom de Graaf, procedente di Hulanda, a sirbi como Vicepresidente di Raad van State desde 2018. Prome cu esaki, el a ocupa varios posicion importante den politica Hulandes, incluyendo Minister y lider parlamentario. Su carera ta caracterisa pa un enfoke riba gobernacion, estado di derecho y cooperacion institucional.
Durante su periodo, De Graaf a contribui significativamente na fortalecemento di e rol di Raad van State como puente entre e paisnan di Reino, promoviendo dialogo y comprension mutuo.
E bishita na Aruba a marca un ciere simbolico di su mandato, den cual a reafirma importancia di colaboracion continuo entre e paisnan di Reino Hulandes.

about 8 hours ago
Prome Minister Mike Eman a sostene un encuentro oficial cu Vicepresidente di Raad van State, Thom de Graaf, den cuadro di su bishita di despedida na Aruba. Durante e reunion, Prome Minister a pone enfasis riba progreso significativo cu Aruba a logra den e ultimo añanan riba tema di gobernacion y fortalecemento di su posicion

Prome Minister Mike Eman a sostene un encuentro oficial cu Vicepresidente di Raad van State, Thom de Graaf, den cuadro di su bishita di despedida na Aruba.
Durante e reunion, Prome Minister a pone enfasis riba progreso significativo cu Aruba a logra den e ultimo añanan riba tema di gobernacion y fortalecemento di su posicion dentro di Reino Hulandes.
Un di e puntonan central discuti tabata e desaroyo di un mecanismo mas structura pa resolucion di diferencianan entre paisnan, conoci como conflictenregeling. Segun Prome Minister, e direccion cu ta tuma ta pa logra un sistema unda consehonan huridico independiente por contribui na solucionnan ekilibra y duradero.
Eman a subraya cu e rol di Raad van State ta esencial den e proceso aki, particularmente den interpretacion huridico di e Statuto y den guia pa decisionnan institucional importante.
“Nos ta yega mas cerca di un sistema cu ta duna claridad y siguridad huridico den nos relacionnan dentro di Reino,” Prome Minister a indica.
Eman a destaca cu e contribucion di De Graaf a yuda crea mas comprension pa e realidadnan di e islanan, algo cu ta fundamental pa logra balance entre paisnan cu tin diferente contexto pero cu ta comparti un marco comun.
Durante e encuentro, Prome Minister a haci entrega di un regalo simbolico como muestra di aprecio pa su contribucion y compromiso.
E reunion a forma parti di un agenda amplio di dialogo institucional, enfoca riba fortalecemento continuo di cooperacion dentro di Reino Hulandes.

about 8 hours ago
Oranjestad – Raad van Advies a emiti un conseho na Gobierno riba HOFA: Nan mensahe ta cla: aunke e ley du HOFA tin bon intencion, e forma actual ta causa preocupacion serio. E proposicion di Rijkswet HOFA tin como meta pa controla y garantisa cu finansas publico di Aruba keda den bon orden, pero segun

Oranjestad – Raad van Advies a emiti un conseho na Gobierno riba HOFA: Nan mensahe ta cla: aunke e ley du HOFA tin bon intencion, e forma actual ta causa preocupacion serio. E proposicion di Rijkswet HOFA tin como meta pa controla y garantisa cu finansas publico di Aruba keda den bon orden, pero segun e Raad, e ley mester worso revisa hopi bon promer cu sigui dilanti.
E Conseho ta reconoce cu disciplina financiero ta importante, especialmente pasobra Aruba a lucha den pasado cu debe halto y problema di presupuesto. Sin embargo, e Raad ta alerta cu e solucion cu HOFA ta propone por tin consecuencia negativo.
Un di e punto mas critico ta cu e ley por duna Hulanda demasiado influencia riba decisionnan financiero di Aruba. Segun e Raad di Avies, esaki por limita e libertad di e pais pa dicidi riba su propio maneho economico.
E documento tambe menciona cu tin falta di claridad riba ken tin poder final y con proceso di decision ta bay. Esaki por crea conflicto legal y confusion den gobernacion.
E Raad ta adverti cu e reglanan por ta demasiado rigido, sin espacio pa reacciona na crisis manera COVID-19. Den caso di emergencia, Aruba mester tin espacio pa move rapido sin demasiado restriccion.
E conclusion ta cla: e ley HOFA, den su forma actual, no ta cla pa wordo aproba. Raad di Avies ta pidi pa haci cambionan importante, clarifica reglanan y proteha autonomia di Aruba.
Raad ta bisa: HOFA tin bon meta, pero e riesgo di perde control propio y falta di claridad ta haci cu e ley mester wordo revisa seriamente. Aruba mester un balance entre disciplina financiero y independencia.
Posicion di Partidonan:
MEP
Desde Augustus 2025 Partido MEP a laga sa cu HOFA no ta corecto pa Aruba. MEP a bisa: “supervision si, Hofa no”. Nan a alerta pueblo cu e gobierno di AVP/FUT mester a negocia mihor, y no just entrega na amen di Hulanda.
AVP
Partido Avp a bisa cu Hofa ta un “done deal”. Eman a bisa cu e no kier mas confrontacion cu Hulanda, e kier pas. Tambe nan mester cumpli cu condicion di Gerlien, cu ta pro HOFA! Pues por constata cu AVP a perde e animo di lucha. Nan ta dispuesto pa complace Gerlien pa keda den Gobierno. Naturalmente nan ta laba man bisando cu ta Evelyn a firm’e, asabiendo cu nan sa masha bon cu ta Eman y Gerlien a firme na Augustus 2025.
FUTURO
Partido Futuro ta pro Hofa! Si Gerlien mester lansa mentira pa HOFA, el’a mustra cu e por. Dia 17 di Maart 2026 el’a ganja pueblo cu HOFA kemen un spaar di 800 miyon na interes. Documentonan oficial a mustra cu apenas e preatamo di Covid ta duna un spaar di 7.5 miyon pa aña. Pues un cifra mucho mas abao.

about 8 hours ago
Den Corte di Husticia, Hues a trata e caso penal cu Ministerio Publico a cuminsa contra e homber A.R. (29), acusa di intento di mata, SOLO DI PUEBLO por a compronde cu Fiscal a bisa cu A.R. apenas a sali liber condicional for di KIA pa un caso similar caminda el a wordo condena na

Den Corte di Husticia, Hues a trata e caso penal cu Ministerio Publico a cuminsa contra e homber A.R. (29), acusa di intento di mata,
SOLO DI PUEBLO por a compronde cu Fiscal a bisa cu A.R. apenas a sali liber condicional for di KIA pa un caso similar caminda el a wordo condena na 10 aña di prison, cu el a bolbe haci e mesun cos. Fiscal a tene cuenta cu e raport di psychiater y psycologo cu ta mustra cu A.R. ta sufri di paranoide y mester di tratamento. Fiscal a exigi 6 aña di prison y tratamento obligatorio pa A.R.
E acusacion cu Fiscal a presenta den Corte contra A.R. ta intento di mata y maltrato pisa riba 12 Augustus 2025 di homber v.d B. A.R. a hinca v.d. B. diferente biaha cu un cuchiu.
ACUSADO A ADMITI
Ta asina cu A.R. a admiti di a hinca v.d.B. Hues a puntra pakico A.R. a haci’e. Segun A.R., v.d.B. tabata keda pasa 3 dia dilanti su cas y menaza A.R. cu lo bay tir’e mata. Hues a bisa cu segun relato di Polis, A.R. tabata den un truck di Septic hunto cu su ruman homber y a baha di e truck y hinca v.d.B. cu tabata para na un auto ta papia cu un dama cu tabata den e auto. Segun A.R. e dia ey v.d.B. a zwaai man p’e. Hues a bisa cu e ruman di A.R. a bisa cu A.R. a bis’e pa para e truck y si e no para e lo bula afor.
Segun A.R., e kier a papia cu v.d.B. pa resolve e problema pero v.d.B. a bis’e cu awe bo dia a yega. E momento ey v.d.B. tabata para papia cu e ex amiga di A.R. cu tabata den un auto. Hues a bisa cu tin video di seguridad cu ta mustra kico a sosode. Hues a bisa cu por a mira cu v.d.B. tabata para papia y diripiente ta mira A.R. ta cana liher yega y tabata agresivo. E momento ey v.d.B. a hala atras. Segun A.R., e momento ey cu v.d.B. a hala atras, el a mira v.d.B. a bay cu su man patras manera e ta coy un arma. Hues a bisa cu e no a mira v.d.B., kende tabata lomba sunu, cu un arma. A.R. a bisa Hues, cu el a mira e movecion di v.d.B. y a saca un cuchiu y a ataca v.d.B.
Hues a bisa cu riba e video por a mira cu A.R. a hinca v.d.B. diferente caminda na su curpa. Hues a remarca cu esaki no ta mustra cu A.R. a bay pa papia e asunto. Hues a puntra A.R., pakico v.d.B. tabata menace. Segun A.R., por ta v.d.B. ta jaloers pasobra e amiga di v.d.B. a bay laga v.d.B. pa tin relacion cu A.R. y despues e amiga a bay bek cu v.d.B. Hues a remarca cu e dama tabata cu v.d.B. y por bien ta cu ta A.R. tabata jaloers. A.R. a admiti cu e tabata un poco jaloers. El a bisa Hues cu ora el a yega, v.d.B. a bis’e cu “awor bo ora a yega”. Esey tabata momento cu A.R. a hink’e.
Hues a bisa cu ta parce cu A.R. a palabra cu e dama pa e ta cu v.d.B. A.R. a para riba cu no tabatin nada planea. Hues a bisa cu si e tabata planea e ora ey ta un caso serio. Hues a puntra A.R., pakico e tabatin un cuchiu. A.R. a bisa cu e tabata cu e cuchiu pa defende su mes contra v.d.B. Ora el a mira v.d.B. haci movecion, el a saca e cuchiu y hink’e.
CABA DI SALI FOR DI KIA Y BOLBE HINCA
Hues a bisa cu A.R. tabatin castigo di 10 aña di prison pa intento di mata. E tabata mas cu 6 aña sera y a haya libertad condicional. E tabata mas o menos 2 siman pafor di KIA y ta bolbe hinca hende cu cuchiu. Hues ta haya esaki hopi serio. El a puntra A.R. si el a pensa kico e tabata haci. Segun A.R. e no a pensa. A.R. a bisa Hues cu e ta lamenta loke el a haci.
Segun A.R. for tempo cu e tabata sera e tin problema cu v.d.B. door di e ex amiga.
PROBLEMA MENTAL SERIO
Hues a bisa cu door di e situacion, a pidi psychiater y psycologo pa evalua A.R. Nan raport ta bisa cu A.R. tin problema mental y ta sufri di paranoid. Segun e raport di e dos expertonan, A.R. ta sinti su mes hopi biaha amenaza y no tin e capacidad di pensa kico e ta haci. Door di esey nan ta conclui cu A.R. ta menos responsabel pa su actonan. Tambe e expertonan a mustra cu A.R. ta usa droga. E expertonan ta mustra cu e chens di ripiti algo asina ta hopi grandi. Nan ta conseha pa A.R. haya tratamento no sera den un instituto. Na Aruba no tin posibilidad pa haya tratamento den un instituto. Pa bay Hulanda e ta bira dificil door di cu A.R. no ta compronde Hulandes. E expertonan ta haya cu e tratamento den forma liber lo mester bay den cooperacion cu Reclasering y Respaldo caminda A.R. ta wordo obliga pa haya tratamento.
Hues a puntra A.R. si e ta usando droga ainda. A.R. a bisa cu ora el a sali for di KIA e tabata usa marihuana so. Hues a puntr’e si e no ta haya marihuana un problema. A.R. a bisa cu e no ta haya marihuana un problema.
FISCAL TA EXIGI 6 AÑA DI PRISON Y TRATAMENTO OBLIGATORIO
Fiscal a bisa Hues cu 14 dia despues cu A.R. a sali for di KIA, el a bolbe hinca hende. El a haya libertad condicional pa un condena di 10 aña di prison pa intento di mata. Fiscal a bisa cu na Mahuma, A.R. a hinca v.d.B. 8 biaha cu cuchiu. Cu urgencia a hiba v.d.B. hospital, pa tratamento di un pulmon cu a klap sera.
Fiscal a bisa cu dia 12 Augustus 2025, A.R. a bay riba v.d.B. kende tabata papia cu e ex amiga di A.R. El a bisa v.d.B., “mi a bisa bo cu mi ta bin pa bo” y a hinca v.d.B. 8 biaha entre otro na cabez y schouder. Despues di a hinca v.d.B., el a bay bek den e truck. Fiscal a sigui bisa cu segun A.R., v.d.B. tabata pasa dilanti cas y zwaai man y tabata considera esaki como menaza.
Fiscal a mustra cu riba camera di serguridad por a mira con A.R. a bay riba v.d.B. y tras di e auto nan a bringa y cay abao. Despues nan a lanta. Segun Fiscal, no por a mira si v.d.B. lo a haci movecion di saca un arma manera A.R. ta bisa. Fiscal ta haya cu A.R. no por papia di lo a actua den defensa propio. Fiscal ta haya cu A.R. a cana bay agresivo riba v.d.B. y ta considera esaki un un intento di mata. El a mustra cu ocho biaha A.R. a hinca v.d.B. cu e cuchiu. Raport medico ta mustra cu a perfora un pulmon cu a klap. Fiscal ta haya cu A.R. a actua premedita. El a mustra cu A.R. tabata manda mensahe na v.d.B. y tambe na su ex amiga cu v.d.B. lo no scapa. Fiscal ta considera esaki un intento di asesinato. Fiscal a remarca cu e castigo di 10 aña di prison no a trece cambio den A.R. pa stop di haci algo asina. E raport di psychiater y psycologo ta mustra cu e risico ta grandi cu A.R. lo haci algo asina atrobe. Fiscal a mustra cu segun e raport di Reclasering, A.R. cu su 10 aña e tabata usa marihuana. Despues tabata usa cocaina tambe y bebe alcohol. Psychiater y psycologo ta haya cu A.R. mester di tratamento pasobra e ta menos responsabel pa su actonan. E pregunta ta si por duna castigo maximo y haya tratamento obligatorio. Fiscal a bisa cu teniendo cuenta cu e interes di tratamento, el a exigi 6 aña di prison y cu e condicion cu A.R. mester haya tratamento obligatorio (TBS).
ABOGADO
Mr. D.Croes a bisa Hues cu e caso no a cuminsa ora di hincamento. E abogado a bisa cu A.R. tabata considera amenaza di v.d.B. ora cu v.d.B. tabata pasa cu auto dilanti e cas. Esaki a keda traha riba A.R. door di e problema mental paranoid. Ora el a mira cu v.d.B. a bay serca e ex amiga, A.R. a perde cabez y a actua. El a stop ora el a mira e yiu chikito di v.d.B. a bay yuda v.d.B. E ora ey A.R. a stop di hinca. Abogado a mustra cu e problema mental di A.R. ta serio y pesey psychiater y psycolo ta bisa cu e ta menos responsabel pa su actonan. E abogado a bisa Hues cu A.R. a pasa gran parti di su bida sera den KIA. Sin tratamento adecua, lo no resolve e problema di A.R. E mester di tratamento. Abogado a pidi Hues pa considera cu A.R. a actua den defensa propio. E ta haya e exigencia di Fiscal na su lugar. Tambe e abogado a bisa cu A.R. ta dispuesto pa bay sigui tratamento na Hulanda.
Fiscal a bisa cu lo por haci TBS na Hulanda y esey lo bay dura mas. Hues a bisa cu si bay exigi 6 aña di prison cu TBS, esaki lo bay tuma mucho tempo y mester tene cuenta cu e libertad condicional.
Hues a bisa cu e lo bay studia e caso y 29 Mei 2026 e lo bay sera e caso y 12 Juni 2026 lo tin sentencia.

about 9 hours ago
Art Rap Foundation ta invita comunidad di Aruba pa bishita “Cartanan Dramatisa”, un produccion di teatro comunitario na Main Street di San Nicolas riba 1, 2 i 3 di mei, cuminsando for di 7:00 PM. Presenta pa Art Rap Foundation cu apoyo di Fondo Conmemorativo pa Esclavitud, e presentacion inmersivo y interactivo aki ta reuni

Art Rap Foundation ta invita comunidad di Aruba pa bishita “Cartanan Dramatisa”, un produccion di teatro comunitario na Main Street di San Nicolas riba 1, 2 i 3 di mei, cuminsando for di 7:00 PM.
Presenta pa Art Rap Foundation cu apoyo di Fondo Conmemorativo pa Esclavitud, e presentacion inmersivo y interactivo aki ta reuni mas cu 12 artista riba escenario, explorando historia, memoria y identidad colektivo.
“Cartanan Dramatisa” ta un experensia educativo y participativo, transformando espacio publico den un escenario bibo unda publico ta invita pa involucra, reflexiona y conecta.
Entrada ta gratis y habri pa tur publico. Recomenda pa mucha di 10 aña, hoben y adulto.
Pa mas informacion:Art Rap Foundation+2975602727 – artrapfoundation@gmail.com