
about 9 hours ago
Oranjestad – E caso di corupcion cu a sacudi Aruba a yega na un punto decisivo, ora cu e ex-minister Benny Sevinger a ricibi su sentencia definitivo. Awor ta yega ora pa investiga e daño causa na pais Aruba y recupera tur tereno y placa envolvi. Segun un mocion presenta pa Parlamentario Endy Croes (Staten)

Oranjestad – E caso di corupcion cu a sacudi Aruba a yega na un punto decisivo, ora cu e ex-minister Benny Sevinger a ricibi su sentencia definitivo.
Awor ta yega ora pa investiga e daño causa na pais Aruba y recupera tur tereno y placa envolvi.
Segun un mocion presenta pa Parlamentario Endy Croes (Staten) den reunion publico di 15 di april 2026 , e caso “Avestruz” no solamente ta representa e escandalo di mas grandi di corupcion den historia di Aruba, pero tambe a resulta den condena di 11 aña di prizon.
E mocion ta pone enfasis riba un punto critico: Aruba mester sa exactamente e daño financiero cu a wordo causa.
Gobierno ta wordo pidi pa:
1. Determina e daño economico real causa door decisionnan y accionnan di e ex-minister y otro involucra.
2. Reporta dentro di seis luna cu resumen riba riesgo y perdida.
3. Implementa medidanan pa recupera placa, incluyendo reclamo legal y recuperacion di tereno.
UN MOMENTO DI BERDADERO TEST POLITICO
Pero e discusion no ta solamente legal pero tambe politico.
“Ken ta gobernando pa Aruba?” ta e pregunta grandi cu ta keda den aire. E mocion lo mustra si interes di pais ta bini promer, of si partidonan lo sigui proteha nan mes.
Tur wowo awor ta riba e trio di Futuro. Nan decision lo manda un señal cla:
Lo nan vota na fabor di transparencia y contra corupcion?
Of lo nan keda banda di interes politico y defende nan cosnan robes ?
E votacion di awe no solamente ta trata di un caso di pasado, pero di direccion moral di Aruba pa futuro.
PUEBLO TIN WOWO HABRI
Ciudadanonan ta wak cu atencion. Despues di añanan di desconfianza, e momento aki por bira un punto di cambio of un confirmacion cu nada a cambia.
Un cos ta cla: e pueblo ta kere den husticia. Awor ta tempo pa lidernan mustra si nan tambe ta kere den dje.
Politica Nobo ta na prueba! Lo mira ki direccion Partido Futuro ta tuma.

about 11 hours ago
Director di Monumentenbureau Raul Gei, na e ceremonia di seyo monumental a indica cu e decision pa restaura y proteha e edificio na Bernhardstraat 203 ta basa riba su balor historico significativo pa San Nicolas. El a indica cu e Misa ta un di e edificionan religioso mas antiguo den e area, loke a contribui

Director di Monumentenbureau Raul Gei, na e ceremonia di seyo monumental a indica cu e decision pa restaura y proteha e edificio na Bernhardstraat 203 ta basa riba su balor historico significativo pa San Nicolas. El a indica cu e Misa ta un di e edificionan religioso mas antiguo den e area, loke a contribui na e decision pa duna prioridad na su conservacion.
Gei a splica cu Monumentenbureau, den cooperacion cu Prome Minister Mike Eman y otro partnernan, ta traha activamente pa identifica, evalua y proteha edificionan cu tin balor monumental. El a reconoce cu e proseso di otorgacion di status di monumento ta uno cu ta rekeri tempo y analisis cuidadoso, pero cu ta esencial pa garantisa proteccion a largo plaso.
Segun Gei, actualmente tin varios edificio na Aruba cu ya a haya e status di monumento, mientras cu otronan ta den proceso di evaluacion. Gei a enfatisa cu e meta ta pa sigui amplia e proteccion di patrimonio, specialmente na San Nicolas, unda tin un concentracion importante di edificio historico.
Ademas, el a destaca e importancia di cooperacion cu propietario di casnan y comunidad, indicando cu concientisacion riba balor di patrimonio ta un paso clave pa logra preservacion duradero.

about 11 hours ago
Prome Minister Mike Eman a sostene recientemente encuentro cu Joanna Kazana Wisniowiecki, Coordinador Residente di Nacionnan Uni pa Trinidad y Tobago, Aruba, Corsou, Surinam y Sint Maarten. E reunion, cu a tuma luga na Cocolishi, a reuni representante clave pa un intercambio strategico riba fortalecemento di cooperacion entre Aruba y sistema di Nacionnan Uni. E

Prome Minister Mike Eman a sostene recientemente encuentro cu Joanna Kazana Wisniowiecki, Coordinador Residente di Nacionnan Uni pa Trinidad y Tobago, Aruba, Corsou, Surinam y Sint Maarten.
E reunion, cu a tuma luga na Cocolishi, a reuni representante clave pa un intercambio strategico riba fortalecemento di cooperacion entre Aruba y sistema di Nacionnan Uni. E encuentro a brinda un oportunidad pa alinea prioridadnan, expectativa y siguiente pasonan, den preparacion pa e proximo bishita oficial di trabou di e UNRC programa pa luna di mei 2026.
Durante e combersacion, a expresa aprecio pa e cooperacion continuo cu e Oficina di Coordinador Residente di Nacionnan Uni (UNRCO) na Port of Spain, y pa e dialogo constructivo estableci cu Aruba. Gobierno a enfatisa e importancia di e momento actual como un oportunidad strategico pa profundisa colaboracion y avanse na cooperacion concreto.
Un di e temanan central tabata e preparacion pa e proximo bishita oficial di e UNRC. Prome Minister a duna bonbini na e iniciativa y a indica cu e bishita lo ofrece un plataforma importante pa sigui discusion riba prioridadnan identifica pa diferente ministerio, clarifica con sistema di Nacionnan Uni por brinda apoyo concreto na Aruba, y determina area di cooperacion cu ta realisabel pa 2026 y mas dilanti. Tambe a expresa interes den un presentacion formal di e UNRC na Conseho di Minister durante su estadia.
Den e ambito di naturalesa, clima y medio ambiente, Gobierno a pone atencion riba e reto cu Aruba ta enfrenta como Small Island Developing State (SIDS), particularmente den acceso na financiamento internacional pa clima y naturalesa. Den e contexto aki, a invita e UNRC pa reflexiona riba con Nacionnan Uni por facilita acceso na recurso, asistencia tecnico y aliansa strategico pa fortalece resiliencia y sostenibilidad di e isla.
Adicionalmente, a discuti e planificacion strategico di Aruba den relacion cu Agenda 2030 y implementacion di Sustainable Development Goals (SDG’s). Gobierno a confirma su intencion pa contribui na Voluntary National Review (VNR) di Reino Hulandes den 2027, como un oportunidad pa destaca solucionnan di isla chikito den un contexto di Reino. Den e mesun linea, a solicita perspectiva preliminar riba e Common Country Analysis (CCA) pa Aruba, cu lo forma un base analitico importante pa futuro cooperacion cu Nacionnan Uni.
E rol di e Coordinador Residente di Naciones Unidas, como representante di e rango mas halto di sistema di desaroyo di ONU na nivel multi-pais, ta esensial pa coordina actividadnan, mobilisa financiamento y sigura alineacion cu prioridadnan nacional. Den e marco di e Multi Country Sustainable Development Cooperation Framework (MSDCF 2022–2026), cooperacion entre Aruba y Nacionnan Uni ta enfoca riba prosperidad, inclusion social, resiliencia climatico y gobernacion efectivo.
Gobierno di Aruba ta considera e encuentro aki como un paso significativo den consolidacion di relacion multilateral, cu enfoke riba resultado concreto y cooperacion basa riba balornan comparti. Bou liderazgo di Prome Minister, e enfoke ta keda dirigi riba dialogo constructivo, preparacion strategico y implementacion di iniciativa cu ta contribui na bienestar sostenibel di pueblo di Aruba.

about 11 hours ago
E Ministerio di Salubridad, na nomber di Land Aruba, a realisa e traspaso oficial di Hospital Dr. Horacio Oduber (HOH), un momento sumamente importante pa comunidad di Aruba y pa desaroyo di e sistema di salud. E acto a tuma luga den colaboracion cu Stichting Onroerend Goed Aruba (SOGA), Aruba Investment Bank (AIB) y Dienst

E Ministerio di Salubridad, na nomber di Land Aruba, a realisa e traspaso oficial di Hospital Dr. Horacio Oduber (HOH), un momento sumamente importante pa comunidad di Aruba y pa desaroyo di e sistema di salud. E acto a tuma luga den colaboracion cu Stichting Onroerend Goed Aruba (SOGA), Aruba Investment Bank (AIB) y Dienst Openbare Werken (DOW).
E traspaso oficial ta conclui e fase final di un proceso di renobacion y expansion cu a cuminsa na aña 2014 y cu a dura mas di dies aña. Durante e periodo aki, a amplia y modernisa e hospital, incluyendo mehoracion di facilidadnan manera sala di emergencia, facilidadnan pa pashentnan y servicio ambulatorio, cu e meta pa mehora e calidad, acceso y eficiencia di cuido. E proyecto aki ta entre e proyectonan di construccion mas grandi den historia di Aruba.
E momento historico aki ta marca e culminacion di un trayecto largo y e paso pa uzo completo di e facilidadnan renoba. E logro aki a bira posibel danki na cooperacion entre diferente partnernan.
Ministerio di Salubridad ta gradici tur partnernan institucional y profesionalnan cu a contribui na realisacion di e proyecto aki y ta reconoce e esfuerso colectivo cu a haci e momento aki posibel.
Minister di Salubridad Publico, Asunto Social, Cuido di Adulto Mayor y Maneho di Adiccion, sra. drs. Melvin Wyatt-Ras, a indica:“Despues di mas di dies aña di trabou, awe nos ta yega na un momento importante pa nos pais. Cu e paso aki, nos ta fortalece nos sistema di salud cu facilidadnan moderno y mas accesibel, pa garantisa cu tur ciudadano tin acceso na cuido di calidad. Esaki ta un inversion den bienestar di nos comunidad, awe y pa futuro.”
E Ministerio ta reafirma su compromiso pa sigui fortalece e sistema di salud y inverti den facilidadnan moderno cu ta responde na e necesidadnan di comunidad.

about 11 hours ago
Den un ambiente calido y culturalmente enrikecedor, Prome Minister Mike Eman a ricibi recientemente bishita special unda a haci entrega di dos publicacion literario cu enfoke riba identidad, desaroyo personal y imaginacion creativo. Entre e obranan presenta tin Quingo Flamingo y Isla di Lionel, buki di mucha crea pa autornan Boneriano Delno Tromp y Elsmarie

Den un ambiente calido y culturalmente enrikecedor, Prome Minister Mike Eman a ricibi recientemente bishita special unda a haci entrega di dos publicacion literario cu enfoke riba identidad, desaroyo personal y imaginacion creativo.
Entre e obranan presenta tin Quingo Flamingo y Isla di Lionel, buki di mucha crea pa autornan Boneriano Delno Tromp y Elsmarie Beukenboom. E historia ta relata e aventura di un flamingo curioso cu ta bula for di Boneiro pa descubri otro isla den Caribe. Den su trayecto, e ta bishita Corsou y finalmente Aruba, unda e ta baha den Parke Nacional Arikok.
Na Aruba, Quingo ta topa diferente personahe emblematico di nos naturalesa, incluyendo Shon Choco, Shon Patrishi y Shon Cascabel. Durante su exploracion, e ta pasa pa experiencia di curiosidad, sorpresa y tambe un momento di susto ora e topa Cascabel, reflehando di un forma relativo e diversidad y caracter unico di fauna local. E historia ta integra elemento di fantasia cu educacion ambiental, resaltando tres espesie cu no ta presente na Boneiro, y promoviendo conciencia entre muchanan riba balor di biodiversidad di Aruba.
Adicionalmente, a presenta buki Isla di Lionel cu ta enfoca riba e trayecto di un hoben cu a bay studio den exterior y, despues di su formacion, a regresa Aruba pa realisa su aspiracionnan. E narativa ta destaca perseverancia, identidad y e decision consciente di bolbe contribui na desaroyo di su pais, un tema cu ta resona ampliamente den comunidad.
E encuentro entre e autornan, caracterisa como uno ameno y inspirativo, unda a comparti nan pasion pa literatura y storytelling como instrumento pa educacion y formacion personal.
Gobierno di Aruba ta reconoce e importancia di intercambio cultural manera esaki, cu ta contribui na fortalecemento di identidad nacional/regional, cu e enfoke pa sigui stimula proyecto cu ta conecta educacion, cultura y desaroyo personal como base pa un sociedad mas consiente y resiliente.