
about 5 hours ago
⚠️ Aviso pa Boto Chikito Ta sugeri ocupantenan di boto chikito pa bai cu cautela na partinan oost te noordwest di costa 34° / 28°C Parcialmente nubla cu chance pa un awacero breve 🌬️ Biento Modera te basta fuerte for di oost, forsa 4 te 5, den dia fuerte den rafaga forsa 6 🌡️ Calor

Ta sugeri ocupantenan di boto chikito pa bai cu cautela na partinan oost te noordwest di costa

about 9 hours ago
Minister di Husticia, Integridad, Transporte Publico y Energia, mr. drs. Arthur Dowers, a instala oficialmente e Task Fforce Aanpak Afvalproblematiek, cu e encargo pa prepara proposicionnan concreto pa un maneho di desperdicio duradero, integral y responsabel pa Aruba, y sostene ehecucion di e maneho integral. Aruba ta enfrenta problema di desperdicio pa hopi aña. Pa logra

Minister di Husticia, Integridad, Transporte Publico y Energia, mr. drs. Arthur Dowers, a instala oficialmente e Task Fforce Aanpak Afvalproblematiek, cu e encargo pa prepara proposicionnan concreto pa un maneho di desperdicio duradero, integral y responsabel pa Aruba, y sostene ehecucion di e maneho integral.
Aruba ta enfrenta problema di desperdicio pa hopi aña. Pa logra un solucion structural, Gobierno ta considera necesario pa atende e tema den un forma integral, cu participacion di e diferente departamentonan y organisacionnan cu tin responsabilidad of experencia riba tereno di medio ambiente, infrastructura, mantencion, supervision y procesamento di desperdicio. A institui e Task Fforce oficialmente entrante 1 di september 2026.
Dia 8 di september a tene e prome reunion di e Task Fforce, durante cual e diferente organisacionnan a comparti informacion tocante nan rol actual den maneho di desperdicio, e puntonan critico cu nan ta identifica y nan posibel contribucion.
Un di e puntonan principal di e Task Fforce ta prevencion y mantencion di ley relaciona cu tiramento ilegal di desperdicio. Banda di esaki, e Task Fforce lo enfoca riba un plan integral pa limpiesa y procesamento duradero di desperdicio, coleccion di data y estadistica relevante, reciclahe y procesamento di desperdicio organico y busca un solucion duradero pa financia maneho di desperdicio.
Pa Minister Dowers, Aruba no por sigui atende e problematica di desperdicio solamente ora e problema ta visibel. Un solucion duradero ta exigi prevencion, responsabilidad, control y cooperacion entre tur e instancianan envolvi.
E Task Fforce tin tambe como tarea pa evalua si mester adapta leynan existente of si tin necesidad pa leynan nobo. Ademas, e mester crea e apoyo necesario pa implementa e proposicionnan cu lo presenta.
E Task Fforce ta consisti di representantenan di e Ministernan encarga cu maneho di desperdicio y energia (Minister Dowers), medio ambiente (Minister Eman) y infrastructura (Minister Herdé). Ademas e Task Force ta consisti diy expertonan di diferente departamento y organisacion, entre manera Directie Natuur en Milieu, Directie Economische Zaken, Ministerio di Infrastructura, Ministerio di Turismo, DOW, Bureau City Inspector, Serlimar, Utilities , AWSS y WEB Aruba N.V. Ademas e Task Force ta conta cu participacion di DEHZI y representante di Ministerio encarga cu Turismo (Minister Cicilia).
E meta final ta pa presenta proposicionnan concreto na Minister Dowers pa un maneho di desperdicio structura, duradero y responsabel, pa por sostene y promove implementacion di e maneho y proyectonan aproba.
Cu instalacion di e Task Fforce, Gobierno ta pone un paso pa pasa di un maneho fragmenta na un solucion mas coordina y structural pa e problematica di desperdicio na Aruba.

about 9 hours ago
Nos a sinta un rato bandi otro dilanti cas di mama di cultura Bernadina Growell.Combersa un crenchi, mientras ritmo di tambucayente y expresivo tawata resona.Hiba cu e biento friuew di anochi plama melodia den e sabananan bandona E fin di siman grandi di e celebracionnan cultural di Brazil.Un anochi cu hopi biento,Pueblo di Brazil y

Nos a sinta un rato bandi otro dilanti cas di mama di cultura Bernadina Growell.Combersa un crenchi, mientras ritmo di tambucayente y expresivo tawata resona.Hiba cu e biento friuew di anochi plama melodia den e sabananan bandona
E fin di siman grandi di e celebracionnan cultural di Brazil.Un anochi cu hopi biento,Pueblo di Brazil y vecindario presente y super contentoCu hopi alegria a admira gruponan di bayle di Corsou cu nan bayle elegante di sinta.
Lady Ruth a tene man di Shon Vicente, gradicie pa su amor y pasion pa nos cultura, y tambe pa su talento riba tambuY a tende cu dia 27 di September awor e lo cumpli 96 anya di edadden bon estado di saludCu pa Shon Vicente ta musica di tambu ta completa su felicidad
Awor cu Lady Ruth y esposo ta recuperando di un kebrante di saludE ta inspirando e poema aki pa Shon VicenteUn dushi hendeUn cabayero grandi di edadUn shon di hende cu su zjeito y specialidadCu amor pa musica folklore, tambu y pa su culturaSu inspiracionnan yen di dulzura
Pabien Shon Vicente RasCu cumpleanos number 96Pabien y danki pa crea pa Aruba semper dushi beisPa nos por sigi bayla tambe riba e dushi ritmo di tambuPa nos tur Vicente ta tambe un dushi PaduUn gran artista,Unico den su estiloE gran lider riba tambu
Cu amor ,Ruthy Lady RuthSeptember 27, 2026Brazil, Aruba

about 9 hours ago
Aruba Lions Club ultimo lunanan ta hayando hopi atencion internacionalmente y ta pa es motibo aki cu e club ta ricibiendo diferente bishita di exterior. Durante e ultimo reunion di club Aruba Lions Club tawata honra di por a ricibi Lion Ty’East Alleyne-Bobb kende ta miembro di Central Brooklyn Lions Club Inc. y ta First

Aruba Lions Club ultimo lunanan ta hayando hopi atencion internacionalmente y ta pa es motibo aki cu e club ta ricibiendo diferente bishita di exterior. Durante e ultimo reunion di club Aruba Lions Club tawata honra di por a ricibi Lion Ty’East Alleyne-Bobb kende ta miembro di Central Brooklyn Lions Club Inc. y ta First Vice Governor di Lions di Brooklyn y Queens New York, Districto 20-K. Cu ta districto tambe di e Past Presidente Internacional Lion Douglas Alexander di Districto Multiple 20 – New York State y Bermuda.
Su estadia riba nos isla tawata cortico pero ela keda masha hopi impresiona di e forma con ela ser ricibi y mas ainda e gentileza, cordialidad y amabilidad di su hendenan. Ela elogia e trabaonan cu Aruba Lions Club ta haciendo pa e comunidad di Aruba y na mes un momento ela ofrece pa yuda e club cu su experiencia, conseho y coneccionan cu e tin. Despues di intercambio di regalonan ela despedi y a sigui pa su bustrip cu su amistadesnan cu a bin di Merca specialmente pa celebra e cumpleaños di un di su amistad aki na Aruba.
Den e transcurso di añanan ta hopi bishita di exterior Aruba Lions Club a yega di ricibi y esaki lo sigui tambe ta e caso den e temponan nos dilanti.
Aruba Lions Club ta un club di servicio cu pa casi 80 aña caba ta trahando pa e comunidad di Aruba y ta bao di auspicio di Lions Club Internacional cu ta consisti di mas cu 46 mil club den mas di 200 pais y ta conta cu mas di 1.4 miyon miembro rond mundo y a cumpli 109 aña di existencia cu ta hacie e organisacion di servicio mas bieuw y mas grandi mundialmente.
Por ultimo Aruba Lions Club ta compromete su mes pa sigui traha hunto cu su partnernan pa yuda mehora e calidad di bida di e pueblo pa medio di su diferente programa di servicio manera esun di Hospital Bed y Wheel Chair, Smile Mobile, Feria di Salud, Back to School Food Bags, X-mas food baskets etc.
Ta pidi pa pueblo keda pendiente pa Aruba Lions Club su siguiente actividad. “WE SERVE”

about 9 hours ago
Den transcurso di fin di siman, e prome pasonan pa e revitalisacion di Centro Patriotico Arubano (PPA) a cuminsa formalmente. Miembronan y simpatisantenan di e partido a bin hunto pa cuminza cu trabaonan intensivo, poniendo man na obra pa prepara e centro pa e proximo etapanan nos dilanti. E centro di e partido, ubica strategicamente

Den transcurso di fin di siman, e prome pasonan pa e revitalisacion di Centro Patriotico Arubano (PPA) a cuminsa formalmente. Miembronan y simpatisantenan di e partido a bin hunto pa cuminza cu trabaonan intensivo, poniendo man na obra pa prepara e centro pa e proximo etapanan nos dilanti.
E centro di e partido, ubica strategicamente na San Nicolas, tin como meta pa bira no solamente un punto di encuentro di y pa e pueblo di San Nicolas, pero sino tambe pa trece henter pueblo di Aruba hunto na un punto importante di desaroyo riba nos Isla. Cu e prome movecionnan aki, e organisacion ta busca pa reenforsa su presencia y su compromiso cu e districto di pariba di brug y cu e pais completo.
Un legado historico di progreso y inclusion.
E accion aki no ta simplemente inicio di un reconsteuccion di e edificio, sino e renacemento di un partido cu un historia profundo den e desaroyo di Aruba. Funda na aña 1949 pa lidernan visionario manera Juancho Irausquin, PPA ta e di dos partido politico activo mas bieu di nos pais.
Durante e decadanan di 1950 te cu 1970, PPA tabata e forsa politico dominante cu a impulsa proyectonan di gran impacto socioeconomico, specialmente fortaleciendo e comunidad di San Nicolas y dunando un vos na e forsa laboral y tur sector di e sociedad Arubano. Den su trayectorio historico, e partido tabata un pionero den inclusion social, marcando milestone historico manera e nombramento di Ernesto Petronia como e prome Arubano pa bira Prome Minister di Antias Hulandes, e creacion di e fondo di desaroyo economico (FND), y e apertura di oportunidadnan politico y ministerial pa muhenan den un tempo unda esaki tabata un excepcion.
Kico e revitalisacion di PPA ta nifica pa Aruba awendia?
E activacion y revitalisacion di e centro patriotico na San Nicolas ta bin den un momento crucial pa e pais:
Re-activacion Economico y Social pa San Nicolas: San Nicolas a sirbi historicamente como e motor industrial di Aruba. E reactivacion di e centro aki ta simbolisa un compromiso directo pa trece bek atencion, inversion y proyeccion pa pariba di brug, enfocando e creaccion di un ciudad di Cultara y Historia pa Aruba.
Un Alternativa Politica Balansa: Den un panorama politico unda e ciudadano ta busca solucionnan concreto, e regreso di un PPA fuerte y reorganisa ta nifica un alternativa basa riba experiencia, e idealnan y vision social-democrata adapata na e necesidadnan moderno y un enfoke den bienestar colectivo.
Union y Participacion Comunitario: na momento cu habri e portanan pa tur esnan cu kier contribui, e partido ta enfatisa cu e futuro di Aruba ta keda construi cu e participacion activo di e pueblo, creando espacio pa hobennan, profesionalnan y ciudadanonan cu kier mira un cambio positivo. Un cambio basa riba e fundeshi solido di toma di decicionan y determinacion politico.
E inicio di trabou na e sede di San Nicolas ta solo e prome paso di un movecion mas amplio cu ta busca pa honra e historia di PPA mientras ta traha pa e progreso y prosperidad cu Aruba mester awendia.