The Aruba Department of Civil Aviation has been monitoring developments regarding the rising tensions between the United States and Venezuela for some time.

Over the past weeks, local stakeholders have met regularly to exchange and analyze the information available about the situation and its possible impact on Aruba. This is done from different perspectives: one platform focused on tourism and connectivity, and another on security-related issues. Additionally, the topics are also discussed with the countries that have responsibilities in managing the airspace around Aruba, including the Netherlands and Curaçao.

It has been noted that last Thursday, U.S. authorities issued a bulletin (“NOTAM”) to warn pilots and air operators flying in the airspace managed by Maiquetía due to possible risks.

The Aruba Department of Civil Aviation takes the situation seriously, given the geographic proximity to Venezuela. As of now, there are no indications that flights to or from Aruba are being directly affected. Therefore, monitoring will continue closely, and measures will be taken as needed, in close cooperation with the involved stakeholders.

Statement from the Aruba Department of Civil Aviation

De Directie Luchtvaart Aruba volgt al geruime tijd de ontwikkelingen met betrekking tot de oplopende spanningen tussen de Verenigde Staten en Venezuela.

In de afgelopen weken hebben de betrokken lokale stakeholders regelmatig vergaderd om informatie uit te wisselen en te analyseren over de situatie en de mogelijke impact ervan op Aruba. Dit gebeurt vanuit verschillende invalshoeken: een platform gericht op toerisme en connectiviteit, en een ander gericht op veiligheidskwesties. Daarnaast worden de onderwerpen ook besproken met de landen die verantwoordelijkheden hebben in het beheer van het luchtruim rond Aruba, waaronder Nederland en Curaçao.

Er is kennisgenomen van het feit dat afgelopen donderdag de Amerikaanse autoriteiten een bulletin (“NOTAM”) hebben uitgegeven om piloten en luchtvaartmaatschappijen te waarschuwen die opereren in het door Maiquetía beheerde luchtruim, vanwege mogelijke risico’s.

De Directie Luchtvaart Aruba neemt de situatie zeer serieus, gezien de geografische nabijheid van Venezuela. Tot nu toe zijn er geen aanwijzingen dat vluchten van of naar Aruba direct worden beïnvloed. Daarom wordt de situatie nauwlettend gevolgd en zullen indien nodig passende maatregelen worden genomen, in nauwe samenwerking met de betrokken stakeholders.

Persbericht van de Directie Luchtvaart Aruba

Es boletin no ta aplicabel pa espacio aereo di Aruba. Pero, como medida preventivo, DC-ANSP di Corsou a publica un boletin similar cu si ta referi na nos espacio aereo.