Following recent public discussions, the Public Entity Bonaire (OLB) is providing additional clarification about the procedure for temporarily placing and collecting green waste by pruning teams. There has been confusion about the difference between illegally dumped garbage and green waste that is part of regular maintenance. With this message, the OLB aims to explain how the process works and why green waste sometimes remains in place for several days. This green waste is placed temporarily according to a fixed procedure and is later collected and removed.

Het Openbaar Lichaam Bonaire (OLB) geeft naar aanleiding van recente discussies in de gemeenschap extra toelichting op de werkwijze rondom het tijdelijk plaatsen en ophalen van groenafval door kapploegen. Er bestaat verwarring over het verschil tussen illegaal gedumpt vuilnis en groenafval dat onderdeel is van het reguliere onderhoud. Het OLB wil met dit bericht duidelijk maken hoe het proces werkt en waarom groenafval soms enkele dagen blijft liggen. Dit groenafval wordt volgens een vaste werkwijze tijdelijk geplaatst en vervolgens verzameld en afgevoerd.

4. Het groenafval wordt binnen de afgesproken termijn opgehaald, zodat de kapploeg haar werkzaamheden efficiënt kan voortzetten zonder voortdurend heen en weer te hoeven rijden. Vervolgens wordt het verzamelde groenafval met groot materieel afgevoerd naar de landfill, waarna de onderhoudswerkzaamheden worden hervat.

Relashoná ku diskushonnan resien den nos komunidat, Entidat Públiko Boneiru ta duna splikashon adishonal di e sistema di traha rònt di temporalmente depositá i rekohé sushi di vegetashon di parti di e kapplugnan. A surgi bruamentu tokante e diferensia entre sushi ku hende a dùmp den forma ilegal i sushi di vegetashon ku ta parti di e mantenshon regular. Ku e mensahe akí Entidat Públiko Boneiru ke klarifiká kon e proseso ta funshoná i dikon tin ora e sushi di vegetashon ta keda algun dia na un sitio. Segun un sistema fiho di traha nan ta depositá e sushi di vegetashon akí i seguidamente nan ta rekohé i transportá esaki.

2. Den e tipo di kasonan akí e kapplugnan ta tuma kontakto ku Entidat Públiko Boneiru i ta pidi pèrmit pa depositá e sushi di vegetashon temporalmente riba un pida tereno indiká di gobièrnu.

3. Entidat Públiko Boneiru ta evaluá e sitio. Ta wak si e sitio ta seif, aksesibel i adekuá. Ta te ora ku esaki ta e kaso, Entidat Públiko Boneiru ta duna pèrmit pa temporalmente usa e sitio komo lugá pa depositá e sushi di vegetashon.

The temptations of the world captivate people every day. Everyone wants to become rich, everyone wants to live as they please. Evil is praised, while goodness is rejected. Immorality is appreciated, while decency has been forgotten.

It seems that people have lost their sense of shame and no longer see the difference between what is decent and what is immoral; between what is constructive and what is destructive. Those who stand for order, respect, and holiness are mocked, while those who promote sensuality grow more popular each day.

Paul mentions in 2 Timothy 3:1-5 that difficult and dangerous times will come—times in which people will have no respect, will persist in arrogance, in evil thoughts, and in hardness of heart.

2 Timothy 3:16-17 says: “All Scripture is inspired by God and is useful for teaching, rebuking, correcting, and training in righteousness, so that the servant of God may be thoroughly equipped for every good work.”

But it is notable that not everyone wants to hear the Word of God. Today, many do not want correction, discipline, or self-control. They want to live “la vida loca,” believing that this is life, forgetting God. They refuse to listen because God’s Word confronts them.

But 2 Corinthians 4:3 says: “The time will come when they will no longer endure sound doctrine. Instead, to suit their own desires, they will gather teachers around them to tell them what their itching ears want to hear. They will turn their ears away from the truth.”

Therefore, watch how you live—not as fools but as wise people. Make good use of your time, for the days are evil. Do not be foolish, but understand what the Lord’s will is. (Ephesians 5:15-17)

We live in a time in which everyone must understand that you cannot build your family without Jesus Christ. Every household must be a house of prayer. People must dedicate time to God together with their families. The days in which people went to God’s house just three times a year—Christmas, Easter, and Good Friday (or the bishop’s visit)—are over.

The times we live in demand more time for the Lord, because the enemy’s attacks on families increase every day. Only with the Lord can we defeat the enemy.

In Galatians 5:19-21, the works of the flesh are shown. In 2 Timothy 3:1-5, the works of the flesh and the change in human character are also revealed. In 1 Corinthians 6:19, God’s Word reminds us that our bodies are temples of the Holy Spirit and that we are not our own.

As these times grow more serious, how many still remember this? Who remembers that we have a purpose? Who remembers that we must have reverence and fear of God?

Let us pause and notice the absence of God—in our homes, in schools, in offices, in businesses—because many believe that everything they have comes from their own efforts, forgetting that God is the one who provides.

De verleidingen van de wereld trekken elke dag de aandacht van mensen. Iedereen wil rijk worden, iedereen wil leven zoals ze zelf willen. Kwaad wordt geprezen, terwijl goedheid wordt afgewezen. Immoraliteit wordt bewonderd, terwijl waardigheid en fatsoen worden vergeten.

Het lijkt alsof mensen hun schaamte zijn verloren en niet meer het verschil zien tussen wat fatsoenlijk is en wat immoreel is; tussen wat opbouwend is en wat vernietigend is. Degene die opkomt voor orde, respect en heiligheid, wordt belachelijk gemaakt, terwijl degene die sensualiteit promoot, met de dag populairder wordt.

Paulus spreekt in 2 Timoteüs 3:1-5 over moeilijke tijden, gevaarlijke tijden, maar ook tijden waarin mensen geen respect meer hebben, koppig zijn in hun arrogantie, hun slechte gedachten en hun harde hart.

2 Timoteüs 3:16-17 zegt: “Heel de Schrift is door God geïnspireerd en nuttig voor onderricht, weerlegging, verbetering en opvoeding in gerechtigheid, zodat de mens van God volmaakt zou zijn en toegerust voor elk goed werk.”

Maar het valt op dat niet iedereen Gods woord wil horen. Tegenwoordig zijn er mensen die geen correctie willen, geen discipline willen en geen zelfbeheersing willen. Ze willen “la vida loca” leven, denkend dat dát het leven is, en ze vergeten God. Ze willen niet luisteren, omdat Gods woord hen terechtwijst.

Maar 2 Korintiërs 4:3 zegt: “De tijd zal komen dat zij de gezonde leer niet meer zullen verdragen, maar naar hun eigen begeerten leraren om zich heen verzamelen, omdat zij alleen willen horen wat hun oren streelt. Zij zullen hun oren afwenden van de waarheid.”

Daarom moet je letten op hoe je leeft. Niet als dwazen, maar als wijzen. Gebruik je tijd goed, want de dagen zijn slecht. Wees dus niet onverstandig, maar begrijp wat de wil van de Heer is. (Efeziërs 5:15-17)

De tijd waarin we leven vraagt meer tijd voor de Heer, want de aanvallen van de vijand op gezinnen worden elke dag sterker. Alleen met de Heer kunnen we de vijand verslaan.

In Galaten 5:19-21 worden de werken van het vlees beschreven. In 2 Timoteüs 3:1-5 worden de werken van het vlees en de verandering in het karakter van mensen eveneens duidelijk. In 1 Korintiërs 6:19 herinnert Gods woord iedereen eraan dat ons lichaam een tempel van de Heilige Geest is en dat wij niet van onszelf zijn.

Nu de tijd steeds ernstiger wordt, wie herinnert zich dat nog? Wie denkt eraan dat we waardevol zijn? Wie denkt eraan dat we eerbied en ontzag voor God moeten hebben?

Laten we even stilstaan en opmerken hoezeer God ontbreekt — in ons huis, op school, op kantoor, in bedrijven — want sommige mensen geloven dat alles wat ze hebben hun eigen verdienste is, en vergeten dat het God is die het geeft.