Xclusivo

news_item
Click to read more

Kim Violenes

16 days ago

Un viahe di color, positivo, triunfo interno y cultura

xclusivomagazine.com
news item

Kim Violenes

16 days ago

Naci na Aruba y lanta na Hulanda, Kim a descubri su pasion pa arte desde mucha caba. “Apesar di tabata hopi timido, arte tabata mi manera natural di expresa mi mes,” Kim ta comparti.

E influencia di su niñez, combina cu su amor profundo pa su isla natal, a inspir’e pa sigui un caminda creativo, unda e ta explora su identidad y expresa e rikesa di su herencia Arubiano cu ta haci Kim digno ta e BOS DI NOS TERA.

Influencia di cultura Arubiano

“Mi a crece na Hulanda y mi tabata haya hopi falta di Aruba. Nunca mi por a sinti mi mes na cas na Hulanda. E tabata gusta Hulanda den zomer pero pa e resto di e aña, e tabata haya tur cos poco grijs y deprimente mientras cu su arte ta full contrario. Mi arte semper tabata hopi colorido, mi ta kere cu tabata mi manera di escape for di e ambiente grijs rond di mi.” Aparte di esaki, Kim ta conecta su obranan di arte cu quotes poëtico of un cantica y laganan uni. “Tambe mi ta encanta biaha y conoce diferente culturanan. Mi ta pone hopi di mi experiencianan di biahe bek den mi arte.”

Por lesa mas di Kim su entrevista den nos edicion digital, tanto den Papiamento como na Ingles.

news_item
Click to read more

Ricardo Arends Cardona

28 days ago

E wowo nobo di un generacion nobo

xclusivomagazine.com
news item

Ricardo Arends Cardona

28 days ago

Cu su 23 aña, Ricardo Enrique Arends Cardona ta un fuente di inspiracion, demostrando cu e generacion nobo ta cla y comprometi na promove y preserva e identidad, cultura y historia di Aruba.

Naci na Colombia pero lanta na Aruba, Ricardo a comproba cu pasion y dedicacion por ta e chispa pa cambio real. Despues di completa su educacion basico na Aruba, el a sigui su estudio na Hulanda, unda su pasion pa storytelling y diseño di experiencia a haya forma. Awor, como e Director di Operations y Marketing pa Aruba Downtown Walking Tours y Lighthouse, Ricardo ta liderando e caminda den ofrece experiencianan cultural unico, tanto na residentenan como turistanan. Sin duda, e ta un baluarte den su esfuerso pa mantene y celebra ken nos ta como Arubiano: Ricardo ta un berdadero BOS DI NOS TERA

Origen & Desaroyo

“Mi a lanta na Cunucu Abao, cerca di Bubali, unda mi tabata biba den un trailer cu mi famia. Serca di cas tabatin masha hopi mondi y despues di scol mi tabata gusta bay hunga den mondi, core bais of busca cualkier cos di haci pafo paso mi no tabatin playstation,” Ricardo ta comparti cu nos, dunando un bista intimo di su origen humilde y su conexion profundo cu e isla di Aruba.

Desde chikito, Ricardo su curiosidad tabata sin limite. E tabata haci varios deporte, di baseball, futbol, zwemmen, basket. tennis, tae-kwondo y tambe a bay les di pinta, di drum y tabata den scouting. Pero su fascinacion cu historia a manifesta te mas laat. Semper el a haye historia interesante pero no por a pensa, cu awor su carera lo ta rond di esaki. “Na HAVO, mi tabatin Geschiedenis como un vak y eynan bo por bisa mi tabata obliga di gust’e paso mi mester slaag. Pero p’esey mi semper ta bisa, spera e inespera, awo mi trabou tin di haber cu historia y cultura y tambe mi proyecto cu monumenten fonds completamente enfoca riba historia.”

Por lesa mas di Ricardo su entrevista den nos edicion digital, tanto den Papiamento como na Ingles.

news_item
Click to read more

Chantal Quant

about 1 month ago

Melodia di herencia & pasion

xclusivomagazine.com
news item

Chantal Quant

about 1 month ago

Naci y cria den e bario conoci pa su calor, Santa Cruz, Chantal Quant a hereda no solamente e amor profundo pa musica, pero tambe e talento natural pa canto y baile for di su tata, e conocido cantante Richard “Tatoo” Quant. Desde su hubentud, Chantal su dia dia tabata domina pa ritmo y melodia cu a forma e idioma cu el a sa di acepta, desaroya y awe comparti cu su comunidad di Aruba. Su trayecto formando un carera musical unda nunca el a bira lomba pa su origen y cultura. Un clasico cu a wordo interpreta, esta “Cunucu di Seid” den un forma asina excepcional a pone wowo riba dje y ta haci cu nos ta mir’e como un perfecto BOS DI NOS TERA.

Cunucu di Seit

Esaki ta un cancion aki cu tin ya caba 42 aña desde cu el a keda skirbi. El a keda componi pa Don Ramon Krozendijk y tabata pa Ferdinand Carrion canta den e competencia di Voz-i-Landia na 1982, cu cual cancion el a gana tambe e festival cune. Desde e tempo ey, e cancion a keda reproduci y canta pa varios artistanan, c’un di esunnan mas memorabel sigur di Edjean Semeleer, na 2005. “Mi tabata anhela pa cant’e caba di basta tempo pasa y e deseo aki a bira un realidad, na e momento corecto,” Chantal ta bisa. Mi a tuma esaki como un di mi prome proyecto y paso como cantante solista. Di e forma ‘ki mi a yega na e produccion hunto cu su videoclip. E proyecto aki ta mas special ainda p’ami, pasobra mi a envolvi mi ‘Oma’ y ‘Opa’ hunto cu mi subrino aden. Esey tabata un ‘extra touch’ special p’ami. Mi a cante cu mi alma y curason.”

Por lesa mas di Chantal su entrevista den nos edicion digital, tanto den Papiamento como na Ingles.

news_item
Click to read more

Rene Kock

about 1 month ago

Un pionero cultural

xclusivomagazine.com
news item

Rene Kock

about 1 month ago

Su bida ta un canvas vibrante, pinta cu e colornan di tradicion, pasion pa baile, y un dedicacion sin igual pa preserva e cultura Arubiano. Rene (35) su viahe, acentua pa influencia di su famia, specialmente su wela Fernilia y e legado cultural di su bisabuela Mimi Kock, a defini e caminda p’e como un guardian di e tradicionnan cultural di Aruba y un perfecto BOS DI NOS TERA.

Formacion artistico

E ta orguyoso di su herencia, combinando e tradicionnan di famia Kock Peasch di San Nicolaas y Christiaans-Geerman di Savaneta. “Mi wela tabata mi inspiracion,”Rene ta recorda cu cariño. Cu solamente 6 aña, ya e tabata presentando su talento, y no mucho despues, el a drenta Sunrise Dancers y Grupo Scouting Aruba, unda cu su amor pa baile a sigui crece. “Cu 14 aña mi a cuminsa mi mesun grupo di baile yama: Gucci Baby cu diferente bailadornan cu tabata bay mesun scol cu mi na Filomena College Mavo. Scol mes a dunami e oportunidad pa lidera algun añanan mas, 2005/ 2006 e actividad di aña multicultural na nos scol.” Cu show en alles. E decision pa forma su propio grupo di baile, Gucci Baby, a marca e cuminsamento di un caminda yena di exito y reconocemento, incluyendo e liderazgo di evento multicultural na su scol.

Por lesa mas di Rene su entrevista den nos edicion digital, tanto den Papiamento como na Ingles.

news_item
Click to read more

Aaron Arenas

about 1 month ago

Un bida dedica na desaroyo personal y comunitario

xclusivomagazine.com
news item

Aaron Arenas

about 1 month ago

Disciplina, respet, hermandad cu atencion na norma y balornan ta e puntonan di e fundeshi cu e crecemento di Aaron ta ancla na dje. Lanta c’un famia den scouting y cu ta atende festivalnan cultural of eventonan local, como mucha caba, e ritmonan cultural aki a bira parti di su ser. Y ta e ritmonan ‘ki hunto cu su balor y normanan halto, ta loke awe ta haci cu su disponibilidad na traha pa promove, cuida y crece nos cultura den diferente forma ta hacie un perfecto BOS DI NOS TERA.

Dunando bek na comunidad

Desde su 11 aña caba, Aaron a demostra un pasion profundo pa servicio voluntario, un trayectoria cu a hib’e na ricibi reconocimento significante den su comunidad y mas leu. Su envolvimiento extenso cu Grupo Scout Ora Ubao y su participacion activo den varios proyecto comunitario manera Aruba Doet y Fiesta Rotaria, ta demostra su compromiso pa mehora su isla natal. “Mi a cuminsa cu trabounan voluntario desde chikito, y cada experencia a yuda forma e persona cu mi ta awe,”Aaron a refleha. Su dedicacion a ser reconoci cu nominacion pa Poder di Hubentud y mas despues, Volunteer of the Year, un logro cu a solidifica su lugar den e Comision Promove Cultura, unda cu e ta yuda organisa Festival Un Canto pa Aruba. E apoyo incondicional di su famia y mentornan a inspir’e pa acepta retonan nobo, yuda lidera e festival, y contribui na e enrikecimiento cultural di Aruba.

Por lesa mas di Aaron su entrevista den nos edicion digital, tanto den Papiamento como na Ingles.