Cu su 15 aña, Kyra Isabella Suarez Gomez awe ta un strea resaltante den e mundo di Mixed Martial Arts (MMA). Cada vez cu e subi ring, e ta demostra un talento y dominio den forma grandi, den e deporte ‘ki, pues un berdadero TALENTO DI ARUBA. Desde chikito, Kyra a purba varios deporte, pero ningun a atrae su atencion manera Martial Arts. Su amor pa esaki a cuminsa c’un simpel ‘Try-Out’ y awe, despues di 7 aña, su compromiso y disciplina ta firme.Impacto MMA 

Kyra a siña hopi aspecto di deporte, di kere den su mes te mantene disciplina. E ambiente di MMA ta predomina pa hende homber, pero Kyra no ta permiti cu esaki stroba su progreso. Kyra ta bisa cu e sosten di su famia ta importante. “Sin mi mama of famia, mi lo no ta caminda mi ta asina leu y ta un campion, paso sin nan sosten, mi no lo ta aki nan. Nan ta mi tur cos.”

Por lesa mas di Kyra su entrevista den nos edicion digital, tanto den Papiamento como na Ingles.

Perfil

Alfred Quandus ta bin di un famia grandi cu 6 rumanan. “Mi tin 4 yiu, 6 nieta y 2 nieto. Mi yiunnan ta hopi exitoso den ramo di accounting, real estate, y project management mientras cu mi mes ta un penshonado.” Su trayecto laboral ta extende di traha na refineria, den real estate, sector hotelero y parti tecnico den construccion. Tur ta resumi na un historial di trabou duro y di dedicacion.

Oportunidad pa un cas

Ya ta haci 20 aña cu Alfred Quandus tin un trankilidad cu tur dia, e por drumi trankil den un cas cu el a logra haya pa huur, danki na FCCA. “Despues cu mi tabata wijkbeheerder pa casi 2 aña, FCCA a asercami pa controla un cas na Caya Butishi. Mi a gusta e bario y e ambiente eynan masha hopi mes.” Asina el a haya e oportunidad pa huur e cas den e bario cu e mes a controla y eventualmente yama esaki su cas. “Dia 7 di Juni 2014 mi a firma contract pa e cas cu awe mi ta biba aden. Mi tabata den un situacion dificil ora mi a perde mi cas despues di mi divorcio. Despues di a logra pa mi yiunan ta exitoso, FCCA a yuda mi haya un cas stabil dunando nan tambe seguridad. E cas aki a simplemente dunami un stabilidad y paz mental grandisimo, specialmente despues di a pasa den un temporada dificil y momento cu mas necesidad mi tabata di esaki.”Por lesa mas di Alfred su entrevista den nos edicion digital, tanto den Papiamento como na Ingles.

Na prome bista, hopi ta esnan cu ta confundi Justin Smit como un dokter Hulandes trahando na Aruba, atendiendo pashentnan na hospital. Pero manera e cuminsa papia y saluda, e sorpresa ta keda ora realisa cu e ta domina un Papiamento perfectamente fluente. Con por ta? Wel simplemente pasobra dr. Justin Smit ta un yiu di tera, un Arubiano.

Manera hopi otro hobenan na Aruba, Justin tambe a bay Hulanda pa sigui studia, den su caso, den e ramo di medicina. El a sali como un studiante cu 18 aña na 2003, y precisamente despues di 18 aña, el a bolbe como un tata y esposo cu su famia nobo y cu su titulo medico como un ciruhano general Gastrointestinal pa duna bek su conocemento bek na su pais. Esaki ta un tiki tokante di Dr. Justin Smit, un yiu di tera, orguyoso di por tin su famia y su pashentnan na su pais natal.

Bida familiar na un isla 

Ora Justin a bolbe, su yiu mayor tabatin 3 aña y e di dos, un poco mas cu 1 aña, pues el a experencia caba e bida familiar na un pais grandi pareu cu trabou. E diferencia mas grandi ta e distancianan grandi cu ta ensera pa yega di un lugar pa otro na Hulanda, loke no tin comparacion na Aruba. Mientrastanto, nan yiu muher a nace na Aruba y awor como un famia cu tres yiu chikito; Tammo (6), Bouke (4) Fieke (1), e posibilidad pa haya un balans den combina trabou y famia, ta mas alcansabel “Banda di mi trabou como un dokter, mi casa ta traha den benta na Aruba pero ora nos ta na cas, nos ta dedica nos bida na nos yiunan.” Despues di cuminda, mi ta pasa tempo cu nan , sea ta core bicicleta, hunga futbol pues simplemente ta presente pa nan prome cu nan bay drumi. Fin di siman ta semper manera un mini-vakantie: sea nos ta bay beach, hike, bay pa nan hunga na un speeltuin, bay wak movies y/of bishita famia.”Por lesa mas di Justin su entrevista den nos edicion digital, tanto den Papiamento como na Ingles.

2020 tabata un aña di perdida pero den mesun rosea, e tabata un aña di cuminsamento nobo pa Jennifer Peñate di 34 aña. El a bolbe Aruba den un momento dificil p’e cu perdida di su trabou den exterior y den pleno pandemia. Pero tabata den e momento dificil aki tambe cu su enfoke pa loke awe a materialisa den su negoshi Studio 22 a tuma lugar. “Esaki tabata e momento cu mi mester a reconsidera mi career path. Tabata un tempo di hopi reto, pero tambe e tabata un oportunidad pa un cuminsamento fresco,” Jennifer ta splica. Y berdad esaki tabata un cuminsamento cu a bay man en man cu sosten y ayudo di Qredits. E storia di emprendimiento aki ta uno cu Jennifer kier comparti cu otro empresarionan na Aruba pa realisa cu tin biaha e ta tuma empuhe, confiansa propio y sosten pa haci metanan bira realidad. Esaki ta e storia con Jennifer ta cambiando e forma di mira fitness, esaki ta e storia di e creacion di Studio 22 Wellness Movement.Ayudo Qredits

Jennifer a yega di tende di Qredits via un amigo cu tabata nobo den e mundo di negoshi y el a dicidi pa tuma contacto pa haya sa mas. Desde e prome yamada, e servicio y comunicacion a resalta. “Simplemente excelente.” E proceso inicial online ta loke a haci e trayecto pa Jennifer mas facil y conveniente ainda. “Loke a resalta mas p’ami ta con atento nan ta y con hopi nan mes ta guia y yuda bo den e proceso. Tabata mi prome biaha trahando un business plan por ehempel y mi no tabatin ningun idea unda pa cuminsa mes. Pero Qredits tabatin tur cos bon pensa. Tambe nan tin hopi material riba nan website, desde templates te cu short videos splicando con y kico ta importante pa tene na cuenta.”Por lesa mas di Jennifer su entrevista den nos edicion digital, tanto den Papiamento como na Ingles.

Dia cu Tanique a nace, mi bida a cambia pa semper. Nos a haya e noticia cu e tin Down Syndrome. Berdad mi a yega di tende djis un poco di Down Syndrome pasobra antes na Aruba, bo no tabata tende hopi di dje. Na e momento ey, nos a drenta den un mundo nobo, un mundo cu nos no tabata prepara p’e. Pero cu hopi amor, nos a accepta e condicion di nos yiu, sabiendo cu lo mester hopi dedicacion y atencion.

Nos a manda test di sanger pa Hulanda pa confirma esaki, y despues nos a haya e resultado cu e tin Down Syndrome cu trisomia di chromosoom X. E momento ey, mi a compronde cu mi no ta simplemente bira tata di un yiu, pero di un yiu hopi special. Esaki ta e principio di un tarea di amor, pasenshi, y dedicacion pa guia mi yiu na un bida pleno y feliz.”

Un tata orguyoso

Tanique ta tur cos p’ami; mi mundo ta drey rond di dje. Mi ta kere c’un yiu cu Down Syndrome ta bini pa mayornan cu tin pasenshi y pa yuda nan. Tanique ta hopi cariñoso y timido. E ta gusta modela, baila y pinta, y ora cu bo wak e riba escenario, bo no ta kere cu e tin Down Syndrome e ta djis briya. “Rutina di tur dia ta, hunto cu mi casa, e ta hibami trabou despues mi casa ta hib’e scol, cual e ta gusta masha hopi mes. E parti special ta cu tur dia ora cu e yega cas di scol e ta yamami na trabou, esaki ta gewoon nice.”Por lesa mas di Tack su entrevista den nos edicion digital, tanto den Papiamento como na Ingles.