Xclusivo

news_item
Click to read more

Stanley, Anais & Fernando; E trio di bondad

13 days ago

E storia tras di un proyecto di scol

xclusivomagazine.com
news item

Stanley, Anais & Fernando; E trio di bondad

13 days ago

Nan ta tres studiante den nan ultimo aña na universidad di Aruba den e Faculty of Hospitality and Tourism Management Studies, cu a resalta nan nomber na Aruba den luna di Mei 2022. Con? Danki na un simpel proyecto pero cu a crece y bira algo hopi mas grandi cu nan por a imagina.

UN PROYECTO DI BON OBRA

Manera tur aña, pa e klas di MICE (Meetings, Incentives, Conferences and Events), e studiantenan tin cu cumpli c’un proyecto final pa caba cu e semester. E tarea tabata pa forma gruponan di 2 of 3 studiante di e klas completo unda cada grupo mester a pensa un idea pa un evento pa genera fondo pa un fundacion di nan escogencia, mercadea, ehecuta esaki y presenta un reporte final pa nan evaluacion final. Ideanan cu a sali di e gruponan tabata hopi y bunita. Pa Fernando Dirksen, Anais Maduro y Stanley Valois-Smith, e idea di scoge pa Cares for Ethan cu ta fundacion cu ta bou nomber di Ethan, Aruba su butterfly boy, a proba uno exitoso. Fernando mes ta padrino di Ethan kende p’avia di su situacion medico dificil, tin mester di yudansa constante, cual ta costoso y no tur cos ta keda cubri pa seguro medico.Por lesa mas di e trio di bondad nan entrevista den nos edicion digital, tanto den Papiamento como na Ingles.

news_item
Click to read more

Laïnda Westerhof

16 days ago

“Un dia mi lo ta bek den Politica”

xclusivomagazine.com
news item

Laïnda Westerhof

16 days ago

Conoci pa hopi tempo caba, prome como un participante y triunfadora den mundo di beyesa, despues como candidato politico y parlamentario, Laïnda Westerhof (40)  ta posa pa nos seccion fotografico na Daniels Steak and Chop House, un proyecto completamente renoba pa su compania, Westla General Contractors VBA. E Laïnda aki, no solamente den apariencia, sino tambe den spirito, ta un persona completamente diferente na e Laïnda cu a bandona Politica algun aña pasa… CONFIA & TRAICIONA DEN POLITICA

Laïnda su interesnan for di chikito tabata amplio, abogacia, patologia pa menciona solamente algun, pero ora el a crece el a bay mas den idioma y literatura. “Prome cu mi a drenta politica mi tabata docente eerste graads di Spaans, un funcion cu mi a eherce cu orguyo”.  E hecho di tabata hopi inocente y confia a haci cu durante su bida el a haya hopi golpi den bida, tanto personal como profesional. “Lastimamente mi no tabata por a wak e malicia den hendenan cu tabata rondonami cu a hibami na caidanan y traicion”. Su carera politico pero mas ainda su salida repentino for di politica, a laga hopi pregunta atras. E ta sinti cu circunstancia y sucedidonan despues di su salida di politica mes a duna contesta na hopi di e preguntanan aki. “Mi no a wordo lanta pa ta un Ja Knikker of marioneta di ningun hende. Den mi cas nos tabatin mag di ta mondig, tin nos mesun opinion y para pa locual nos ta kere, pues den e sentido ey, politica no tabata p’ami na e momento ey di mi bida”.  Bisa y haci cosnan te hasta ora bo no ta di acuerdo no tabata algo cu e por a haci sin mas. Mirando bek, e no lo cambia nada di locual el a pasa aden, paso tur esaki e ta bisa cu a yude bira un persona hopi mas fuerte, intuitivo, madura y cla pa cualkier reto cu por spere.“Un dia sigur mi lo bolbe drenta politica. Bo no ta bira un politico, bo ta NACE politico y e profesion ta yamami, pero no awor, mi tin otro proyectonan pa realisa”.  Apesar di a sinti cu mes traiciona den comienso, e no ta wanta rencor contra ningun hende, alcontrario, awor e ta sinti su mes libera y alivia. Drumi c’un consenshi limpi ta un regalo cu e ta gradici Dios tur dia p’e. Laïnda ta pensa cu no solamente politiconan sino tambe hopi hende en general na Aruba ta biba cu hopi pretencion di algo cu nan no ta. E no por. “Esakinan ta strobabo di crece y bira e hende cu bo por ta. Mi ta un persona cu tambe no ta keda colga den pasado. E la pasa e la pasa, siña di e foutnan, para bek riba pia sacudi curpa y sigui. Bida no t’ey para pa algo cu a pasa, bida ta sigui y mi tin metanan pa logra y ban sigui pa next chapter di mi bida. Colgando den pasado ta strobabo avansa den bo futuro”. Den su caso esaki a yude crece den su negoshi y pasion nobo cu ta contruccion general.Por lesa mas di Laïnda su entrevista den nos edicion digital, tanto den Papiamento como na Ingles.

news_item
Click to read more

Jermean Kaersenhout

30 days ago

“Don’t take life for granted. Live life, love life, enjoy it. You only have one and it isn’t long enough”

xclusivomagazine.com
news item

Jermean Kaersenhout

30 days ago

“Mi salud semper tabata bon”, Jearmen ta cuminsa conta. Di volley pa natacion, cu 18 aña el a cuminsa cu Tang Soo (Arte marcial Koreano cu ta combina elementonan di shotokan karate, subak, taekkyon y kung fu) den cual deporte el a hasta logra su ‘blackbelt’ na 2013. Cu su pasion di ta activo semper, el a sigui cu mountain biking, free diving,  paintball y sin falta su gym. Pensa riba un deporte, chens ta cu el a practik’e un momento den su bida of sigur tabata un amante di dje.“YAMA AMBULANCE”

E unico yiu homber den su cas, e tin 1 ruman muher mas, Jermean tabatin cada paso den su bida futuro planea. Loke e no tabatin nunca den su plan tabata loke a pasa cune e diasabra den luna di october di 2014.

“ Mi ta corda mi a bay sali un rato y ora di bay bek cas, mi a cuminsa sinti mi mes hopi cansa cu sodamento frieuw y un preshon repentino den pecho. Mi a yega cas drumi riba cama pa descansa. Eynan ta e momento cu mi a cuminsa sinti mas dolor te cu mi a bisa mi ruman p’e yama ambulance y nos mayornan. Algo no tabata bon cumi”. Na su yegada na hospital, mesora a pone Jermaen riba un AED machine (automated external defibrillator cu ta duna shock na e curason via e pecho pa regula batimento di curason iregular), unda e dokter cu verpleegsternan a cuminsa traha cune.“Mi a ripara cu e plakkertjes tabata pega riba mi caba y e ultimo cinco secondenan cu mi ta corda tabata e shock cu mi a haya. Oranan despues mi a lanta na hospital c’un otro dokter controlando mi ‘heart beat’.  Den un momento pa otro, Jermean cu 25 aña, a keda exponi na un rutina di bida completamente diferente cu nunca el a spera riba dje. Di un persona hoben y fit pa drumi riba un cama di hospital hayando atencion urgente pa su curason cu no tabata funcionano bon. “Mi mester a haci un catheterisatie (Ta pasa un tubo via adernan pa examina kico por ta e problema di e curason) p’asina por a haya un plan con pa sigui tratami. Loke a sali di esaki tabata cu mi a haya un arrhythmia (batimento di curason mucho liher/poco) y tabatin mester di un pacemaker (machine poni bou di bo piel pa controla batimento iregular di curason via shocknan electrico hopi abou) cual a keda poni via un operacion e siguente siman mes.

“Despues di tres dia mi tabata haya shocknan chikito cu a dura henter anochi, e dia siguente mi a bai hospital pa haci un checkup y nan a controlami pero ningun cambio pa mehoracion a keda detecta. E mesun dia ey cu mi a yega cas, mi a cuminsa dolor na mi curason atrobe”. Jermean mester a bolbe keda interna unda despues di tres dia cu dolor intenso, dokternan a bin saca afor c’un waya  di e pacemaker a perfora su curason. Mester a opera urgente pa resolve esaki. Pa 5 luna el a keda den hospital na Aruba, debil sin forsa y sin por a move te na e punto cu e mester a siña cana bek.UN CURASON NOBO

Jermean a logra bay Hulanda na Erasmus Mc na Rotterdam pa busca un di dos opinion unda cu e contesta mas logico pa docternan tabata cu e tabatin mester di un transplante di curason mesora. “E noticia ki a dunami speransa pasobra e momento ey mi no por a ni cana un distancia chikito sin sinti mi mes hopi cansa”, e ta conta. “Dokternan a cuminsa dunami un lista di scans y test cu mi mester a haci pa cuminsa coordina e pasonan pa ponemi riba e lista pa un curason nobo. Sinembargo, tres siman despues, dokternan a bin c’un plan cu nan por purba drecha mi curason y saca vocht cu sanger bieuw cu tabatin mi curason bou preshon”. Tambe a pone un ICD (un mashin pa pacientnan di riesgo halto cu ta opera cu bateria poni den bo pecho cu waynan pega na e curason cu ta controla e ‘heartbeat’ y por ta crucial den salba e persona su bida si constata un paro cardiaco unda mesora e mashin ta manda un shock electrico pa activa e curason bek). E momentonan cu el a pasa aden a siñ’e masha hopi mes unda na tur momento durante e proceso aki su famia, amigo nan cu a pone fe y forsa den dje tabata un sosten grando pe sigui lucha pa su salud. “Mi a concentra na bira mihor y mi tabata sa cu esaki tabata e pasonan cu mester keda tuma. Mi a haci mi oracion y make my count down te ora mi a bay ‘knocked out’.KICO A PASA

Te awe dokertnan no por splica kico a pasa cu Jermean su curason, ta sospecha cu por tabata trata di un virus cu por a afecta esaki. Despues di su operacion, e por a sinta caba con un energia nobo a cuminsa ‘built up’ den su curpa. “Dos dia despues cu mi a lanta for di cama, mi a sinti un cambio masha grandi den mi condicion. Por bisa cu mi curason ta funcionando awor di un 30%-40% pa un 70 pa 80%. Mi bida a cambia mas tanto den mi uiterlijk como cu mi a baha basta peso door di e test nan y mi energia no t’ey manera antes cu mi tabata haci tur mi deportenan. Mi tin un low sodium diet y vochtpeberkt”.

Prome cu tur e cos aki a pasa, Jermean tabatin tur su asuntonan regla pa bay Hulanda pa studia IT administrator na Enschede. Awor e ta na Hulanda bek, pero pa chequeonan medico nobo pa mira si toch e tin cu pone su mes riba e lista pa haya un curason nobo, pero e ta bisa di nos ta laga esaki cambia su metanan poni den su bida. 

“Mi plan ta pa mi sigi studia. Mi a bin Hulanda pa mi ‘get better’ y mi lo sigi bringa pa mi salud. E no ta facil, pero mi lo logra un dia…”

news_item
Click to read more

Carol Tromp Alders

30 days ago

Mama – Abuela & instructora di Deporte

xclusivomagazine.com
news item

Carol Tromp Alders

30 days ago

Fortalesa den cada hende ta keda midi diferente. Den caso di Carol Tromp Alders (48), su fortalesa sigur ta den su habilidad deportivo como fitness instructor, martial arts trainer y hasta profesional den mundo bancario. Pero no tin ningun duda p’e, cu e fortalesa di mas grandi cu e ta posee, el a haya den e rol como mama cu awor a hasta extende den e rol como abuela.AWOR UN WELA

E bendicion den famia cu nacimento di Daene dos aña pasa, un alegria mas a yega den famia pa Carol cu a dune e titulo di Lela, e nomber con su nieta ta yam’e. “Mi ta malcria mi nieta mas cu mi yiunan. Mi ta zorg y yuda pa e mama haci su trabou bon como mama, mescos mi mama a haci cumi y ami cu nan”.

E ta bisa cu e consehonan cu el a haya di su mama, ta consehonan cu el a uza te awe pa su yiunan. “Stima bo yiunan mas cu tur cos. Papia hopi cu nan, scuchanan. Ta un mama y amiga. Pensa semper cu bo cabes y no cu curason. Esey kiermen no pasobra bo ta stimanan bo no por zundra of coreginan”.

DESAFIONAN

“Mi ta kere e reto mas grandi ta di competi cu e maldadnan di mundo. Mustra nan e bon y toch papia di e malo. E diferente caminda cu nan por scoge , apesar cu como Mama bo ta papia y consehanan.Por lesa mas di Carol su entrevista den nos edicion digital, tanto den Papiamento como na Ingles.

news_item
Click to read more

Sharina Henriquez

about 1 month ago

Mama & periodista

xclusivomagazine.com
news item

Sharina Henriquez

about 1 month ago

Di e alegria di wak bo yiunan hunga y crece mientras na mesun momento haya un balans entre bo rol di mama y bo profesion, semper tin su retonan. Si agrega e hecho di ta un mama soltera na dado momento y tin periodismo como bo profesion sin un ora fiho di trabou paralelo na e responsabilidad di informa un comunidad, ta agrega mas ainda na e rol como mama. Sharina Henriquez (47) sa kico e descripcion aki ta, paso e ta esun di dje y su yiu.CRITICO & DIRECTO?

“Mi yiu  conocemi como un mama hopi directo y critico, aunke como mama mi no ta consistente. Mi ta bisa mi yiu algo fuerte anto 5 minuut despues mi ta purba di suavis’e y hasta compensa (bo kier un icecream hahaha). Mi no sa si mi ta hopi directo y critico. Pa Aruba por ta pero compara cu Merca, mi ta duda. Mi ta honesto y purba di saca e berdad.

Si tin algo grandi andando den noticia, mi yiu ta puntra mi pa detayenan. Tin hopi cos mas andando cu mi no ta publica. Pero mi no ta conta mi yiu tur cos. Mi trabou tambe ta encera secrecia, proteccion di fuente. Y cierto storia mi no ta publica pasobra mi no kier algo lo pasa cu mi famia. Mi ta corda tempo mi yiu a bay scol Sanicolas y mi kier a scirbi riba e gangs, muchanan hopi jong cu ta drenta y ken ta e adultonan cu ta recruit nan etc. Mi no a hacie. Mi no tin miedo di presion politico manera hopi hende ta pensa. Mi tin mas miedo di e mundo comercial cu tin suficiente placa pa bringami den corte of algo otro pa haci mi bida of di mi famia hopi fastioso.Pruebanan, testigonan, fuentenan, tur nan por cumpra. Mi ta realistico kico mi por y no por, esaki no tin nada di haber di busca e berdad. Ni cuanto mi busca of expone, na final den casonan asina, niun hende, ni e lesadonan kier scucha e berdad.

Tin biaha mi yiu ta contami di e reaccionnan cu e ta haya na scol of otro caminda. Por ehempel cu hende tin miedo di mi.  M’a cambia mi tono, purbando di mustra menos emocion. Pero mi wowonan cu werkbrauw diki ta keda, haha. Mi yiu a bisa mi cu nan ta spanta hende”.

Por lesa mas di Sharina su entrevista den nos edicion digital, tanto den Papiamento como na Ingles.

Magic 96.5 FM