3 months ago
Qredits a duna sosten na mi soño di tin mi Panaderia
Mi nomber ta Zaida Everon, mi ta di Noord, naci na Aruba. Desde hopi tempran, mi aspiracion tabata bira docente di scol y scientist. Pero e destino a hibami den un otro direcion: di juffrouw di biologia mi a bira panadero, un desaroyo cu mi no por a imagina, pero cu a resulta ta mi pasion di mas grandi.” Cu e paso aki, Zaida Everon a topa cu e rumbo real den su bida.Un bread sommelier
Wel pa mi mes mi ta wak den futuro cu mi ta un embahadora di pan, ya cu mi a caba di gradua como bread sommelier certifica y ami ta un di e 16 hende muher na mundo di 257 bread sommelier mundialmente, riba e materia aki mi lo sigui amplia mi conocemento y trece den practica y unda cu mi por bay traha cu diferente chefs di diferente establecimiento cu diferente conocemento cu nos por ofrece un experiencia pa tur hende con pa por ‘taste & pair’ pan cu otro diferente producto.
Por lesa mas di Zaida su entrevista den nos edicion digital, tanto den Papiamento como na Ingles.
3 months ago
Mi no a drenta politica pa bira amiga
Un entrada den politica diferente
Misha ta bisa cu e no tabatin anhelo pa drenta politica, pero mirando e cantidad di famianan Arubiano cu mester a bandona Aruba pa busca mihor cuido pa nan yiunan afor, ta loke a motive a tuma e paso aki. C’un pasion tambe pa derecho igual y mehoracion di bida pa nos adulto mayor, Misha a uni cu partido RAIZ, un partido cu e ta mira como un movecion sostenibel y inovativo. “RAIZ no ta sigui e caminda bieu di sticker y bandera, pero ta mas enfoca riba contenido y cambio cu ta impacta pueblo,” e ta splika. “Mi ta sinti cu esaki ta un desaroyo importante pa lo cual ta nos atmosfera politica; teniendo medioambiente na cuenta pero tambe dunando espacio na nos hendenan pa tin nan color politico di un manera priva. RAIZ como partido ta para pa hopi punto mi mes ta para p’e, incluyendo derecho igual y derechonan di mucha, derechonan democratico y e dedicacion pa mehora e calidad di bida di nos adultonan mayor.”Por lesa mas di Misha su entrevista den nos edicion digital, tanto den Papiamento como na Ingles.
3 months ago
Protagonista den ruptura MEP – Raiz?
Den e luna di September 2024, e coalicion di gobierno di Aruba consisti pa partido MEP y RAIZ a kibra, lansando e comunidad den un eleccion inespera cu lo tuma lugar dia 6 di December 2024. Na centro di e chaos, Edgard Vrolijk, awor ex Presidente di Parlamento di Aruba, kende a bira un figura central den e controversia cu a causa ruptura den e coalicion menciona. Conoci pa su estilo firme y directo, Edgard Vrolijk ta hopi bez referi den e discusionnan di su contrincantenan politico como un figura arogante y no parcial relaciona su liderazgo den Parlamento. Pero Ken Edgard Vrolijk realmente ta? Esaki ta su banda…
Di enseñansa pa politica
Edgard Vrolijk (47), un ex-docente cu hopi aña di experiencia den enseñansa, a dedica su bida pa traha pa Aruba. C’un base fuerte den educacion, incluyendo un Master den ley for di Universidad di Aruba, y un amor pa su pueblo desde hopi hoben, Edgard a sali for di e bario di Shete na Santa Cruz. El a lanta den un famia humilde. “Esaki a hacimi mas consciente di e importancia di caba scol y sigur crea disciplina den mi persona.”
Cu e disciplina aki, el a resalta den deporte como hoben mientras el a dedica na su estudio cu a hib’e tambe para dilanti klas como un docente. “Mi a traha 17 aña como docente na Cacique Macuarima School y sigur esaki tabata mi mihor añanan profesional.” Na 2013, el a subi arena politico apoyando partido MEP. “Semper mi a sigui politica di serca y sigur e logro di Betico Croes y Mep pa Status Aparte. Na 2009 mi a keda aserca pa AVP pa subi lista pero mi a opta pa keda afor. Mi a keda cu e partido cu mas sentimento ta biba den mi persona y a cana cu ex Promer Minister di Aruba Nelson Oduber na 2009 y siñando hopi di un gran lider. Na 2012, actual Promer Minister di Aruba sra Evelyn Wever-Croes a asercami pa subi riba lista di MEP y a convencemi cu e ta para pa integridad, sin importa ta ken esaki por afecta. Sigur otro punto fuerte ta su vision pa reinforsa nos estado di derecho cu tabata deficiente na e momento ey. Mi a pone p’ami mes pa ta un politico sincero cu ta bisabo e cos manera mester ta, cu disciplina y etica di trabou pero sigur cu e curashi pa haci cambionan grandi y tuma desicion y para pa esakinan.”Por lesa mas di Edagrd su entrevista den nos edicion digital, tanto den Papiamento como na Ingles.
3 months ago
Un storia di inspiracion
Den un oficina chikito, pero yena di energia positivo, Emily y Milly — dos Logopedista ta trahando hunto pa crea un impacto positivo den e bida di henter nos comunidad. E caminda cu a pone nan hunto no tabata uno planea, pero, manera nan mes ta bisa, “two brains are better than one.” E experiencia di cada un y nan pasion pa e trabou den e ramo di logopedie a culmina den e fundacion di Logopedisch Centrum “Small Talk”
Kico a inspira boso pa bira Logopedista?
Pa Milly, e deseo pa traha cu mucha tabata presente desde un edad hopi hoben. “Semper mi a imagina mi mes den e rol di un pediatra of un docente,” e ta bisa. Pero tur cos a cambia den su ultimo aña na HAVO. “Ora mi a atende un campamento na Hospi Bondi Camp, mi a topa un Logopedista pa prome biaha. Esaki a lanta mi curiosidad y mi a investiga mas.” Aki ta unda el a realisa c’un gran parti di Logopedie ta encera yuda mucha, un aspecto cu a resona hopi fuerte cune. “Mi a descubri cu mi ruman grandi cu tin syndrome di down tabata ricibi logopedia ora e tabata chikito. E tabata un sorpresa y hopi conmovedor p’ami.” Esaki a inspira Milly pa sigui e caminda di logopedia y tambe yuda muchanan cu nan desaroyo di habla, manera su ruman a ricibi. Ora mi a bolbe Aruba pa haci mi stage, cu mi a descubri mi pasion pa logopedia di berdad. Ora mi tabata traha den mi idioma natal, e conexion y comprension den mi trabou a yega na un nivel nobo. Mi a cuminsa aprecia e dinamica den e trabou.”
Pa Emily, su trayecto tabata diferente, pero c’un meta similar: yuda mucha. “Na prome instante, mi a imagina mi mes como un partera,” e ta conta. Aunke e no a logra esaki, su determinacion pa haya un caminda pa haci un impacto significativo cu impacto grandi a sigui. “Mi a descubri logopedia y e potencial pa transforma bida di muchanan y adulto,” e ta bisa. Durante su stage na Aruba, trahandon cu logopedistanan dedica a confirma su deseo pa dedica su mes na e profesion aki.Por lesa mas di nan entrevista den nos edicion digital, tanto den Papiamento como na Ingles.
3 months ago
E wowo y oido di FCCA
Na Hulanda, e profesion di “wijkbeheerder” ta un posicion conoci, hopi comun den flat gebouwen, unda cada compleho tin su mes un persona encarga di mantene e ambiente armonioso. Na Aruba, FCCA tambe a implementa e funcion aki, aunke cu e responsabilidadnan ta un tiki mas limita. Sinembargo, un persona cu a dedica su bida pa e trabou aki ta Francisco Rosario “Roo” Maduro, un cabayero cu a cumpli cu e rol aki pa 20 aña, y a cuminsa na un tempo cu hopi hende lo a considera edad di retiro.
Cu su 20 aña dedica na FCCA, el a bira e wowo y oido di e organisacion. E ta tuma tur detaye y informacion di cada keho den forma meticuloso y ta sigura cu nan yega na lugar cu nan mester ta. Y cada mainta, e ta cuminsa su dia den oficina, mira kico tur tin pa haci y atende e comunidad cu el a guia cu tur su amor y dedicacion. “Antes, mi tabata subi tur e trapinan di tur e flatnan pa wak si tur cos ta bon, pero awor cu e edad ‘ki y despues cu mi a haya stroke, mi no por haci esey mas.” Pero, esey no ta nifica cu e tin menos atencion pa su trabou. E dedicacion ta manera di 20 aña pasa.Por lesa mas di Francisco su entrevista den nos edicion digital, tanto den Papiamento como na Ingles.